Der Komet 4587 – Page 15

Nr. 4587/20. 1. 1990 Urteile in einem Satz für Autofahrer Wegen verbotenen Parkens kann der Verkehrsteil- nehmer nicht bestraft werden, der seine Fahrt aus ver- kehrsbedingten Gründen nicht fortsetzen kann und sein Auto während dieser Zeit verläßt, um sich über die Behinderung zu vergewissern. (Beschluß des Oberlandesgerichts Düsseldorf vom 24. Oktober 1988 - 2 Ss [OW] 386/88) Ein Fahrzeughalter darf zu den Kosten für das Ab- schleppen seines Fahrzeugs aus einer Fußgängerzo- ne herangezogen werden, wenn eine Störung der öffentlichen Ordnung vorliegt. Eine Störung ist nicht gegeben, wenn das Fahrzeug während der Nacht- stunden den Fußgängerverkehr in der Zone über- haupt nicht stört. (Urteil des Oberverwaltungsgerichts Lüneburg vom 8. Dezember 1988 - 12 A 191/88) Wer auf der Autobahn nur 80 Meter vor einem mit 180 km/h auf der Überholspur herannahenden Kraftfahrer auf diese Überholspur ausschert, wobei er selbst nur 80 fährt, macht sich nicht nur einer Ordnungswidrig- keit, sondern einer Straßenverkehrsgefährdung schul- dig. (Urteil des Oberlandesgerichts Koblenz vom 3. November 1988 1 Ss 421/88) Wenn ein Kraftfahrer in geschlossener Ortslage eine stark befahrene und unfallträchtige Straße mit Tempo 97 nutzt und damit die zulässige Höchstgeschwindig- keit um 47 km/h überschreitet, ist ein Fahrverbot ge- rechtfertigt. (Beschluß des Oberlandesgerichts Koblenz vom 8. März 1989 - 1 Ss 68/89) Wir gratulieren Else Klockner 85 Jahre Wir wünschen unserem Ehrenmitglied Else Klockner nachträglich zu ihrem 85. Geburtstag, den sie am 9. 1. 1990 gefeiert hat, alles Liebe und Gute. Frauenbund »Nibelungen«<, Worms Frieda Schlawer — 80 Jahre Unser langjähriges Mitglied Frieda Schlawer feiert am 20. 1. 1990 ihren 80. Geburtstag. Wir wünschen ihr hierzu alles Gute, viel Gesundheit und noch viele schöne Tage für die kommenden Lebensjahre. Eheleute Schimmel - Silberne Hochzeit »DER KOMET« PIRMASENS Im Verbandsgeschehen leistete Bubi Brumbach stets aktive Mitarbeit, prüfte Anregungen und Verbesse- rungsvorschläge nicht nur kritisch, sondern betont in- teressiert und aufgeschlossen. So war er jahrelang in der Werbegemeinschaft der Hamburger Bezirksmärk- te tätig. Unser Jubilar liebt das kollegiale, gesellige Beisammensein, pflegt den Gedankenaustausch und folgt aufmerksam dem Rhythmus der Zeit. Ihm wurde für stete Mitarbeit und Förderung der Wirtschaftsorga- nisation die silberne Nadel mit Lorbeerkranz zu- erkannt. - Anzeige - Seite 13 11878/02 Wenn ich Dich anrufe, so erhörst Du mich und gibst meiner Seele große Kraft. (Psalm 138,3) Herzlich grüßt Euch Eure Schwester Berta Isselmann Marburger Str. 349 5910 Kreuztal Tel. 02732/12101 Freund und Helfer aller, insbesondere seiner jungen Kollegen, die in ihm eine Art Vaterfigur gesehen In seinem gemütlichen Eigenheim empfängt er anläẞ- haben. lich seines Jubiläums Gratulanten und die herzlich- sten Glückwünsche der Kolleginnen und Kollegen des Verbandes mit einem Dankeschön für Treue und Mit- arbeit. Wir glauben, daß er trotz aller kriegsbedingten Er- schwernisse und auch sonstigen schweren Zeiten ein schönes und erfülltes Schaustellerleben hatte. Seit ei- nem Jahr hat unser Jubilar sein Geschäft seinem Nachfolger übergeben, um in den verdienten Ruhe- stand zu treten. Es muß in Erinnerung gerufen werden, daß unter Mitwirkung einiger weniger Getreuen Erwin Ebert es war, der schon im Jahr 