Der Komet 4731 – Seite 14

14 Von Wolfgang Klock Der Komet Das Experiment auf dem Lützowplatz: engels Berlin war keine »Reise<< wert Informatives Nachdenkliches - >>Nee, 'n Weihnachtsmarkt is det nich«, sagte der Taxifahrer, der uns in Berlin zum Lützow- platz kutschierte. »Mit Weihnachten hat det nischt zu tun aber die Technik da, die Tech- nik... also det is doll, det müssen Se jesehn ham.<< Bei den letzten Worten bekam der »Mann aus dem Volk« große Augen. Indirekt machte er den Schaustellerleistungen ein Kompliment und zugleich machte er ganz unbewußt deut- lich, was denn der Kardinalfehler war an dieser winterlichen Veranstaltung: vor allem der Name und die Art der Werbung. Nr. 4731/ 20. 1. 1994 Philosophisches über einen >>Winter-Platz<< sehr Schwerpunkte des Platzes, daß die weih- verschneiten (stilisierten) Tannenbäumen im Hin- nachtlichen Momente erdrückt wurden und eben tergrund. Und nicht das bloße Wort >>Attraktionen<< der Eindruck eines kompletten Berliner »Rummels«< hätte auf Plakaten und Handzetteln herausgestellt entstand. Wobei zu dieser Bezeichnung ausdrück- werden müssen, sondern eine lockende Auswahl lich betont werden muß, daß für die Berliner der konkreter Beispiele.metov »Rummel«< keinen negativen Beigeschmack hat - wie besonders in Norddeutschland (Rummel Gerümpel). Selbst das Brockhaus-Lexikon definiert »Rummelplatz«< mit Jahrmarkt. = Müssen nun Schaustellerattraktionen in den De- zemberwochen unbedingt negativ oder abwertend beurteilt werden? Aber wieso denn? Schließlich fal- len die letzten Tage des traditionsreichen Hambur- ger Winterdoms alljährlich auch in die Adventszeit. Keine deutsche Stadt ist während der vergange- Da vergnügen sich die Leut' an Bahnen und Bu- nen rund drei Monate so oft in Schaustellerkreisen den, während gleichzeitig in der City der Hanse- zitiert worden wie Berlin. Nicht die Frage des kostspieligen Umzugs der Bundesregierung vom Rhein an die Spree war das beherrschende The- ma. Vielmehr ging es um den durch Schausteller- initiative entstandenen neuen (sogenannten) »Weih- nachtsmarkt«< am Lützowplatz. Der wurde, was Anzeige/12850 FROZEN UNSER LEICHTES EIS! YOGHURT Ware mellan M GOLDMILCH INGOLSTADT JURALAND 12850M Milchwerke Ingolstadt-Thalmässing eG Münchener Straße 125 85051 Ingolstadt Besuchen Sie uns auf der INTERSCHAU '94 Hamburg Halle 2-Stand 2054 - Firma DiBoA nicht zu ahnen war, eher ein geschäftlicher Reinfall denn ein Erfolg. Nein, ein Weihnachtsmarkt war das eindeutig nicht, was sich da 38 Tage lang nahe dem Berliner Brennpunkt präsentierte unweit der Gedächtnis- kirche und dem Bahnhof Zoo. Es war ein transpor- tabler Vergnügungspark volksfestähnlich - mit diversen adventlichen Tupfern. - Fünfer Looping, ein attraktives hohes Riesenrad, die herausragende Shaker-Version »Commander« (hier >>umgetauft und provisorisch beschriftet als »Flying Carpe<< = »Fliegender Teppich«), ein mo- derner Wellenflug, die Überschlagschaukel-Attrak- tion »Mr. Schäfers Old Flying Machine«, weiter das neuzeitliche Schauspektakulum »Sensorium<< so- wie nicht zuletzt die Geisterschienenhochbahn »Magic Mountain<< diese Betriebe gaben dem Platz das Gepräge. Hinzu kamen ein vom Bremer Freimarkt bekanntes Zeltrestaurant, einige Groß- verlosungen und weitere Spielgeschäfte sowie Süßwaren, Imbiß, Ausschank.. und dazwischen, im »Innenring« des als Rundlauf angelegten Platzes, eine durchweg recht nette Kulissenszenerie, die in Art und Aufmachung ein bißchen an die Erstausgabe des »Französi- schen Dorfs«< erinnerte. Eiszapfen-Imitationen ge- ben dem mit Verkaufsständen belebten Arrange- ment einen leichten Hauch von winterlich-weih- nachtlicher Atmosphäre. Wo der »Rummel« populär ist Also doch »ein Weihnachtsmarkt«<? Aber nicht doch. Die Vergnügungsbetriebe rund um diese Szenerie waren zu stark, zu dominant, bildeten so stadt schon die verschiedenen Weihnachtsmärkte laufen. Und kein Besucher, der vom Gänsemarkt oder der Mönkebergstraße zum Heiligengeistfeld kommt, zeigt empört mit