Der Komet 4615 – Seite 14

1990-10-30 · Seite 14 von 44

Der Komet 4615 – Seite 14 vom 1990-10-30 – digitalisierter Zeitungsscan
Digitalisierte Originalseite aus Der Komet 4615.

OCR-Text · Seite 14

Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.

Seite 12 CRE »DER KOMET« PIRMASENS Nr. 4615/30. 10. 1990 In diesem Jahr (7. bis 11. September) fand der Markt nun schon zum 623. Mal statt. Nur Kriege konnten die- se Tradition unterbrechen. So auch der Zweite Welt- krieg. Ältere Mitbürger erinnern sich aber heute noch gerne an die ersten Jahrmärkte der Nachkriegszeit. Besonders 1948, also im Jahr der Währungsreform, strömten Tausende von Besuchern auf den Markt, um sich dort einmal ohne Lebensmittelkarten satt essen zu können. Nach dem 5. Schlag lief schon das Bier Oberbürgermeister Dr. Hans Daniels schien heimlich trainiert zu haben. Bereits mit dem fünften Schlag saß der Zapfhahn fest im Bierfaß. Ohne einen Spritzer des köstlich-kühlen Gerstensaftes vergeudet zu haben, verkündigte das Bonner Stadtoberhaupt: »Der 623. Pützchens Markt ist eröffnet.<< Kenner der Kirmessze- ne hatten auch sofort einen Grund parat, warum der OB so sicher den Bierhammer geschwungen hat, Bun- desbauministerin Gerda Hasselfeldt, eine waschechte Bajuwarin, stand während des traditionellen Faßan- stiches neben Daniels und gab ihre ganze Oktober- festerfahrung an das Bonner Stadtoberhaupt weiter. Die Politprominenz war bei der Eröffnung des 623. Pützchens Marktes zahlreich vertreten. Neben der BREAK DANCE Bundesbauministerin wohnte die Frau des Bundes- mund nicht gewachsen«, strotzt der vor Selbstbewußt- präsidenten, Marianne von Weizsäcker, Oberstadtdi- sein über sich hinauswachsende Dr. Daniels. rektor Dieter Dickmann und zahlreiche Stadtverord- Beim anschließenden Kirmesrundgang, der von Platz- nete der Eröffnungszeremonie bei. Aber auch Promi- meister Manfred Krahe angeführt wurde, lud Bonns nenz aus dem Ausland war erschienen. Der General- 1. Bürger seine prominenten Gäste zu einer Fahrt auf sekretär der evangelischen Kirche Indonesiens und dem 45 m hohen Riesenrad ein. Einen fröhlichen Auf- viele ehemalige jüdische Bürger aus Bonn, die wegen schrei gab es bei Ministerin Hasselfeldt, als ihr ein der Kriegswirren aus Deutschland fliehen mußten, Schausteller einen 1,50 m großen Teddybär schenkte. verfolgten den Faẞanstich im 2500 Personen fassen- Der Plüschteddy war so groß, daß ihn gleich zwei Mit- den zweistöckigen Bayernzelt. Festwirt Uwe Hölzgen arbeiterinnen der Ministerin tragen mußten. Als der erntete von allen Seiten viel Lob für die neue Zeltkon- Gästetroß an der Wildwasserbahn eintraf, zogen am struktion. Für die richtige bayerische Musi sorgte wie Himmel schwarze Wolken auf. Bevor der Regen kam, in den vergangenen Jahren ein zünftiges Blasorche- zog es die Prominenz vor, nach Hause zu gehen. ster aus München. Der Wohnwagenplatz Etwas abseits vom Kirmestrubel gelegen, liegt in den Wiesen von Pützchens Markt der Wohnwagenplatz, den die Stadt Bonn den Schaustellern zum Abstellen der schweren Wagen anbietet. Da es in der Aufbau- woche schon sehr stark geregnet hatte, befand sich Damit auch die Gäste auf ihre Kosten kamen, hatte die Stadt das »Colonia-Duett«< engagiert. Die beiden Schnauzbärte aus Köln boten 40 Minuten lang einen Gag nach dem anderen. Diese besonders im Rhein- land beliebten Künstler waren auch