Der Komet 4627 – Seite 14

Seite 12 Wir gratulieren Helmut Schwerzel 65 Jahre - Am 22. Februar feierte unser 1. Vorsitzender Helmut Schwerzel seinen 65. Geburtstag. Dazu, lie- ber Helmut, nachträglich im Na- men aller Mitglieder unsere herz- lichsten Glückwünsche. Auch wir wünschen uns etwas, nämlich, daß noch viele Jahre vol- »DER KOMET« PIRMASENS Glück und Gesundheit für die Zukunft und noch viele - Anzeige - frohe Stunden mit seiner Erika. Schaustellerverband Mecklenburg-Vorpommern, Rostock Heidemarie Christiansen - 50 Jahre Unser Mitglied Heidi feierte am 22. Februar 1991 ih- ren 50. Geburtstag. Wir wünschen viel Glück und Ge- sundheit für die Zukunft. Thüringer Verband Reisender Schausteller, Erfurt ler Schwung und Tatkraft vor Dir in memoriam liegen mögen. Ohne Deinen Elan, mit dem Du uns ansteckst, ohne Deine produktiven Käthe Rühle Ideen, mit denen Du uns immer wieder überraschst und verblüffst, wäre der Verein gewiß nicht an dem Punkt, wo er heute steht. Deshalb wollen wir auch kei- nen anderen Vorsitzenden - Du sollst bleiben wie Du bist und uns noch lange erhalten bleiben. Viel Glück, Erfolg und vor allem Gesundheit auf Deinem weiteren Lebensweg. Schaustellerverein Offenbach/Main Stadt u. Land e.V. - - 75 Jahre Karl Herbst Am 5. März 1991 wird unser Ehrenmitglied Karl Herbst 75 Jahre alt. Seit langen Jahren ist er Mitglied im Westdeutschen Verein und war immer bereit, wenn Not am Mann war, mitzuarbeiten. Leider ist unser »Karla« gesundheitlich im Moment etwas angeschla- gen. Aber wir wünschen ihm vor allem baldige Gene- sung und noch viele Jahre an der Seite seiner Ehefrau Liesel. Wir gratulieren im Namen aller Mitglieder und wün- schen alles Gute. Westdeutscher Verein reisender Handelsleute, Schausteller und Berufsgenossen e. V., Koblenz - Liesel Immenkamp .70 Jahre Immer lustig, immer fröhlich, das ist unsere Vereins- schwester Liesel Immenkamp. Zum 70. Geburtstag, den sie am 26.- Februar beging, gratulieren wir ganz herzlich. Für die Zukunft wünschen wir allzeit Ge- sundheit und Zufriedenheit! Am 1. 2. 1991 verstarb plötzlich und unerwartet unser Ehrenmit- glied Frau Käthe Rühle. Die Ver- storbene war seit 1977 in unse- rem Frauenverein als 1. Vorsit- zende tätig. Frau Rühle hat dazu beigetragen, diesen Verein zu ei- nem Geselligkeitsverein zu ge- stalten. Sie war ein Vereinsmit- glied, das immer mit Hilfe und viel persönlichem Einsatz zur Stelle war. Unsere Fahnen- weihe 1976 und sonstige Veranstaltungen organisier- te sie mit. Bei Urlaubsfahrten war sie stets aktiv dabei und hat die Urlaubstage für den Verein zu einem wun- derbaren Erlebnis werden lassen. Unser Verein verlor etwas Unersetzliches. Wir trauern alle um unsere Käthe Rühle. Sie wird uns immer in Er- innerung bleiben. Frauenbund »Barbarossastern«<, Kaiserslautern Richard Müller Unser Mitglied Richard Müller - Nachfahre einer al- ten Schaustellerfamilie, geboren am 7. 3. 1924 in Hamborn, ist am 30. 1. 1991 verstorben. Schon früh mußte Richard als ältester von drei Brü- dern im elterlichen Betrieb mithelfen. Nach Einberu- fung zum Arbeitsdienst, Wehrmacht und Gefangen- schaft in Italien, kehrte Richard 1947 wieder heim. So- fort baute er mit seinen Eltern die im Krieg beschädig- Rhein.-Westfäl. Frauenbund »Germania«, Dortmund ten Geschäfte wieder auf. Walter Frahm - - 70 Jahre Wir wünschen unserem Mitglied Walter Frahm zum 70. Geburtstag am 10. März alles Liebe und Gute, Am Heiligabend 1949 heiratete er seine Gertrud geb. Nr. 4627/28. 2. 