Der Komet 4658 – Seite 6
1992-01-10 · Seite 6 von 36
OCR-Text · Seite 6
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
BGN
Stichwort
Unter »Stichwort« erläutert die
rungsmittel und Gaststätten
Der Komet
Messen + Ausstellungen
Nr. 4658/10. 1. 1992
wird bei der neuen »Warenautomaten-Generation<
das alte System bald »out<< sein.
set 15% der in Kantinen aufgestellten Automatenstatio-
stet. Hier gilt, daß die (zusätzlichen) Dienstleistungen
Berufsgenossenschaft Nah- Warenautomatensysteme nen, sind bereits mit Magnetkartensystemen ausgerü-
kurz Begriffe, die immer wie- Vom Schreibpinsel im alten China bis zum bargeldlos genutzt werden können. Abgesehen von
der, zum
Beispiel in Vorschrif-
ten, auftauchen-und manch-
selt werden.
»Automaten-Goldbarren<<
den herkömmlichen Warenautomaten, ist der Markt
mal im Betriebsalltag verwech- Es sind hauptsächlich Zigarettenautomaten, Verpfle- so innovativ geworden, so daß es heute schon mög-
gungs-, Heiß- und Kaltgetränkeautomaten, die dem lich ist, Video-Cassetten
, Uhren oder sogar Goldbar-
Verbraucher heute auf Schritt und Tritt begegnen. Ob ren per
Automat zu kaufen. Wenn man bedenkt, daß
in Kantinen, Gaststätten, Büros, an Hauswänden oder es 1887 revolutionär war, Süßwaren aus Automaten
in öffentlichen Einrichtungen wie Bahnhöfen, Flughä- zu kaufen, so
wird es bald ganz normal sein, Goldbar-
fen und auf Postämtern - Warenautomaten mit Pro- ren über diese Distributionsschiene
zu erwerben.
dukten für den allgemeinen Gebrauch gehören heute Für die Branche der Waren- und der Unterhaltungs-
mehr denn je zu den >>Stummen Verkäufern«, die vom automaten, findet alljährlich
in Frankfurt am Main die
Internationale
Fachmesse »ima« (in diesem Jahr vom
Konsumenten genutzt werden.
SACHVERSTÄNDIGER
ist, wer durch fachliche Ausbildung und Erfahrung
spezielle Kenntnisse im jeweiligen Fachgebiet besitzt.
Außerdem muß er mit den einschlägigen staatlichen
Arbeitsschutzvorschriften, mit Unfallverhütungsvor-
schriften, Richtlinien und den anerkannten Regeln der
Technik (DIN, DIN VDE-Bestimmungen usw.) so ver-
triebliche Einrichtung prüfen und gutachterlich
traut sein, daß er die jeweilige Maschine oder die be-
beurteilen kann. Beispiel: Pkw-TÜV-Prüfung.
SACHKUNDIGER
ist, wer seiner fachlichen Ausbildung und Erfahrung
nach ausreichende Kenntnisse auf dem jeweiligen
Gebiet besitzt. Außerdem muß er mit den jeweiligen
Vorschriften soweit vertraut sein, daß er den arbeitssi-
cheren Zustand von Maschinen und betrieblichen Ein-
richtungen beurteilen kann. Beispiel: Leitern und Trit-
(BGN)
te, Sicherheitscheck nach Bedarf.
Teure »Freikarten<<
nung in China die erste Erfindung eines Automaten. nisiert und vorbereitet wird diese Veranstaltung von
Nachweislich gab es schon 937 vor unserer Zeitrech- 22. bis 25.1.) statt. Veranstalter ist der Verband der
Deutschen Automaten
Industrie GmbH., Bonn. Orga-
Nach dem Einwurf
von Münzen konnte man verpackte der Blenheim Heckmann GmbH, Wiesbaden, und ist
Bambusröhrchen
als Schreibpinsel erstehen. In unse- seit zwölf Jahren ein »Tummelplatz für Erfindungen
rem Kulturkreis war es das 2. Jh. v. Chr., aus dem der und neueste Entwicklungen. Sie gilt als die weltgrößte
erste Automat, ein Weihwasserautomat, der von He- Fachmesse dieser Art und Präsentationsplattform für
ron von Alexandria beschrieben wurde, stammt. Auch
(PI)
hier war es wieder ein Münzsystem. Die eingeworfene marktgerechte Systeme.map
Münze senkte einen Waagebalken herab, ein Ver- FRANKFURT - Die europäische Messewirtschaft hat
schluß öffnete sich und das Weihwasser konnte aus- eine Vereinigung auf Europaebene ins Leben geru-
fließen. Beim Betrachten dieser Mechanismen, wird fen, um ihre Interessen gegenüber der EG zu vertre-
klar, daß bis heute das System geblieben ist, die ten. Der neue Verband trägt den Namen European
Technik aber mittels Elektronik bis ins kleinste Detail Major Exhibition Centres Association (EMECA) und
ausgefeilt ist.
