Der Komet 4624 – Seite 9
1991-01-30 · Seite 9 von 32
OCR-Text · Seite 9
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4624/30. 1. 1991
>>DER KOMET« PIRMASENS
DSB
Spitzenorganisation
des Schaustellergewerbes
Mitglied der Europäischen
Schausteller-Union
Hauptgeschäftsstelle:
"
Hochkreuzallee 67 5300 Bonn 2
Telefon: 0228 - 31 13 12
Telefax: 0228 - 38 43 46
Seite 7
DEUTSCHER
SITZ BERLIN
EV.
SCHAUSTELLERBUND
Deutscher Schaustellerbund e.V.
AUF DEN ERSTEN BLICK: 42. DELEGIERTENTAG DES DSB IN BIELEFELD +++ WIRTSCHAFTSMINISTER EINERT ZU GAST
AUF DER HV-SITZUNG +++ ESU-GENERALSEKRETÄR ULRICH RUST WIRD 60 +++ 42. DELEGIERTENTAG DES DSB
42. Delegiertentag des Deutschen Schaustellerbunds
in Bielefeld vom 22. bis 25. Januar 1991
Bereits am ersten Tag der 42. Delegiertentagung des DSB-Präsident Harry Wollenschläger begrüßte den
Deutschen Schaustellerbunds in Bielefeld hatte sich
hoher Besuch aus dem Landtag in Düsseldorf ange-
sagt: Wirtschaftsminister Günther Einert sprach zu
den Mitgliedern des Hauptvorstands.
Minister. In seiner Ansprache verdeutlichte er die an-
gespannte politische Lage: »Der Krieg am Golf, die
Nachrichten aus der Sowjetunion bereiten uns Herz-
klopfen, werfen auch Schatten über unsere Tagung,
DSB-Präsident Harry Wollenschläger bedankt sich bei Landes-Wirtschaftsminister Günther Einert (links) für sein Kommen zur
134. Hauptvorstandssitzung in Bielefeld.
DSB-Foto: Ralf Meier
Jooxd
HERZLICHEN
GLÜCKWUNSCH!
Ulrich Rust
wird 60
Der soeben wieder in seinem Amt bestätigte Generalsekretär der Europäi-
schen Schausteller-Union (ESU), Ulrich Rust, feiert am 8. Februar seinen 60.
aber wir müssen nach vorne schauen, uns nicht be-
einflussen lassen, die neue Saison vorbereiten.<< Ein
besonderes Grußwort galt den elf neuen Verbänden
aus Ostdeutschland.
Der Wirtschaftsminister übermittelte die Grüße vom
nordrhein-westfälischen Landesvater Johannes Rau,
der die Schirmherrschaft über die Veranstaltung über-
nommen hat.
Günther Einert brachte in seiner Rede die Probleme
der Schausteller schnell auf den Punkt: Strompreise,
Öffnungszeiten bei Veranstaltungen, Sicherheitsstan-
dards auf dem EG-Binnenmarkt, Unterstützung für die
Schausteller in den ostdeutschen Bundesländern.
»Wir haben das Landesimmissionsschutzgesetz be-
reits 1990 geändert. Die Städte, Gemeinden und
Kommunen können jetzt selbst entscheiden, wie lan-
ge eine Veranstaltung geöffnet bleiben darf. Wenn
man überlegt, daß im vergangenen Jahr an die 200
Millionen Besucher zu Volks- und Schützenfesten und
Weihnachtsmärkten strömten, muß man feststellen,
welch hohen Freizeitwert das Schaustellergewerbe
mit sich bringt. Schon deshalb sollten die Städte und
Gemeinden bei den Platz- und Standgebühren die Ko-
sten neu überdenken.<<
Auch zum Thema Energiekosten nahm er Stellung.
Der Wirtschaftsminister machte deutlich, daß erste
Schritte zu niedrigeren Stromtarifen bereits getan
wurden: »Seit 1990 gibt es neue kostengünstigere Ge-
bühren für die Schausteller.<< Und weiter: »Mit der Öff-
nung des EG-Binnenmarktes im Jahr 1993 kommen
auf die Schausteller neue Probleme zu- die Konkur-
renz der ausländischen Kollegen. Doch wies er gleich-
zeitig darauf hin, daß der deutsche Sicherheits-
standard gewährleistet bleiben muß. Anforderungen,
wie sie bei den deutschen Schaustellern schon seit
Geburtstag. Zu diesem Festtag gratuliert ganz herzlich der Deutsche Schau-
stellerbund.
Ulrich Rust hat sich um das Schaustellergewerbe nicht nur in Deutschland
verdient gemacht. Seit 1977 ist er Generalsekretär der ESU und auf europäi-
scher Ebene stets um das Wohl und Wehe der Schausteller bemüht. Obwohl
Ulrich Rust selbst nicht einer Schaustellerfamilie entstammt, wie doch die
meisten seiner Kollegen, hat er sich in das Denken und Fühlen dieses so be-
sonderen Gewerbes und seiner Vertreter einfühlen können.
So setzt sich Ulrich Rust nicht nur auf europäischer Ebene für die Schaustel-
ler ein, er engagiert sich auch für die sozialen Belange so ist er seit 1989
Präsident der EFECOT, der Europäischen Stiftung für die Ausbildung von
Schausteller-, Circus- und Binnenschifferkindern, er hat sich um Kirche und
Tradition im Schaustellergewerbe bemüht und ist seit 1982 Presbyter der
Circus- und Schaustellergemeinde der Evangelischen Kirche in Deutschland.
Wir wünschen Ulrich Rust alles Gute und weiterhin soviel Schaffenskraft wie
bisher.
Deutscher Schaustellerbund e. V.