Der Komet 4691 – Seite 22
1992-12-10 · Seite 22 von 40
OCR-Text · Seite 22
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
22
unsere nächste Konfirmandenrüstzeit statt. Bisher
sind 16 Voranmeldungen eingegangen. Diese ha-
ben in den letzten Tagen von mir die Anmeldeun-
terlagen zugeschickt bekommen. Die Plätze sind
nun voll belegt. Weitere Interessenten rufen bitte
trotzdem an. Sie werden auf die Warteliste gesetzt.
Haben Sie bitte Verständnis dafür. Zum ersten Mal
ist in der Region Süd so eine große Gruppe zusam-
mengekommen.
Gottesdienste
Zum letzten Mal werde ich als Seelsorger der
Westberliner Schausteller Ende des Jahres in Ber-
lin sein. Zum 1. Januar 1993 gebe ich diesen Seel-
sorgeauftrag an meine Kollegen Klaus Biehl,
Niemegk (Schaustellerseelsorge), und Klaus Jür-
gen Meyer, Dresden (Artistenmission), ab. Der Ab-
schiedsgottesdienst, gemeinsam mit Pater Schö-
nig, findet an Silvester, 31. 12., 11 Uhr, in der
Kaiser-Wilhelm-Gedächtnis-Kirche (mit Taufen und
Konfirmationen) statt.
Außerdem laden wir ein zur Andacht während der
Circusschau »Menschen - Tiere Sensationen<< in
der Deutschlandhalle, 31. 12., in der Silvestergala.
Kraft und Gottes Segen für die Arbeit auf dem
Weihnachtsmarkt
Ihr Pfarrer Wolfgang K. Leuschner
Wir gratulieren
-
Maria Levy 80 Jahre aus heb ni ep
Am 20. Dezember feiert unser Ehrenmitglied Maria
Levy ihr 80. Wiegenfest. Wir gratulieren recht herz-
lich und wünschen noch viele schöne Jahre bei be-
ster Gesundheit.
me
Frauenverein »Saarstern«, Saarbrücken
gulatan
Hedwig Schulle 75 Jahre
Unsere Vereinsschwester Hedchen wird am 12.
Dezember 75 Jahre. Wir gratulieren recht herzlich
und wünschen weiterhin soviel Gesundheit wie bis-
her und noch viele schöne Stunden im Kreise ihrer
Lieben. Frauenverein »>Einigkeit«<, Magdeburg
Lotte Hesse 75 Jahre
Anzeige -
Der Komet
Dein Wort ist meines Fußes Leuchte
und ein Licht auf meinen Weg.
Nr. 4691 10. 12. 1992
11878/31 silbernen Hochzeit am 15. Dezember. »Mißraten
kann die Ehe nicht, wenn zwei getreu tun ihre
Pflicht, wenn sie in Liebe sind verbunden, in ern-
Isten und auch frohen Stunden.<<
(Psalm 119, 105)
Herzlich grüßt Euch Eure Schwester Berta Isselmann
Marburger Str. 349 5910 Kreuztal Tel. 02732/12101
Marika Schmitt
-
50 Jahre
Am 15. Dezember feiert unser langjähriges Mit-
glied und 1. Vorsitzende Marika Schmitt ihren 50.
Geburtstag. Wir wünschen unserer Marika noch
viele Jahre bei bester Gesundheit, viel Glück und
geschäftlichen Erfolg.
Frauenbund »Nibelungen«, Worms
Am 15. Dezember feiert unser Mitglied Hedi Geist
mit ihrem Mann das Fest der silbernen Hochzeit.
Herzlichen Glückwunsch und Gesundheit für noch
viele schöne Jahre.
Frauenbund »Einigkeit«, Mannheim
Am 18. Dezember feiert das Ehepaar Hedwig und
Hans Geist das Fest der silbernen Hochzeit. Wir
wünschen alles Gute, Gesundheit und noch viele
glückliche, gemeinsame Jahre.
Frauenbund >>Rheinperle«<, Ludwigshafen
Frauenbund »Deutsches Eck« e. V., Koblenz
Am 15. Dezember feiert unser Mitglied Marika
Schmitt ihren 50. Geburtstag. Aus diesem Anlaß Ehepaar Post-Barth-Silberhochzeit
gratulieren wir recht herzlich und wünschen vor al- Am 18. Dezember feiern Anita Post-Barth und ihr
lem Gesundheit und weiterhin geschäftlichen Er- Gatte das Fest der silbernen Hochzeit. Wir wün-
folg.
schen alles Gute, Gesundheit und noch viele
glückliche gemeinsame Jahre.