hat seinen Sitz in Paris. Bisher gehören dem Verband
Jahre der Entwicklung folgten, und für Deutschland nach Angaben der Messe Frankfurt 13 europäische
kamen die ersten Nachrichten über Münzautomaten Messeplätze an. Aus Deutschland sind bisher ledig-
aus England. Hier gab es bereits im 18. Jh. einen ein- lich die Frankfurter Messe GmbH und die Leipziger
fachen Vorläufer der münzbetriebenen Verkaufsauto- Messe GmbH vertreten.
maten: Eine Tabaksdose mit dem Namen >>Honor-
Box«<, die sich nach Münzeinwurf öffnen ließ und Ta-
bak frei gab, der dann vom Kunden selbst portioniert
wurde. Der Hersteller zeigt mit diesem Automaten,
daß das Vertrauen dem Verbraucher gegenüber,
Eine in letzter Zeit von einigen Circusunternehmen
praktizierte >>Werbemethode« macht der gesamten
Branche allgemein größeren Schaden als die Sa-
che wert ist: Freikarten mit dem kleingedruckten
Vermerk »>Tierschaupflichtig«<, für die dann aber an
der Circuskasse 5 Mark bezahlt werden müssen.
Sie haben schon Gerichte sowie die Presse be-
schäftigt und das zu Recht, denn der Besucher
fühlt sich ganz einfach geprellt. Renommierte
Großcircusse, aber auch kleinere Familienunter- ziemlich groß war.
nehmen und der Internationale Varieté-, Theater-
und Circus-Direktorenverband (IVTCDV) betrach-
ten die Unsitte mit den sogenannten Freikarten
voller Sorge und mit Entrüstung.
Grußwort
von Heimo Medwed
Präsident der österreichischen Schausteller
zum 29. ESU/UFE-Kongreß in Wien
Als Präsident der österreichi-
schen Schausteller ist es für
mich eine große Ehre und Aus-
zeichnung, daß der 29. Kon-
greß der Europäischen Schau-
steller-Union in Wien stattfin-
det. Wien war schon einmal
ESU-Kongreßstadt, der letzte
»Wiener Kongreß«< liegt aber
schon 20 Jahre zurück.
Ab 1857 wurden dann in England Patente für die er-
sten Münzautomaten für den Verkauf von Fotografien,
Postkarten, Zigaretten und anderer Artikel vergeben.
Das erste Patent in Deutschland, wurde 1883 für ei-
nen »Automatischen Verkaufsbehälter für Cigarren<<
vergeben. Vier Jahre später, 1887, wurde dann der
Durchbruch der Warenautomaten verzeichnet: Die
Gebrüder Stollwerck aus Köln, stellten im Zoo von
Hannover den ersten Schokoladenautomaten auf und
hatten einen Riesenerfolg mit dem automatischen
Verkauf von Süßwaren aus eigener Produktion.
Ein Automatenboom entstand: Innerhalb der näch-
sten fünf Jahre fanden in Deutschland bereits 15 000
Geräte ihren Platz. In dieser Zeit entwickelte das Un- eine verhältnismäßig kleine, aber agile Gruppe. Es gibt et-
ternehmen Stollwerck auch Automaten, die im Auftrag mit stationären Geschäften und etwa 350 reisende Schau-
wa 180 sogenannte Prateraussteller, d.h. Unternehmer
von Herstellern anderer Produkte zum Einsatz kamen.
Vorschub zu leisten. Man will mit allen juristischen Diese Geräte wurden schon 1889 auf der »Hamburgi- steller. Unsere Schausteller erfüllen aber im Rahmen der
Mitteln dagegen einschreiten, denn die Leidtragen-
>>Eine Freikarte ist eine Freikarte ohne Wenn und
Aber«, schreibt Heinz Geier, Direktor des Circus
Busch-Roland und Vizepräsident des IVTCDV, in ei-
ner Stellungnahme. Für ihn ist es »kein Wunder«<, daß
darüber »schon Stadtverwaltungen gestolpert« sind
und sich dann an den Direktorenverband mit der »Bit-
te um Aufkärung«< wandten. Für Geier ist klar, warum
diese »gerissenen Circusdirektoren«< kein Mitglied im
IVTCDV sind: »Zur Vorsicht, denn sie hoffen so, ihren
Kopf aus der Schlinge zu ziehen.<< Und er macht deut-
lich, daß man nicht gewillt ist, derartigen »>unlauteren
Machenschaften, die an Bauernfängerei grenzen«,
den seien die »renommierten sauberen Circusse, die
an diesem Strang nicht mitziehen<<.
In einem »besonders krassen<< Fall ist Heinz Geier be-
reits gerichtlich vorgegangen. Er hat, weil der Circus
auf eine Unterlassungserklärung nicht reagierte, am
Landgericht Braunschweig eine einstweilige Verfü-
gung erwirkt. Der Beschluß der 9. Zivilkammer sei
nachfolgend in den Kernsätzen zitiert:
>>1.) Dem Antragsgegner wird untersagt im geschäftli-
chen Verkehr zu Zwecken des Wettbewerbes Freikar-
schen Gewerbe- und Industrieausstellung in einem
Automatenpavillon präsentiert.