1991 11878/06 Lobe den Herrn, meine Seele, und was in mir ist Seinen. Heiligen Namen. Lobe den Herrn, meine Seele, und ver- giß nicht, was Er dir Gutes getan hat. Der dir alle deine Sünde vergibt und heilet alle deine Gebrechen, der dein Leben vom Verderben erlöst, der dich krönet mit Gnade und Barmherzigkeit. (Psalm 103, 1-4) Herzlich grüßt Euch Eure Schwester Berta Isselmann Marburger Str. 349 5910 Kreuztal Tel. 02732/12101 Festplatz. Für seine immerwährende Hilfsbereitschaft erwarb er sich sehr viele Freunde. Nach dem Kauf einer Kindereisenbahn folgten ein Kinderkarussell sowie ein Kinder-Autoskooter. Zuletzt bereiste Richard mit einem Autoskooter und Babyflug die Festplätze in NRW. Das Ehepaar hat zwei Kinder, Erika und Richard jun. Sein ganz besonderer Stolz waren seine beiden Enkelkinder. Seit Wiedergründung unseres Schaustellerverbandes (nach dem Krieg) war Richard Müller bis zu seinem Ableben aktives Mitglied. Seine besonderen Merkma- le waren: Zigarre, Freundlichkeit und Hilfsbereit- schaft. Wir werden unserem Richard immer ein ehrendes An- denken bewahren. Schaustellerverband Essen e.V. Der Komet-Impressum DER KOMET Verlag u. Druck: KOMET Druck- u. Verlagshaus 6780 Pirmasens Postfach 22 61 Telefon (06331) 94774 BTX 206810 # Telefax (06331) 314 80. Erscheinungsweise: 10., 20. und 30. eines Monats. Verlagsleitung: Klaus Endres, Erna Jakobi. Redaktion: Willi Traxel. Redaktionsschluß: 3., 13. und 23. e. M.-Anzeigenschluß: 5., 15. und 25. e. M. - Abweichungen sind möglich. Für den Inhalt des An- zeigenteils übernimmt der Verlag keine Haftung. Bezugspreis und Anzeigengrundpreis finden Sie auf Seite 1. - Zahlungsmöglichkeiten: Postgiroamt Ludwigshafen (BLZ 545 100 67) Konto-Nr. 13 52-675 HYPOBANK Pirmasens (BLZ 542 205 76) Konto-Nr. 3580106969. Bei Nichterscheinen der Zeitschrift infolge höherer Gewalt oder Streik besteht kein Anspruch auf Leistung, Schadenersatz oder Minderung des Bezugspreises. Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens. - Die mit dem Namen des Verfassers gezeichneten Bei- träge geben nicht immer die Meinung der Redaktion wieder. Für Veröffentlichungen der Verbände zeichnen diese verantwortlich. Kürzungen und Überarbeitung eingesandter Manuskripte vorbe- halten. Unaufgefordert eingesandte Berichte und Bilder werden nicht zurückgesandt. Nachdruck auch auszugsweise - nur mit Quellenangabe und gegen Beleg. ISSN 0177-2422 Beilagenhinweis Schenk. Mit einer Schießbude bereiste er die Festplät- ze im Ruhrgebiet, und nebenbei transportierte er mit Einem kleinen Teil der Auflage sind bei Bedarf beige- seiner »Kaelble«< die Schausteller von Festplatz zu fügt: Bestellkarte, Einzugsermächtigung, Preisliste. Berücksichtigen Sie bitte beim Einkauf unsere Inserenten Wir liefern Ihnen schnell, preiswert und zuverlässig LOSE Brieflose (auch mit Außenaufdruck) Sicherheitslose, gerollt (in zwei Größen) Kontroll-Wertmarken WOLF&APPENZELLER PAPIERWARENFABRIK WOLF & APPENZELLER GmbH Papierwarenfabrik Porschestr. 15-17 7000 Stuttgart 40 Tel.: (0711) 82607-0 Fax: (0711) 82607-13 Telex: 722304 woap d Auftrags-Schnellservice (0711) 82607-55 12642W Zu verkaufen 10 as we s IMBISSWAGEN 9x2,50 m, aufgebaut 11 m, komplett einge- richtet, 3 Seiten offen, Preis VS. Telefon (042 45) 575. 0756 ZU VERKAUFEN: Diverse Zelte in verschiedenen Größen. Fabrikate: Losberger (Alu), Höcker (Alu + Stahl), Stromeyer (Parasol). Diverse Sattelauflieger und Anhänger sowie Zeltzubehör. Tel. (040) 6 48 18 51, Fax (040) 31 51 72. 0212 Gelegenheit: SZM-Auswahl (DB, MAN, MAG z. B.) ab DM 8800,- KRÄNE-Auswahl - preiswert Tel. 062 51/5 71 46-7, Fax 062 51-5 65 31 Feuerwerkerei Anton Schwab >>seit 1927<< Großfeuerwerke 12243d Bengalische Beleuchtungen Feuerschriften etc. 6000 Frankfurt 60 Voltenseestr. 20 06109/32628 Wir garantieren >>Spitzenfeuerwerke<< Verkaufsanhänger jeder Art, alle Varianten, sehr gute Qualität, akzeptable Preise, kurze Lieferzeiten, fachm. Beratung. Wir suchen ständig gebrauchte Verkaufsanhänger und Verkaufsmobile. Prospektmaterial kostenlos. Caravanhandel Braun, 2123 Bardowick, B4 Telefon (04131) 121144, Fax 129268. Main office PO Box 144 2400 Le Locle Switzerland 12674 Oliver's Acapulco show 039/31 5865 Fax 039/31 40 49 Fantastisches Turmspringen aus großer Höhe (25 m) in ein zusammenlegbares Schwimmbassin. 03543