Der Komet 4618 – Seite 4

Seite 2 »DER KOMET« PIRMASENS Nr. 461830. 11. 1990 Bei knappem Geld nicht gleich kündigen Lebensversicherer bieten Lösungen an / Beratung ist sinnvoll Für Westdeutsche und Ostdeutsche gilt es glei- Generell gilt, daß vor einer Kündigung sämtliche Mög- chermaßen: Wer eine bundesdeutsche Lebensver- sicherung abgeschlossen hat, braucht sie nicht gleich zu kündigen, wenn aus wichtigen Gründen wie Krankheit oder Arbeitslosigkeit vorüberge- hend die Beiträge nicht mehr aufgebracht werden können. Es gibt Auswege. Tritt ein finanzieller Engpaß ein, dann sollte erst mit dem Versicherungsunternehmen gesprochen wer- den, denn die Unternehmen bieten für solche Fälle Lösungsmöglichkeiten. So können je nach Lage des Falles die Beiträge für eine befristete Zeit gestundet, • vereinbarte Zusatzversicherungen, was allerdings nur relativ geringe Beiträge einspart, separat ge- kündigt, ⚫ die Laufzeit des Vertrages verlängert und dadurch der Beitrag verringert sowie ⚫ die Versicherungssumme herabgesetzt werden. Möglicherweise bringt auch die Umstellung der Zah- lungsweise Erleichterung, weil mehrere kleinere Raten oft leichter aufzubringen sind als ein Jahresbeitrag. Anzeige Wer macht GLOBI'S SHOWTIME? - 04387 lichkeiten mit dem Unternehmen durchgesprochen und die Namen der Beteiligten schnellstmöglich werden sollten, denn die Kündigung bedeutet nicht mitzuteilen. nur den Verlust des Versicherungsschutzes, sondern hat für den Versicherten auch finanzielle Nachteile: Der Versicherte erhält nur den sogenannten Rück- kaufswert. Dieser Rückkaufswert ist nicht mit den bis dahin ge- zahlten Beiträgen identisch. Das liegt daran, daß das Versicherungsunternehmen bereits vom ersten Tag an den vollen Versicherungsschutz übernimmt (Risi- koschutz). Das kostet ebenso Geld wie die Abschluß- bemühungen des Außendienstes, die Einrichtung des Vertrages und die weitere Verwaltung. Diese einmaligen, zu Beginn des Vertrages anfallen- den Kosten, werden nun aber nicht gesondert in Rechnung gestellt, sondern anfangs aus den norma- len Beitragszahlungen mitbestritten. Deshalb können Betriebe mit nicht mehr als 20 bis 30 Beschäftigten (je nach zuständiger Krankenkasse) können sich übri- gens eine oft mühevolle Schadensregulierung erspa- ren, wenn sie gegen die Krankenkasse eines Arbei- ters oder Auszubildenden einen Anspruch auf Erstat- tung des Krankenlohnes haben. Der Arbeitgeber tritt dann seinen Anspruch - der vom Arbeiter ja auf die Firma übergangen ist - an die Krankenkasse ab. Und diese bemüht sich dann darum, daß sie das an den Ar- beitgeber verauslagte Geld wieder hereinbekommt. Größer Firmen müssen die Lohnfortzahlung nach Un- fällen ihrer Mitarbeiter voll aus der eigenen Tasche fi- nanzieren. Sie können jedoch privat eine Lohnfort- zahlungsversicherung abschließen. (bü) im Kündigungsfall die bereits geleisteten Beiträge Neuer Mobilfunkdienst nicht voll als Rückvergütung an den Kunden zurück- fließen. In Münster/Westfalen fiel der Startschuß für ein neues (np) Mobilfunk-Angebot der Deutschen Bundespost TELE- KOM: »birdie«. Mit dem eigenen handlichen >>birdie<<- Telefon ist es dort möglich, rund um öffentliche >>bir- Die Stationen sollen später überall da stehen, wo der Bedarf besonders groß ist: in Fußgängerzonen und Einkaufszentren, an Bahnhöfen, Flughäfen und Auto- Europa: Belastung des Mittelstandes abbauen die-Stationen schnurlos und mobil zu telefonieren. >>Die deutsche Wiedervereinigung und die Öffnung des Ostens werden zum Motor der europäischen Eini- gung. Mit diesen Worten widersprach Jörg Mittelsten Scheid, Vizepräsident des Deutschen Industrie- und Handelstages (DIHT) und der Eurokammern, der Be- fürchtung, daß die Deutschen die Zukunft der Europäi- schen Gemeinschaft aus den Augen verloren hätten. Durch den Druck, europäisch zu denken und zu han- deln, seien bereits Einigungsprozesse vorangetrieben worden, die vermutlich sonst länger gedauert hätten. So etwa die vollständige Liberalisierung des Kapital- verkehrs und der Ausbau der Wirtschafts- und Wäh- rungsunion, sagte Mittelsten Scheid auf der 68. Jahresversammlung der Eurokammern in Düsseldorf. Um die »europäische Architektur der Zukunft<< zu ge- stalten, müßten die EG-Regierungen noch anstehen- de brennende Fragen mutig anfassen und dürften sich nicht mit halbherzigen Kompromissen abgeben. nen wie etwa in den Bereichen Landwirtschaft, Kohle, Stahl, Werften. Sie verzerrten die Marktbedingungen, ohne den davon Betroffenen eine Zukunftsperspekti- ve zu eröffnen. bahnraststätten. Während des »Feldversuchs« können die Münstera- Mittelsten Scheid forderte die Kommission auf, die oft ner Testteilnehmer im gesamten Innenstadtbereich protektionistische Haltung der EG aufzugeben, die mit telefonieren vom Straßencafé, in der Ladenstraße vielfach ungerechtfertigten Maßnahmen unliebsamen und vom Universitätsgelände. Dazu kommen einzelne Wettbewerb in den Bereichen Industriewaren und Stationen an den Autobahn-Raststätten und auf dem Dienstleistungen auszuschalten versuche. Die deut- Flughafen Münster-Osnabrück. Im Umkreis von sche Wirtschaft setze sich für ein föderales und de- knapp 200 Metern rund um eine Station kann man zentral aufgebautes Europa ein, das demokratisch »birdie« im Freien nutzen; in Gebäuden innerhalb von legitimiert und freihändlerisch ausgerichtet sei und 50 Metern. Mit einer Heimstation kann »birdie<< zu soweit wie möglich auf Bürokratisierung und Admini- Hause wie ein normales schnurloses Telefon benutzt strierung verzichtet. werden. Unterwegs ist es allerdings nicht möglich, Schadenersatz auch für den Arbeitgeber (-0-) Hierzu gehöre aus Sicht der Wirtschaft vor al- lem eine mittelstandsgerechte Entbürokratisie- Ein alltägliches Bild: Zwei Autos sind in einen Unfall rung der gesetzlichen Rahmenbedingungen in verwickelt . Für die Regulierung des dabei entstande- der Europäischen Gemeinschaft. »Die Bela- nen Sachschadens sind die Haftpflichtversicherun- stung des Mittelstandes muß abgebaut und darf gen zuständig. Das gilt grundsätzlich auch, wenn nicht erhöht werden«, sagte Mittelsten Scheid Personen verletzt worden sind. Jedoch tritt hier oft- mals ein »Schaden« beim Verletzten gar nicht ein, wörtlich. Z. B. weil er auch wenn mit der Arbeit ausgesetzt werden mußte - den Lohn oder das Gehalt vom Ar- beitgeber weitergezahlt bekommen hat.. Lösungszwänge bestünden außerdem bei der Libera- lisierung der europäischen Transportwege und bei den Problemen des alpenquerenden Verkehrs, sonst könne der Binnenmarkt im europäischen Dauerstau in der Luft und auf der Straße steckenbleiben. Ange- packt werden müsse auch der Abbau der Subventio- Anzeige MARKT SCHAU MESSE ESSEN 1 18. bis 21.1.91 Der Publikumsrenner. Messe für Markthandel, Schaustellergewerbe und Viehzüchter. ich möchte noch einen Messestandplatz. JA Schicken Sie mir die Ausstellungsunterlagen. Name/Vorname Straße/Nr. PLZ/Ort Messe Essen GmbH Markt +Schau Norbertstraße 56 D-4300 Essen Doch soll in diesen Fällen die Haftpflichtversicherung des Unfallverursachers nicht etwa von der Schaden- ersatzpflicht ausgenommen sein. Vielmehr überträgt sich der Anspruch, den der verletzte Arbeitnehmer ge- gen den Schuldigen am Unfall hat, auf den Arbeitge- ber. Und der kann nun, da er ja durch die Arbeits- unfähigkeit seines Beschäftigten einen »Schaden<< in Form der Krankenbezüge erleidet, seine Zahlungen von der Haftpflichtversicherung des Unfallverursa- chers zurückverlangen. Auch der Arbeitgeberanteil an den Sozialbeiträgen gehört dazu. Da der Arbeitgeber praktisch Rechtsnachfolger des Versicherten ist, soweit es die Rückforderung der Krankenbezüge betrifft, muß er sich natürlich alle Ein- wände anrechnen lassen, die auch den Anspruch des Mitarbeiters schmälern. So wirkt sich zum Beispiel auf den Ersatzanspruch des Arbeitgebers ein Mitver- schulden seines Arbeitnehmers an dem Unfall genau- So aus wie für diesen selbst. Wird also ein Mitverschulden des Verletzten von 40 Prozent festge- stellt, dann bekommt der Arbeitgeber auch nur einen um 40 Prozent geringeren Ersatz seiner Aufwen- dungen. Um den Arbeitgeber davor zu bewahren, Fristen zu versäumen, in denen er Ansprüche anmelden muß, sind seine Beschäftigten verpflichtet, der Firma die zur Geltendmachung ihres Schadenersatzanspruchs erforderlichen Angaben - also den Unfallhergang sich anrufen zu lassen. Der »Feldversuch«< in Münster ist bis zum 30. Septem- ber 1991 befristet. Eine zweite Erprobung soll Anfang nächsten Jahres in München mit rund 2000 Teilneh- mern beginnen. Nach erfolgreicher Erprobungsphase und Standardisierung will die Telekom den Mobilfunk- dienst bundesweit anbieten. FARMARTER WEIHNACHTSHARK Ohne Markt, ohne Fest, die Stadt wär' so leer, es gäb' keine Händler, keine Schausteller mehr. Wäre wie eine Suppe ohne Salz, wär' Einsamkeit bis an den Hals. Darum lasset uns erhalten, Treffpunkt für alle - junge und alte.. Kirchweihe, Markt, ein frohes Fest, erfreuet euch aufs Allerbest'. Wir schenken Freude groß und klein, hier soll der »wahre« Himmel sein. . schrieb Goethe schon in dieser Stadt, erhaltet dies, wer so was hat. (TOBA)