Die österreichischen Schaustel-
ler sind in unserem Lande zwar
österreichischen Freizeitwirtschaft eine recht bedeutende
Rolle. Wir sind Teil unseres Kulturbetriebes, wir sind Trä-
ger unserer Volkskultur und können auf eine lange Tradi-
Jetzt konnten Verbraucher nicht nur Süßwaren wie tion zurückblicken. Die Schausteller von damals sind aber
Schokolade oder Bonbons aus Automaten kaufen, sie heute investitionsfreudige Freizeitunternehmer geworden,
hatten auch die Möglichkeit, sich mit Eau de Cologne, die nicht unwesentlich zum Wirtschaftsleben in Öster-
alkoholischen Getränken, Selterswasser, Zigarren reich beitragen.
und Zigaretten zu versorgen. Auf dieser Ausstellung Jedoch in einer Mischung aus Bewunderung und Neid
zeigte man da schon
eine Waage und einen Fotoauto- blicken wir österreichischen Schausteller, aber auch die
maten. Dies war dann auch der Zeitpunkt, wo die
Au- Freizeitunternehmer anderer europäischer Staaten, zu un-
tomatenbranche und die Industrie erkannt hatte, daß seren italienischen Kollegen. Sie unterliegen einem eigens
mit dem Warenverkauf über Automaten eine zusätzli- geschaffenen Schaustellergesetz, das als bemerkenswert
ten zu verteilen oder verteilen zu lassen, die zum
che Distributionsschiene geschaffen wurde.
Besuch einer Vorstellung im Circus des Antraggeg- Warenautomaten heute, sind bereits starke Umsatz- Hieß es nicht schon bei den Römern vor 2000 Jahren »>pa-
sozial gilt. Dort wird eine uralte
Tradition fortgesetzt.
ners berechtigt,
wenn die Einlösung dieser Freikarte träger für Industrie und Handel geworden. Am Bei- nem et circenses<<?
vom
kostenpflichtigen Besuch einer Tierschau abhän- spiel der Zigarettenautomaten und der Außerhaus- Die Zusammenarbeit der österreichischen Schausteller
gig gemacht wird.
verpflegung ist dies deutlich zu erkennen:
mit der ESU ist heute mehr denn je eine Notwendigkeit.
40% aller in Deutschland gekauften Zigaretten gehen Europa vollzieht im Rahmen des EWR eine wirtschaftli
über ca. 720000 Zigarettenautomaten an den Ver- che Vereinigung. Dieser Zusammenschluß bewirkt eine
braucher. Das entspricht einem Jahresumsatz von Vereinheitlichung im Berufsrecht, im Sozial- und Ver-
rund neun Milliarden Mark. Die Außerhausverpfle- kehrsrecht, bei den Konstruktions- und Sicherheitsvor
gung, das sind Verpflegungs-, Heiß- und Kaltgeträn- schriften, eine Harmonisierung des Steuerrechts etc.
Die Unterbindung der unlauteren Werbepraxis »mit al- keautomaten. Mit den zur Zeit aufgestellten 20000 Gerade diese Entwicklung bestätigt die Notwendigkeit der
len Mitteln«<, fordert der Vizepräsident des Direktoren- Verpflegungsautomaten, 80000 Heißgetränkeauto- Arbeit internationaler Berufsvereinigungen auf europäi
verbandes. An die behördlichen Stellen, bei denen maten und 180000 Kaltgetränkeautomaten, beträgt scher Ebene, vor allem im Schaustellergewerbe.
eine derartige »Freikartenarie« wiederholt wird, richtet der Jahresumsatz fast zwei Milliarden Mark. Diesen Namens der österreichischen Schausteller sowie im eige-
er die Bitte, »diesen Direktoren gehörig auf die Finger
Umsatz hat die Automatenindustrie im
Verbund mit nen Namen heiße ich Sie alle Gäste, Besucher und De-
burg 1, Ferdinandstraße 36) davon unterrichtet Einweggeschirr und der Lebensmittelindustrie erzielt. ler-Union recht herzlich willkommen und wünsche Ihnen
am 29.
Kongreß der Europäischen
Schaustel-
(t) Auch wenn der typische Münzeinwurf noch »in« ist, einen erfolgreichen »>Wiener Kongreẞ<<.
2.) Für jeden Fall der schuldhaften Zuwiderhandlung
wird dem Antragsgegner die Verhängung eines Ord-
nungsgeldes von bis zu 500 000,- DM angedroht, an
dessen Stelle bei Nichtbeitreibung eine Ordnungshaft
bis zu 6 Monaten tritt.<<
zu klopfen«<. Außerdem solle der IVTCDV (2000 Ham-
werden.
Kaffeeröstereien, Getränkeverlegern, Herstellern von
legierte