1945, unter ganz erhebli- chen Schwierigkeiten, inmitten von Bauschutt und Ba- racken, den Augsburger Plärrer wieder zum Leben erweckt hatte. Er gab diesem Volksfest immer wieder neue Impulse und zeichnet mitverantwortlich für das heute hohe Niveau dieses schönsten und größten Volksfestes in Schwaben. Es ist fast selbstverständlich, daß sich sein Wirken nicht nur allein auf seine, von ihm so geliebte Vater- stadt Augsburg beschränkte. Auch der gesamte schwäbische Raum profitierte von seinem uneigen- Lieber Bubi, wir wünschen Dir noch viele Jahre Ge- sundheit und Frohsinn im Kreise Deiner Familie und für Dein Hobby, der Sportangelei. Petri Heil! Schaustellerverband Hamburg von 1884 e. V. nützigen Einsatz für seinen Beruf. Elfriede Schapals am 11. Januar 1990 - 70 Jahre Lilli Teigeler - 60 Jahre am 7. Januar 1990 Wir wünschen unseren Vereinsschwestern zu ihrem Geburtstag alles Schöne, viel Glück und noch viele gesunde Jahre im Kreise ihrer Familien. Wie sehr dieses Wirken Anerkennung fand, beweisen die vielen städtischen Abordnungen, hauptsächlich aus dem Allgäu, die mit den ungezählten Berufskolle- gen aus diesem Raum an der Beerdigung teilgenom- men haben. Die Anwesenheit vieler Kollegen aus dem gesamten süddeutschen Raum, hauptsächlich aus München und Stuttgart, unterstreicht den Bekannt- und Beliebtheitsgrad des Verstorbenen. So war es selbstverständlich, daß neben den vielen Augsburger Berufskollegen und den Vertretern der Stadtverwal- Frauenbund »Germania«<, Dortmund tung Augsburg auch Oberbürgermeister Hans Breuer, Lilli Teigeler 60 Jahre Elfriede Schapals - 70 Jahre Reichlich spät - aber nicht vergessen! Im Trubel des 80jährigen Bestehens unseres Frauenbundes haben wir versäumt, nachstehenden Jubilarinnen rechtzeitig zum runden Geburtstag zu gratulieren: Am 7. Januar 1990 wurde Lilli Teigeler 60 Jahre, und am 11. Januar 1990 vollendete Elfriede Schapals ihr 70. Lebensjahr. Erwin Ebert auf seinem letzten Weg begleitet haben. Eine imposante Trauerfeier mit vielen Nachrufen, nebst einem Blumenmeer an Kränzen sind ein Beweis für den Respekt, die Achtung und Beliebtheit des Ver- storbenen. Die Augsburger Schausteller haben eine herausra- gende Persönlichkeit verloren. Sie sind um diesen Mann ärmer geworden. Unsere ganze Anteilnahme an diesem herben Verlust gilt seiner Witwe Maria. Mit ihr trauert auch der von dem Verstorbenen gegründe- te Schausteller-Senioren-Stammtisch, der vielen älte- Wir gratulieren beiden ganz herzlich und wünschen ren Kollegen Gemeinschaft und Geselligkeit bot, und für die kommenden Jahre alles Gute. der im Sinne Erwin Eberts sicher weiterbestehen wird. Rheinisch-Westfälischer Frauenbund »Germania«, Erwin Ebert wird unvergessen bleiben. (A. L.) Dortmund - Wir wünschen unserem immer lustigen Mitglied Anne- Richard Kociok 65 Jahre marie und ihrem lieben Mann alles Gute für die Zu- kunft sowie viel Glück und Gesundheit für den »Anlauf der nächsten 25 Jahre. Frauenbund »Einigkeit«<, Mannheim Hans Brumbach - 70 Jahre Am 21. 1. 