Der Komet 4677 – Seite 22
1992-07-20 · Seite 22 von 48
OCR-Text · Seite 22
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
22
Der Komet
Nr. 4677 / 20. 7. 1992
Fortsetzung von Seite 5
gewinnenden Lokal-Rundfunksender ist es immer
richtig und wichtig, auch solche Geschäfte werbe-
wirksam als »Neuheit«< herauszustellen, die zwar
schon einige Reisesaisons hinter sich haben, in
dem betreffenden Veranstaltungsort aber zum er-
sten Mal gastieren. Das gilt natürlich nur für »ande-
re« Geschäftstypen; wenn beispielsweise mal ein
Skooter oder ein Polyp - aus welchen Gründen
auch immer - ausgewechselt werden, und das
Publikum erkennt kaum einen wesentlichen Unter-
schied, dann ist das natürlich kein Thema für die
Tagespresse.
>>Französisches Dorf<<
-
>>Petit Paris<<: Importiert aus USA
Größtenteils »neu« präsentiert sich auf den Rhein-
wiesen auch das »Französische Dorf«. Das kulinari-
sche Spektakel unter der Regie und Verantwortung
der Firma Oscar Bruch & Sohn fand bei seiner
Düsseldorf-Premiere im vorigen Jahr starke Beach-
tung. Beim Publikum und ebenfalls in Fachkreisen
fiel besonders angenehm auf, daß hier - im Ge-
gensatz zu anderen Plätzen mit dem >>Französi-
schen Dorf<< der »Wiesengrund« komplett mit
Holzfußboden ausgelegt oder mit Verbundsteinen
gepflastert worden war. . . durch Initiative und auf
Kosten des Unternehmers.
―
Dieser Aufwand wird in diesem Jahr wiederholt.
Mehr noch: Der größte Teil der »Dorfkulissen<< mit
Shops und Stores und Bistros und Bars und Re-
staurants ist völlig neu. Oscar Bruch hat die Anla-
gen in den USA (Beverly Hills) nach in Deutschland
angefertigten Plänen und eigenen Ideen anfertigen
lassen. Verstaut in Containern wurden die Kon-
struktionen nach Amsterdam verschifft und von
dort auf dem Landweg nach Düsseldorf trans-
portiert.
vieren win
ЗЯЗІМЭЯЯ
Über 120 Tonnen wiegen die drehbaren Teile des ersten Überschlag-Flugkarussells »Evolution<<,
das auf der »Größten Kirmes am Rhein« Weltpremiere hat. Allein das Gegengewicht macht mehr
als 30 Tonnen aus. Zum Vergleich: Beim Ranger sind es »nur« 4,5 Tonnen. Das Gesamtgewicht
der 35 m hoch ausschwingenden »Evolution<< beträgt rund 250 Tonnen. Mit Transportwagen hat
diese Novität über fünf Millionen DM gekostet. Anschlußwert für Antrieb: 300 kW, für Beleuch-
tung: 150 kW.
150 kW.
douA (0)
kenswert auch diverse Verschönerungen und Re- stellt sich in Düsseldorf »>wie neu« vor. Auch solche
novierungen. So erneuerte - um hier nur Beispie- immer wieder zu beobachtenden Leistungen tra-
die Firma gen wesentlich dazu bei, das Gesamtbild der gro-
le zu nennen, die für viele stehen -
Franz Lemoine die Rückwand des idyllischen Bier- Ben und kleinen Festplätze zu verschönern- und
gartens hinter ihrem »Alten Brathaus«< in gelunge- auch das Ansehen des Berufsstandes zu fördern.
ner Weise. Alles präsentiert sich jetzt im Stil einer »Die Reise« braucht Magneten, Großattraktio-
Überlegt wird jetzt, die Anlage nicht mehr generell Sommerlaube, vor der hellen Kulisse einer Häu- nen, spektakuläre Neuheiten. Aber ohne Stan-
unter der Bezeichnung »Französisches Dorf«< ein-
zusetzen, sondern ihr einen eigenständigen Na-
men zu geben, »Petit Paris« zum Beispiel.
Der »Import«< aus den Staaten war nach Angaben
von Oscar Bruch notwendig, weil einheimische Fir-
men solche Kulissen nicht so kurzfristig und ter-
mingerecht hätten herstellen können.
it hatten herstellen kor
serzeile. how
ente lite m!
dardbetriebe und ohne die akkuraten kleinen
Daß auch in Eigenarbeiten neue Fronten und Licht- Farbtupfer aus Geschäften zum Spielen, Spei-
anlagen mit dem Touch des Professionellen ge- sen und Spaß haben käme keine Stimmung auf
schaffen werden können, beweist Theo Hardt, In- und keine Atmosphäre zustande. Es fehlte dann
haber von >>Kossmanns Ringwerfen«. Das Geschäft das berühmte Körnchen Salz in der Suppe.
