Der Komet 4683 – Seite 11

Nr. 4683/20. 9. 1992 Der Komet 11 timidos jeb tal hedor 862 enuinsetevied do eib 101 pet neffid exoundial JAGO Größter Spitzenverband der Schausteller und Marktkaufleute Mitglied der Europäischen Union des Reisegewerbes (U.E.C.A.)chte. 1SW 88b musdenne Hauptvereinigung des Ambulanten Gewerbes und der Schausteller in Deutschland e. V. Hauptgeschäftsstelle: Adenauerallee 48 5300 Bonn 1 Telefon (0228) 224026 Telefax (0228) 221936 . Mittelstandstagung des Europaverbandes der Selbständigen CEDI Confédération Européenne des Indépendants - 019 epimie rufen?<< Rebibw Dir - Ja zur europäischen Wirtschafts- und Währungsunion, aber Verbesserung des Maastricht-Vertrages gefordert Dies ist das Ergebnis einer zweitägigen Veran- sident V. Cesarini und vom holländischen Verband feraten. Danach betonte Rudolf Schneider von der EG-Generaldirektion XXIII, daß sich durch den am staltung am 8. und 9. September 1992 der CEDI, Präsident J. Kiers sowie H. de Jong anwesend. dem ältesten Zusammenschluß von Selbständi- Der Präsident des Verbandes Deutscher Makler 1. Januar 1993 beginnenden Binnenmarkt der Wett- genverbänden in Europa, in Bonn. Über 100 Prä- (VDM) und Vizepräsident des Europäischen Ma- bewerb für die Kleinst-, Klein-, Mittelbetriebe und sidenten, Delegierte, Verbandsvorsitzende aus klerverbandes CEI, A.-B. Stiller, der Vizepräsident freien Berufe verschärfen wird. Anschließend äu- den EG-Staaten und zahlreiche Gäste aus Politik der HAGD und Präsident des Bayerischen Verban- Berten sich die Bundestagsabgeordneten Prof. Dr. sowie Wirtschaft befaßten sich dabei mit dem des der Marktkaufleute und Schausteller, Horst Pinger, Wolfgang Roth und J. Grünbeck optimi- Thema >>Was bringt die Realisierung des Euro- Rennebaum, HAGD-Geschäftsführer Heinz Bach- stisch zur EG-Harmonisierung und sprachen sich päischen Binnenmarktes am 1. Januar 1993 den mann sowie der Repräsentant des Europaverban- gegen Mißbrauchspraktiken im Wettbewerb aus. Kleinst-, Klein-, Mittelbetrieben und freien Be- des der Selbständigen für die neuen Bundeslän- Die Diskussionsbeiträge von Prof. Dr. Pinger und der, Rudolf Martin, waren ebenfalls unter den An- W. Roth ergaben große Übereinstimmung mit den Zu Beginn begrüßte der Präsident des Europaver- wesenden. Darüber hinaus konnte Präsident Kun- bandes der Selbständigen - CEDI-, Karl Kunrath, rath den Vertreter der CEDI in Polen, Alexander den Repräsentanten der Generaldirektion XXIII der Motak sowie Delegierte mittelständischer Verbän- EG-Behörden, R. Schneider, für die Bundestags- de Europas willkommen heißen. fraktionen die Abgeordneten Prof. Dr. W. Pinger von der CDU/CSU, den wirtschaftspolitischen Spre- Lebhafte Podiumsdiskussion über cher der SPD-Bundestagsfraktion Wolfgang Roth Maastricht-Vertrag, EG- Steuerfragen und und den Mittelstandsexperten der FDP Josef Grün- beck. Von den CEDI-Mitgliedsverbänden der EG waren für Belgien I. Gobel und H. Overbeke, vom französischen Verband CEDI-France D. Ducrocq und M. Forrestier, vom italienischen Verband Prä- Blick auf den Präsidiumstisch. Wettbewerb im Einzelhandel Bei der Podiumsdiskussion am Abend des 8. Sep- tember 1992, die unter der Leitung von Präsident Karl Kunrath stand, sprachen die Vizepräsidenten Dr. Peter Vogt und Karl Philippi in einleitenden Re- EUROVERBAND DER SELBSTÄNDIGEN CEDI CONFEDERATION EUROPÉENNE DES INDEPENDANTS CED Forderungen, die BVD/CEDI wegen der Gewerbe- steuer, Investitionsrücklagen und des Laden- schlußgesetzes erhoben haben Verbandspräsident Kunrath regte an, daß in diesen Sachfragen eine große Koalition der CDU/CSU und SPD gebildet werden sollte, um den Selbständigen zu helfen. Die Präsidenten der Selbständigenverbände für Belgien, I. Gobel, für Italien, V. Cesarini, und für Frankreich D. Ducrocq als Vertreter des General- sekretärs A. Vonner begrüßten in ihren Anspra- chen das Zusammenwachsen Europas und riefen dazu auf, diesen Prozeß mit allen Kräften zu unter- stützen. Einen Bericht über die nach wie vor schwierige Situation der neuen Bundesländer gab R. Martin. HAGD-Vizepräsident Horst Rennebaum fordert Einführung einer europaweit geltenden Reisegewerbekarte In seinem Kurzreferat begründete HAGD-Vizepräsi- dent Rennebaum diesen Wunsch damit, daß in den EG-Staaten unterschiedliche Bedingungen herrsch- ten, die von Marktkaufleuten und Schaustellern er- füllt werden müßten. Mit einer europaweit geltenden Reisegewerbekarte könnten diese die Geschäfts- ausübung erschwerenden Umstände beseitigt wer- den. Bei den Schaustellern sei die Sachlage erheblich schwieriger, da ein Reihe von Ländern deren Tätig- keit an eine Lizenz knüpften. Die EG-Kommission stehe auf dem Standpunkt, daß dies gegen keiner- lei Gemeinschaftsgrundsätze verstöße, da jeder Angehörige eines Mitgliedstaates eine solche Li- zenz erhalten könne. Die HAGD sehe darin jedoch ein Arbeitshindernis. Sie werde deswegen erneut in Brüssel vorstellig werden. ssbusdamiste neprevinson (Fotos, 2: Privat) Zur Normierung von Schaustellerfahrgeschäften