-
laep
Westdeutscher Verein reisender Handelsleute,
Schausteller und Berufsgenossen e. V., Koblenz
Karla Fischer 50 Jahre
Unser Mitglied Karla Fischer wird am 18. Dezem-
ber 50 Jahre. Wir gratulieren dazu recht herzlich
und wünschen für die weiteren Jahre vor allem Ge-
sundheit, Frohsinn und viel Glück.
getstel m Frauenverein >>Gemütlichkeit«<, Leipzig
50 Jahre
Ursula Eckermann
Unsere Vereinsschwester Uschi soll hoch leben
zu diesem runden Geburtstag am 19. Dezember
gratulieren wir alle auf das herzlichste, wünschen
weiterhin alles Gute und viel Gesundheit und ge-
schäftlichen Erfolg.
-
―
Frauenverein »Einigkeit«<, Magdeburg
Silberhochzeit
-
Eheleute Kiene
Unser Mitglied Karola Kiene feierte am 7. Dezember
mit ihrem Mann silberne Hochzeit. Wir wünschen
dem Jubelpaar alles Gute und noch viele schöne
Stunden im Kreise ihrer Familie.
Frauenbund »Einigkeit«<, Mannheim
Silberhochzeit
Eheleute Geist
-
Frauenbund »Rheinperle«, Ludwigshafen
Der Komet
6780 Pirmasens, Postfach 2261
Verlag und Druck: KOMET Druck- und Verlagshaus GmbH
6780 Pirmasens Molkenbrunner Str. 10 Telefon (063 31) 51 32-0
BTX 206810 Telefax (06331) 3 14 80
Erscheinungsweise: 10., 20. und 30. eines Monats
Verlagsleitung: Klaus Endres, Erna Jakobi. Redaktion: Willi Traxel
Redaktionsschluß: 3., 13. und 23. e. M.
Anzeigenschluß: 5., 15. und 25. e. M. - Abweichungen sind möglich.
Für den Inhalt des Anzeigenteils übernimmt der Verlag keine Haftung.
Anzeigenpreisliste vom 1. 10. 1991 gültig. Bezugspreis pro Vierteljahr:
50,00 DM inkl. 7% MwSt., Ausland 55,00 DM
Zahlungsmöglichkeiten:
Postgiroamt Ludwigshafen (BLZ 545 100 67) Konto-Nr. 1352-675
HYPOBANK Pirmasens (BLZ 542 205 76) Konto-Nr. 3580 106 969
Bei Nichterscheinen der Zeitschrift infolge höherer Gewalt oder
Streik besteht kein Anspruch auf Leistung, Schadenersatz oder
Minderung des Bezugspreises.
Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens
Die mit dem Namen des Verfassers gezeichneten Beiträge geben
nicht die Meinung der Redaktion wieder.
Für Veröffentlichungen der Verbände zeichnen diese verantwortlich.
Kürzungen und Überarbeitung eingesandter Manuskripte vorbehalten.
Unaufgefordert eingesandte Berichte und Bilder werden
nicht zurückgesandt.
phot Nachdruck ist nur mit Genehmigung des Verlages gestattet
ISSN 0177-2422
How Beilagenhinweisenble
dep
Am 17. Dezember feiert unsere Lotte Hesse ihren
75. Geburtstag. Hierzu wünschen wir alles Gute,
Gesundheit, Wohlergehen und noch recht viele fro-
he Stunden im Kreise ihrer großen Familie. GMA Wir übermitteln Frau Hedwig Geist und ihrem Ehe- Einer kleinen Teilauflage sind bei Bedarf beigefügt:
Schaustellerverband Hamburg von 1884 e. V.
Unser Mitglied Lotte Hesse feiert am 17. Dezember
ihren 75. Geburtstag. Dazu gratulieren wir recht
herzlich. Frauenverein »Hammonia«, Hamburg
-
Änne Jeromin 70 Jahre
Unser Mitglied Änne Jeromin feierte am 5. Dezem-
ber ihr 70. Wiegenfest. Dazu gratulieren wir herz-
lich und wünschen ihr noch viele schöne und
gesunde Lebensjahre.
Frauenbund »Einigkeit«<, Mannheim
Karl Schramm 70 Jahre
-
Wir wünschen unserem Verbandsmitglied Karl
mann recht herzliche Glückwünsche zum Fest der Bestellkarte, Einzugsermächtigung, Preisliste.
auf Wagen, 10 m x 8,5 m, Fabr. Peter, TÜV neu,
120 000, DM zzgl. MwSt.
Nur ernstgemeinte Zuschriften unter Nr. 05008
an den KOMET.
Wohnmobil 813 DB
Zu verkaufen Verkaufe Kinderkarussell Verkaufe
MAN 16.240-Fahrgestell, ATM, Bj. 81, 8500
DM; Tiefladeranhänger (Tiefbett), 4 Achsen,
45 t GG; Plattformtieflader, 8,2 m, 24 t GG;
Tandem Koffer, mit Heizung, 4x 1,6 x 1,6 m,
2t GG; Tandem-Pritsche, mit Plane, 4 x 2,4 m,
2,7 t GG.