der Höhepunkt der gesamten Eröffnungsveranstaltung. Dr. Daniels gab sich auf der Festbühne siegesbewußt, der Wohnwagenplatz in einem katastrophalen Zu- als es um die Zukunft Bonns ging: »Eigentlich wollte stand. Durch mehrmaliges Aus- und Einfahren mit ich ja die beiden Berliner Bürgermeister hierher einla- den schweren Zugmaschinen war der Boden so auf- den, aber die trauten sich ja nicht vor so ein großes gewühlt, daß die Wohnwagen nur mit Mühe an ihren Publikum. Die Berliner Schnauze ist dem Bonner Kuß- vorgesehenen Ort gezogen werden konnten. Für alle Schausteller, die den Pützchens Markt beschicken, ist hinter ihren Geschäften auf diesem Platz keine Gele- genheit gegeben, ihre Wohnwagen abzustellen. Nach Aussagen des Amtsleiters Peter Schmitz liege auch eine größere Millionensumme bei der Stadt Bonn be- Sebas reit, um diesen Platz endlich >»menschenwürdig zu ge- stalten«. Wie Peter Schmitz weiterhin mitteilte, sei es eine Zumutung für die Schausteller, nach schwerer getaner Arbeit auf diesem Platz zur Ruhe zu kommen. Für das kommende Jahr versprach er Abhilfe und ei- Inen mit guter Infrastruktur ausgestatteten Wohnwa- genplatz. UGENDCLUS HONN Die Platzgestaltung Da auf einem Platz wie Pützchens Markt in jedem Jahr über eine Million Besucher erwartet werden, ma- chen sich die zuständigen Herren vom Marktamt und der Bezirksvertretung schon weit im Vorfeld Gedan- ken über die Gestaltung des Festplatzes. Rund 400 Schausteller/Händler boten in diesem Jahr ihre Ge- schäfte auf dem ca. 40000 qm großen Veranstal- tungsgelände an. Mit einer Reihe von Superlativen sollte Pützchens Markt wieder zur größten Kirmes im Rheinland werden. Doch unerwartete Krankheiten der Betreiber brachten die verantwortlichen Herren des Marktamtes und der Bezirksvertretung ganz schön ins Schwitzen. Zuerst sagte der Betreiber des größten transportablen Rie- senrades seine Teilnahme wegen Krankheit ab. Hier konnte Ersatz beschafft werden durch einen Bonner Schausteller, der mit seinem 45 m hohen Rad für eine DER BONNER SCHAUSTELLERCLUB »>Best of Germany« feierte in diesem Jahr auf dem Pützchens schöne optische Perspektive auf dem Platz sorgte. Markt sein einjähriges Bestehen. Aus diesen Anlaß legte man sich eine neue Fahne zu, die stolz von Anders war es als der Besitzer des Viererlooping ab- ihrem Fahnenträger Rudi Schutz, Jeanette Dierichs und Philip Traber in die Bayernhalle getragen wur- sagte. Gerade diese Standfläche ist in seiner Breite de. Der Weihbischof gab der Fahne seinen Segen und wünschte der Bonner Schaustellerjugend alles und Tiefe auf dem Pützchens Markt nur einmal vor- Gute und weiterhin geschäftlichen Erfolg. Mittlerweile auf 30 Personen angewachsen, bot die Bonner handen, und so mußte die ganze hintere Gestaltung Schaustellerjugend den jungen Leuten doch einiges auf dem Pützchens Markt: Discobesuch und Ver- des Pluutenmarktes neu vorgenommen werden. In steigerung eines antiquarischen Karussellpferdes. Den Vorsitz bei diesem Verein führen Heinrich- kürzester Zeit verrichteten die Mitarbeiter des Markt- Rudolf Kreuz sowie Jeanie Schutz. Weiterhin gehören dem Vorstand Johann Kreuz und Maritana Traber amtes eine Gewaltaufgabe. Sie zeichneten den kom- Text und Foto: Hardy pletten Platz neu ein, sorgten dafür, daß kein Händler an.

Originaltext als Textdatei lesen

Quelle: https://komet-archiv.de/archive/4572/14