Der Komet 4633 – Seite 5

Nr. 4633/30. 4. 1991 »DER KOMET« PIRMASENS Seite 3 Drastischer Rückgang des Exportüberschusses gen könnten ohne diese kleinen Formen der Beschäf Vom Außenhandel gehen bereits seit einiger Zeit re- tardierende Einflüsse auf die Konjunktur aus. Die Auf- tragseingänge aus dem Ausland und die Ausfuhren nehmen seit dem Frühjahr 1990 deutlich ab. Grund: tigung überhaupt nicht angeboten werden. Schließlich Bei der westdeutschen Einfuhr sind die Bedingungen würden Mißbrauch und Schwarzarbeit durch den in- für einen weiteren kräftigen Anstieg gegeben. Zwar zwischen eingeführten Sozialversicherungsausweis dämpfen das Abflauen der Auslandsnachfrage und die verhindert. V jüngst beschlossenen Steuer- und Gebührenanhebungen die weltweite Abkühlung der Konjunktur. In den Indu- den Anstieg der Binnenkonjunktur. Aber wegen der Vorsicht vor Salmonellen strieländern insgesamt hat sich der Konjunkturanstieg anhaltend kräftigen Nachfrage aus den neuen Bundes- deutlich abgeflacht. Wie das HWWA-Institut für Wirt- ländern sind weiterhin erhebliche Anstöße für die Ein- Vorsicht vor Salmonellen: Sie gehören zu einem der schaftsforschung jetzt mitteilt, kommt noch die wech- fuhr- und damit auch für die Konjunktur in den Lie- größten Risiken unserer Ernährung. Salmonellener- selkursbedingte Verschlechterung der Wettbewerbs- ferländern zu erwarten, zumal die Kapazitätsauslas- krankungen können durch nicht einwandfreie Lebens- position deutscher Anbieter gegenüber Konkurrenten tung im Inland hoch bleiben wird. Alles in allem dürfte mittel oder durch falschen Umgang mit leicht verderb- aus dem Dollarraum hinzu. Schließlich hat angesichts die Einfuhr in diesem Jahr ähnlich stark wie im Vorjahr lichen Lebensmitteln hervorgerufen werden. 1989 der hohen Kapazitätsauslastung wohl auch die starke steigen, wozu auch der hohe »Überhang« am Jahres- wurden laut Bundesgesundheitsamt in der gesamten Nachfrage aus Ostdeutschland zu einer gewissen Zu- beginn beiträgt. Der westdeutsche Handelsbilanzüber- Bundesrepublik 77500 Salmonellenvergiftungen regi- rückhaltung bei Lieferungen ins Ausland geführt. Die schuß wird noch stärker als im vergangenen Jahr (-42,5 striert. Etwa 100 der Fälle nahmen einen tödlichen westdeutsche Einfuhr dagegen nimmt anhaltend kräf- Milliarden DM) schrumpfen und 1991 voraussichtlich Ausgang. 1990 wurden in den alten Bundesländern - tig zu. Als Folge des Nachfragesogs aus der ehemali- etwa 40 bis 50 Milliarden DM erreichen . Damit wird außer Berlin und Baden-Württemberg - bereits schon gen DDR hat sich das aufgrund der kräftigen Binnen- der Leistungsbilanzüberschuß nur noch gering sein. 73000 Fälle erfaßt. Das sagt die Statistik; in Wirklich- konjunktur ohnehin schon beträchtliche Tempo des Diese Schrumpfung und eine sich möglicherweise an- keit dürften nach Angaben der Arbeitsgemeinschaft Einfuhranstiegs noch beschleunigt; ohne diesen Sog schließende Tendenz zum Defizit sind eine Folge der der Verbraucherverbände (AgV) jedoch die Magen- wäre die Zunahme der Einfuhr im vergangenen Jahr wirtschaftlichen Integration Ostdeutschlands und dür- Darm-Erkrankungen, die auf Salmonellen zurückzu- (real +11,6 Prozent) wahrscheinlich nur reichlich fen nicht als Zeichen des Verlustes an internationaler führen und mit Übelkeit, heftigen Durchfällen, Erbre- (WID) chen, Kopfschmerzen und Fieber verbunden sind, halb so groß gewesen. Von den einigungsbedingten Wettbewerbsfähigkeit gedeutet werden. weit höher liegen. Impulsen profitieren außer den alten Bundesländern besonders die EG-Länder. Die Einfuhr aus diesen Ländern war im vierten Quartal des vergangenen Jah- res real um 15 Prozent höher als im Vorjahr. Be- schleunigter Einfuhranstieg und Exportschwäche zusammen führten zu einem drastischen Rückgang des Handelsbilanzüberschusses. Nach Ansicht des Instituts werden sich die Bedingun- Unverzichtbar Der Schutz vor Salmonelleninfektionen erfordert ein hohes Maß an Hygiene im Haushalt und in Großküchen. Als