Telefon (04533) 1558
Verkaufe
12099
2 ital. Eismaschinen
3-Zapfer/1-Zapfer, eingebaut im Wagen 3,50,
1 Jahr TÜV, VB 7500,- DM.
Tel. (091 56) 1592 von 18.00-20.00 Uhr.
05047
Schramm zu seinem 70. Geburtstag am 14. Dezem- IHRE CHANCE
Verkaufe original
Gulaschkanone
mit Rockinger u. Kugel, Zweikreisbremse,
Erker, Kinderz. im Heck, BZ, Küche, Spül-
maschine, 4-Flammen-Herd mit Backofen,
große Veranda in 3 Größen aufzuklappen,
mit festem Dach. Rundumplane m. Fenster.
Telefon (0521) 88 6987
04993
noch nicht gebraucht, LKW-Anschluß, Ein- Jumbo-Anhänger
kreisbremse, 2 Feuerstellen, kann auf doppel- Pl. + Spr., Fabr. Wackenhut, 6,2 t GG, i. L.
achsigem PKW-Anhänger umgesetzt wer-
den, 8000,- DM.
Telefon (030) 451 4560
05030
8200x2420 x 3050 mm.
Telefon (089) 841 54 78.
Zu verkaufen
12276
Mittleres Kettenkarussell WOHNWAGEN
zu verkaufen.
Bestens eingeführter Zelt- u. Imbißbetrieb, Telefon (09144) 8247.
beste Ausstattung und eigener Grundbe-
sitz, sucht solventen Nachfolger.
Einarbeitung selbstverständlich,
Standort Hessen.
4 Seiten ausschiebbar, Fabrikbau, 13 m
05052 für Transport und ausgeschoben 16 m,
möbliert, Topzustand.
Preis nach Vereinbarung.
Kofferanhänger (Packwagen), Dreiachser
»Schmitz, 24 t, Seitentüren, luftgefedert, Für weitere Auskünfte: M. de Poorter,
820 x 246 x 250 cm, TÜV 5/93, neue Brems- Postf. 83 78,
1005 AJ Amsterdam/
Holland,
Angebote unter Nr. 05034 an den KOMET. tr., Pilote-Bereifung, sehr guter Zustand, Mobiltel. 0031-652831883.
8200 DM inkl. MwSt. DB 1422 S u. Koffer- Zu verkaufen
aufl. (1 220 x 244 x 240 cm), Nutzl. 10 t, Bj.
ber weiterhin Gesundheit, Glück und alles Gute.
Schaustellerverband »Wonnegau« e. V., Worms
Gertrud Schmittkamp - 70 Jahre
Wir wünschen unserem Mitglied Gertrud Schmitt-
kamp zum Geburtstag am 16. Dezember alles Lie- Zu verkaufen
be und Gute, viel Glück und vor allem Gesundheit. WOHNWAGEN
Frauenbund »>Rheinperle«<, Ludwigshafen L-förmig, 14x4 m, PVC, mit Spitzdach und
Vorbau (5 x 3,50 m), Eichen-Küche, alles mit
Doppelverglasung. Einteilung: großes Wohn-
zimmer, 2 Schlafzimmer mit fest eingebau-
ten Schränken u. Luxus-Badezimmer.
Helga Heitmann 65 Jahre
-
Wir gratulieren unserem Mitglied Helga Heitmann
zum 65. Geburtstag am 18. Dezember recht herz-
lich.
Frauenverein »Hammonia«<, Hamburg
04997
6/84, TÜV 4/93, 20 800 DM inkl. MwSt. DB WOHNWAGEN
1017, Sattelzugm. gr. Hs., Spoiler, ATM, vie- Länge 12,50 m, Zimmer ausschiebbar. Ein-
le Neut. m. Bel., gt. Zst., 9000 DM inkl. teilung: Küche (Eiche), Zimmer, Badezim
MwSt. 6,5-t-BPW-Anhängerachsen - laden- mer
und 2 Schlafzimmer, Zentralheizung
,
neu - zu verk., außerd. div. Lkw-Ersatzteile, ganz komplett,
Topzustand, sofort lieferbar
.
gebr. Lkw-Mot. (OM 352, OM 352 A, OM 314) Preis nach
Vereinbarung.
- Anruf lohnt sich!
Fa. Hebestreit u. Reiner GbR, Hovestr. 65,
2000 Hamburg 26, Telefon (040) 78 50 72,
04968 Fax (040) 7850 82.
Alles befindet sich in sehr gutem Zustand.
Auskunft unter Telefon (Holland)
0031-85-219714.
05054
Für weitere Auskünfte: G. Vader,
Postfach 2, 1767 ZG Kolhorn/Holland,
Tel. 0031-22431276, Mobiltel. 0031-652943010.
04996