1990 feiert unser langjähriges Verbandsmit- glied und Berufskollege, Herr Hans Brumbach, seinen 70jährigen Geburtstag. Der Schaustellerverband Hamburg von 1884 e. V. möchte es nicht versäumen, ihm auf diesem Wege die herzlichsten Glückwünsche aller Verbandsmitglieder zu übermitteln. Unser Bubi, wie er liebevoll genannt wird, entstammt einer alten, traditionellen Circusfamilie und lernte schon früh das Auf und Ab des Lebens auf der Reise Am 27. Januar 1990 feiert Herr Richard Kociok seinen 65. Geburtstag. Wir wünschen unserem 2. Vorsitzenden alles Gute und Gesundheit. Schaustellerverband Wiesbaden e. V. Silberne Hochzeit der Eheleute Schimmel Am 28. Januar 1990 feiert unser langjähriges Mitglied Alexander Schimmel und seine Gattin das Fest der sil- bernen Hochzeit. Wir wünschen dem Jubiläumspaar alles erdenklich Gute und viel Glück für die nächsten 25 Jahre. Mannheimer Schaustellerverband e. V. kennen. 1939 wurde Bubi Brumbach zur deutschen in memoriam Wehrmacht eingezogen, wo er im Rußlandfeldzug schwer verletzt wurde. Leider mußte ihm ein Arm am- putiert werden, so daß er stark behindert ist. Er ver- Erwin Ebert whe Mann zu stehen. suchte aber trotz allem, immer voll und ganz seinen Am 23. Dezember 1989 verschied plötzlich und uner- jest wartet der Augsburger Schausteller und Festwirt Er- 1946 heiratete er seine Waltraut, Tochter der bekann- win Ebert. ten Schaustellerfamilie Sodemann aus Stettin. Aus Die Augsburger Schaustellerschaft hat durch seinen der Ehe entstammt eine Tochter, die verheiratet und Tod einen ihrer profiliertesten Vertreter verloren. Ei- im Schaustellergewerbe tätig ist. Mit seinem hüb- nen Mann, der fernab jeglicher Berufsverbandsinter- schen Ballwurfwagen bereiste er alle Plätze im Ham- essen immer bereit war nur seinem Beruf zu dienen, burger und Schleswig-Holsteiner Raum, assistiert von oft unter Hintanstellung seiner eigenen geschäftlichen seiner Frau »Trautchen«, deren Wesensmerkmale Interessen. Ein mutiger und engagierter Verfechter Freundlichkeit und Anpassungsfähigkeit gegenüber von Schaustellerinteressen gegenüber all den mit die- der Kundschaft waren. sen Fragen beschäftigten Institutionen ebenso, wie Der Komet-Impressum DER KOMET Verlag u. Druck: KOMET Druck- u. Verlagshaus Klaus Endres 6780 Pirmasens Postfach 22 61 Telefon (06331) 94774 BTX 206810 # Telefax (06331) 31480 Verlagsleitung: Klaus Endres, Erna Jakobi. Erscheinungsweise: 10., 20. u. 30. eines Monats. Redaktion: Willi Traxel. Redaktionsschluß: 3., 13. und 23. e. M.-Anzeigenschluß: 5., 15. und 25. e. M.-Abweichungen sind möglich. Für den Inhalt des An- zeigenteils übernimmt der Verlag keine Haftung. Bezugspreis und Anzeigengrundpreis finden Sie auf Seite 1. Zahlungsmöglichkeiten: Postgiroamt Ludwigshafen (BLZ 545 100 67) Konto-Nr. 1352-675 HYPOBANK Pirmasens (BLZ 542 205 76) Konto-Nr. 3580106969. Bei Nichterscheinen der Zeitschrift infolge höherer Gewalt oder Streik besteht kein Anspruch auf Leistung, Schadenersatz oder Minderung des Bezugspreises. Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens. Die mit dem Namen des Verfassers gezeichneten Bei- träge geben nicht immer die Meinung der Redaktion wieder. Für Veröffentlichungen der Verbände zeichnen diese verantwortlich. Kürzungen und Überarbeitung eingesandter Manuskripte vorbe- halten. Unaufgefordert eingesandte Berichte und Bilder werden nicht zurückgesandt. Nachdruck auch auszugsweise nur mit Quellenangabe. ISSN 0177-2422 Beilagenhinweis Einem kleinen Teil der Auflage sind bei Bedarf beige- fügt: Bestellkarte, Einzugsermächtigung, Preisliste. Telefonkabel durchtrennt Bei Erdarbeiten in PS-Winzeln wurde am Diens- tag, 16. Januar, ein Telefonkabel beschädigt. »Der Komet« war deshalb in der Zeit von 10.44 Uhr bis 13.10 Uhr weder telefonisch noch über Telefax zu erreichen.