irreführend bezeichnete die Bundesvereinigung Die Salmonellengefahr läßt sich nur bannen, wenn je- der Deutschen Arbeitgeberverbände die Behauptung, der weiß, wie er mit Geflügel, Muscheln, Gehacktem geringfügige Beschäftigungsverhältnisse seien unge- und Fertigsalaten richtig umzugehen hat: Denn Sal- schützt. Damit widersprachen die Arbeitgeber der von monellen kann man auf Lebensmitteln weder riechen SPD und CDA erneut erhobenen Forderung, geringfü- noch schmecken oder sehen. Die Keime vermehren gige Beschäftigungsverhältnisse der umfassenden sich am schnellsten bei Temperaturen von 10 bis 40 Beitragspflicht in der Sozialversicherung zu unterwer- Grad Celsius. Aus 100 Keimen werden unter solchen fen. Der weit überwiegende Teil der in »kleiner Teil- Bedingungen in fünf Stunden drei Millionen Keime. zeit«< Beschäftigten sei über die Familie oder auf Drei Grundsätze sollten die Verbraucher laut AgV be- anderem Wege zumindest gegen Krankheit versi- achten: richtige Lagerung, gründliches Garen und chert, so die Bundesvereinigung . gen für den westdeutschen Export in diesem Jahr nicht nennenswert verbessern. Zwar haben sich nach dem Ende des Golfkrieges und dem Rückgang des Ölpreises die Konjunkturperspektiven weltweit wieder etwas aufgehellt. Auch wird die Beseitigung der Kriegsfolgen sicherlich einige Impulse für die deut- sche Ausfuhr bringen. Vor allem dürfte die Konjunktur Die Forderung nach Einführung einer umfassenden in den USA im Laufe des Jahres wieder etwas anstei- Sozialversicherungspflicht führe zu unzuträglichen gen. Dennoch ist auf den wichtigen europäischen Ab- Verhältnissen. Es käme zu unvertretbaren Folgen bei satzmärkten ein Anhalten der dämpfenden Einflüsse der Bemessung von Renten für diese Arbeitsverhält- zu erwarten. In vielen Entwicklungsländern werden nisse. Im übrigen könne man dann mit geringstem die negativen Einflüsse der schwachen Weltkonjunk- Aufwand vollen Krankenversicherungsschutz erwer- tur auf deren Exporterlöse die Importmöglichkeiten ben. Untersuchungen hätten darüber hinaus gezeigt, beschränken, und auch in den Staatshandelsländern daß der weit überwiegende Teil der Betroffenen kein wird der Mangel an Devisen die Importe weiterhin be- Interesse an einer Sozialversicherungspflicht habe. einträchtigen. Die internationale Konkurrenzposition Die Arbeitgeber betonen, daß eine moderne und flexi- deutscher Anbieter dürfte sich dagegen tendenziell ble Wirtschaft und Gesellschaft auf geringfügig Be- verbessern. kurz & bündig »pingelige« Sauberkeit. Lebensmittel wie Fisch, Fleisch, Milch, Mayonnaise, Eierspeisen oder daraus herge- stellte Salate gehören in den Kühlschrank. Fleisch sollte immer fertig gegart und nicht über einen länge- ren Zeitraum warmgehalten sowie vorgegarte und nicht ausreichend gekühlte Lebensmittel sollten im Mikrowellengerät nicht zu kurz erhitzt werden. Auftau- flüssigkeit von Geflügel oder Wild sorgfältig weggie- Ben und die Verpackungsfolie vernichten. Gegenstän- de, die mit dem Auftauwasser in Berührung gekom- men sind, gleich mit heißem Wasser reinigen und da- nach die Hände möglichst mit heißem Wasser und schäftigte nicht verzichten könne. Viele Dienstleistun- Seife waschen. (WID) zei eintraf, flüchtete der größte Teil der an den Schlägereien beteiligten Auslän- der-Gruppe. Die Festgenommenen, ein Iraner und zwei Äthiopier, müssen mit einer Anzeige rechnen. dung der Schausteller kostenlos auf bürgermeister Karl Rheinwalt in einer aus der Verankerung riß und sie als dem Dom vergnügen. Sie konnten Ka- Pressekonferenz fest. Seine Rückkehr Schlagwerkzeug einsetzte. Als die Poli- russell fahren und wurden in Imbißbe- zum Exerzierplatz nach dessen Fertig- trieben verpflegt. »Wir stellten die stellung stehe außer Zweifel. An die Eröffnung unter das Zeichen Mecklen- Bürger appelliert er, den Frischmarkt burg-Vorpommerns, weil seine Bewoh- auf dem Meßplatz »bis dahin mehr als ner 40 Jahre lang nicht die Möglichkeit bisher anzunehmen«. Zu den Marktta- zum