da
>>Größe muß wirken << tisa
Bayernzeltwechsel am Rhein
Neu für Düsseldorf ist auch die »Bayern-Festhalle
der Firma Uwe Hölzgen aus Bonn. Damit beginnt
eine neue Zeltära auf der »Größten Kirmes am
Rhein«. Rund 40 Jahre lang hat die Firma Skjef-
stad aus Bremen den Part des Bayernzeltes auf Von Wolfgang Klock
den Rheinwiesen bestritten- und Pionierarbeit US TETIBIO
geleistet. Selbst Mitbewerber bestreiten nicht, daß
es diese Bremer Firma war, die in Norddeutsch-
land und am Rhein den damals risikoreichen -
Anfang wagte und mit Zelthallen im Stil und in Aus-
maßen, wie man sie bis dahin nördlich des
»Weißwurst-Äquators<< kaum kannte. Jetzt hat das
Unternehmen aus logistischen Gründen auf den
Platz Düsseldorf verzichtet und gibt der Firma
Hölzgen die Chance. »Für uns ist das eine Heraus-
forderung«, kommentiert Uwe Hölzgen sein Düs-
seldorfdebüt.
Von Wolfgang KImpressionen zur »>Größten
Auffallend anders an der neuen »Bayern-Festhalle«
ist der große Biergarten vor der Hauptfront des Zel-
tes, der sich seitlich fortsetzt mit einem Stockwerk-
Biergarten. Dabei bietet der Etagenboden einen
gewissen Regenschutz für die Gäste im Parterre.
Und vom 1. Stock aus können die Besucher direkt
auf die Galerie innerhalb der Zelthalle gelangen.
f die Galerie innerhalb de
»Groß« dieses kleine Wort zählt immer noch zu
den stärksten und zugkräftigsten Prädikaten, wenn
es um Volksfeste, Märkte und Show geht. Vielleicht
- neben »neu«<- sogar das wirkungs-
ist »groẞ<<
vollste Werbewort überhaupt für diese Sparte des
Freizeitvergnügens. Selbst den einfallsreichsten
und pfiffigsten (teuren) Werbeagenturen dürfte kei-
ne bessere Wortschöpfung mit gleicher Kürze und
Prägnanz in den Sinn kommen.
Es war also schon eine glänzende Idee von Düssel-
dorfs Schützen-Platzmeister Ludwig Kreutzer, vor
einigen Jahren dem traditionsreichen Heimat- und
Schützenfest der Landeshauptstadt die Zusatzbe-
zeichnung »Größte Kirmes am Rhein« zu geben. In-
zwischen ist der ursprüngliche Untertitel längst der
Hauptname geworden in der Fachwelt genauso
wie in den weiten Publikumskreisen.
Was aber heißt schon »groß« oder »>größtes Volks-
fest«<? Wäre der mobile Vergnügungspark auf den
Düsseldorfer Rheinwiesen etwas weniger stark be-
Kleine Betriebe mit großer Wirkung
Zu den erstmals aufgebauten Neuheiten auf der schickt durch Schausteller und Marktkaufleute
»Größten Kirmes am Rhein« zählen ebenfalls flä- von der Quantität und der Qualität der Geschäfte
chenmäßig kleinere Geschäfte wie etwa die »Neue her, die »Größte Kirmes am Rhein«< dürfte sich
Bömber-Generation<< der Firma Mosebach. Bemer- dennoch unanfechtbar so nennen. Es mag größere
Kirmes am Rhein<<
oder sogar entschieden größere Volksfeste ge-
ben. Bestimmt aber nicht »>am Rhein«. Dieser unbe-
streitbare »Tatbestand«< macht den Slogan noch
wertvoller. Allerdings: Das Prädikat »Größte Kirmes
am Rhein« würde ganz schnell an Wirkung verlie-
ren, wenn die dadurch hervorragende Erwartungs-
haltung des Publikums zur Enttäuschung geriete.
Mit »Größe« zu werben ist also auch verpflichtend.
Wie aber ist die »Größe« eines Volksfestes zu mes-
sen? An der bebauten Fläche? An der Zahl der Be-
wenn
schicker? An den Frontmetern? Bei der Fläche
wäre der »hohle«, nicht bestückte und
überhaupt. nur mit Wohn- und Packwagen be-
setzte Innenraum zu berücksichtigen. Bei der Zahl
der Beschicker ist zu differenzieren, wie hoch der
Anteil der großflächigen Attraktionen und der klei-
neren Geschäfte ist. Die gleiche Aussage spielt ei-
ne wichtige Rolle bei den Frontmetern. Jene
Plätze, zu denen Händlerreihen als unverzichtba-
rer traditioneller Bestandteil gehören, werden häu-
fig entschieden mehr Frontmeter nachweisen kön-
nen als beispielsweise die »Größte Kirmes am
Rhein« oder der Bremer Freimarkt.
»Größe« ist nicht immer meßbar und hat verschie-
dene Inhalte. Es steht unter anderem auch für »>be-
deutend« oder »berühmt«<. So war beispielsweise