Dom-Besuch hatten«<, zitiert die in gen seien besondere Busverbindungen Schwerin erscheinende »Norddeutsche eingerichtet worden. Während der Dau- Zeitung« aus der Eröffnungsrede von er des Maimarktes wird der Wochen- Hamburgs Wirtschaftssenator Wilhelm markt verlegt. KARLSRUHE Der Fachverband Schausteller Sachsen-Anhalt, Halle, machte seinen Karlsruher Kollegen ein Geschenk: einen Trabi, Modell 601S. Während des Frühlingsfestes rollte das 28 PS starke Automobil für eine gute Sache durch die Fächerstadt. »Gegen ein Entgelt von 100 Mark bieten wir je- Rahlfs. dem Interessierten eine Exklusivfahrt in unserem Dienstwagen«, sagte der Ver- OLDENBURG Der Auftakt zum bandsvorsitzende Fritz Haas gegenüber Ostermarkt im Stadtzentrum wurde den >>Badischen Neuesten Nachrich- durch einen Karussellbrand überschat- ten«. Der Erlös kommt einer sozialen tet: In der Nacht zum Ostersonntag be- Einrichtung in Halle zugute. schädigte ein Feuer das Kinderkarussell einer Emder Schaustellerin erheblich. Die Polizei spricht von einem Schaden »um etwa 100000 DM« und geht von Problem des Volksfestplatzes nun doch Brandstiftung aus. - Ende März ha- WEIDEN- Bewegt sich beim leidigen bald etwas? »Es hat zumindest den An- schein«<, schreibt »Der Neue Tag«. Zitiert wird dabei auch Peter Renner, langjäh- ASCHAFFENBURG riger Vorsitzender der Außenstelle im ben 19 Aschaffenburger Schausteller ei- BLV: »Der gegenwärtige Zustand des nen Verein gegründet, der dem Bayeri- Festplatzes ist hundsmiserabel.<< Wäh- schen Landesverband der Marktkauf- rend der Jahreshauptversammlung leute und der Schausteller angeschlos- nannte er in diesem Zusammenhang sen ist. Dies ist dem »Main-Echo« zu die sanitären Anlagen und die Parkplät- entnehmen. Zum Vorsitzenden wurde ze als Beispiele. Eine Generalüberho- Richard Maier gewählt, sein Stellvertre- lung sei dringend erforderlich . ter ist Ruth Keller. BERLIN - Die »>Junge Welt«< meldet die Eröffnung eines neuen kommunalen Wochenmarktes in der Falkenberger Chaussee in Hohenschönhausen. Im HAMBURG-Bei einem Brand auf dem Angebot dieses Marktes (dienstags bis Domgelände wurden drei Schausteller- freitags zwischen 11 und 18.30 Uhr) geschäfte und mehrere dahinter abge- werden u. a. Fleisch-, Back-, Gemüse- stellte Wohnwagen in Mitleidenschaft ge- und Fischwaren sowie Pflanzen, Sä- zogen. Mit dem Einsatz von drei Lösch- mereien, Textilien und Spielzeug sein. zügen gelang es der Feuerwehr, die HASSLOCH - Seit Ende März gibt es lichterloh in Flammen stehenden Wagen und Geschäfte nach einer halben Stun- de zu löschen. Wegen Explosionsgefahr sperrte die Feuerwehr das Gelände weit- räumig ab. Dabei ist es einer Meldung lizei und einer Gruppe Personen sowie zufolge zu Zwischenfällen zwischen, Po- einem Schausteller, der zum Brandort wollte, gekommen. in der pfälzischen Großgemeinde einen zweiten Wochenmarkttag, den »Mitt- woch-Markt«<. Er wurde vorläufig als ein auf ein Jahr befristeter Versuch einge- führt. »Für Haßlocher Verhältnisse ist meinte Klaus Jung vom Ordnungsamt der Markt bisher ganz gut gelaufen<<, gegenüber der >>Rheinpfalz<<. SIEGBURG Der Servatiuskirmes auf GIESSEN - Zwei Schausteller und ein dem Mühlentorplatz einer der tradi- 15jähriger Äthiopier erlitten zum Teil tionsreichsten Jahrmärkte - droht das schwere Verletzungen, als es auf der endgültige Aus. Der Verkehrsverein teil- Frühjahrsmesse zu zwei größeren te der Presse mit, daß das für Mai ge- HAMBURG Mehr als 100 Heimkinder Schlägereien kam. Aus einem Wortge- plante Fest nicht stattfindet. Es ist von aus dem Westen Mecklenburgs durften PIRMASENS »Der Pirmasenser Wo- fecht wurde ein Handgemenge und dar- »sehr stark nachgelassenem Interesse<< sich am Eröffnungstag des Frühlings- chenmarkt ist eine gewachsene und bo- aus eine handfeste Keilerei, in deren die Rede, außerdem sei die Kirmes »>ge- doms den ganzen Nachmittag auf Einla- denständige Einrichtung«, stellte Ober- Verlauf der 15jährige eine Eisenstange schäftlich nicht mehr vertretbar<<. =