dem Finger auf Karus- sells, Riesenrad und Achterbahn. Unter solchen werblichen und PR-orientierten Voraussetzungen wäre die Schaustellerveranstal- tung auf dem Berliner Lützowplatz zwar auch nicht zu einem Riesenerfolg aufgewertet worden. Dafür war das Wetter zu schlecht. An 32 von 38 Spielta- gen fiel Regen, Schnee, oder es herrschte unge- mütlich starker Wind. Wohl aber wäre der Besuch zweifellos ganz entschieden besser ausgefallen. Und es hätte weniger Ansatzpunkte zur öffentli- chen und internen Kritik gegeben. >>Einheimische« und »Eindringlinge<<? Klar, die einheimischen Berliner Schausteller und Marktkaufleute, besonders die Veranstalter und Beschicker der (ohnehin allzu zahlreichen) Weih- nachtsmärkte in und um Berlin, hätten lieber >>gar nichts gesehen auf dem Lützowplatz- und auch Winterdom und Weihnachtsmärkte nicht auf dem anderen Gelände am Potsdamer Da ist im Vergleich zum Berliner »Schaustellerwin- Platz, wo ursprünglich dieses vorweihnachtliche ter«<, aber der gravierende Unterschied, daß näm- Arrangement (mit noch entschieden stärkerer Be- lich die Mehrzahl der Besucher des Hamburger schickung) hätte stattfinden sollen. Es fiel die Winterdoms hier nichts anderes erwartet als ein schlimme Bezeichnung von »Eindringlingen aus buntgefächertes »klassisches«< Volksfestangebot. dem Westen<<. Im Gegensatz dazu kamen die Berliner und die Touristen, die sich zum neuen »Weihnachtsmarkt<< auf dem Lützowplatz locken ließen, mit einer ganz anderen Erwartungshaltung. Viele, selbst Freunde des zünftigen »Rummels«<, waren zunächst ent- täuscht. Wie das halt so geht, was die Menschen sich so vorstellen bei ihren Zielen: Wer eine flotte Bar aufsuchen will, ist unzufrieden, wenn er statt- dessen in ein gediegenes Speiserestaurant gerät. Und umgekehrt. Und wer sich auf ein Bier einstellt, findet dann selbst an seinem Lieblingswein wenig Gefallen. Kurzum: Es bei- Nicht »Weihnachtsmarkt«<, sondern spielsweise ->>Berliner Wintervergnügen<< hätte man das Schaustellergastspiel auf dem Lützowplatz nennen sollen. Oder »Dezember der Attraktionen«. Oder »>Winterparade der Vergnügungsneuheiten det hat Berlin noch nich jesehn, da mußte hin, da bleibste stehn.<< (Werbung darf auch ein bißchen über- treiben.) gibt unzählige Möglichkeiten, die Dinge zug- kräftig beim richtigen Namen zu nennen. Und Anzeige/12850 FROZEN UNSER LEICHTES EIS! JOGHURT GOLDMILCH INGOLSTADT JURALAND B 12850M Milchwerke Ingolstadt-Thalmässing eG Münchener Straße 125 85051 Ingolstadt Besuchen Sie uns auf der INTERSCHAU 94 Hamburg Halle 2-Stand 2054 - Firma DiBoA Solche Tendenzen der Abschottungsversuche sind einerseits zu verstehen. Andererseits: Es muß einmal klar gesagt werden, daß sich ausschließlich die Vorteile der sozialen Marktwirtschaft und der Planwirtschaft (von deren Gedankengut zu DDR-Zeiten etliche Windstöße nach Westberlin getragen wur- den) unmöglich kombinieren lassen. Jeder Vorteil hat ganz zwangsläufig gewisse Nach- teile im Gefolge. Unbestreitbar aber bleibt, daß die Marktwirtschaft und nichts anderes die Quelle des Wohlstandes in unserem Lande war und ist — auch und nicht zuletzt des Wohlstandes der Schausteller und Marktkaufleute. Die Älteren mögen sich doch einmal beim Schlips packen und selbstkritisch fragen: Wann je zuvor ging es der Mehrheit in diesem Berufsstand so gut wie in den vergangenen rund 45 Jahren? Wann je zuvor war wirkliche Not so selten unter Schaustellern und Marktkaufleuten wie heute? Der Wettbewerb aber- und nicht das Errichten von Schutzwällen - ist die Basis für das Funktio- nieren der Wirtschaftsmechanismen, aus denen Wohlstand entsteht. Daß dieser Wohlstand so man- chen im Reisegewerbe hat leichtsinnig werden las- sen, daß so mancher an permanenten Einnahme- steigerungen geglaubt und allzu hohe Investitionen bei nur dünner Kapitaldecke riskiert hat das steht auf einem anderen Blatt. Und das ist letztlich Ursache dafür, daß in Teilbereichen der Branche ein nicht ungefährlicher Verdrängungswettbewerb ausgebrochen ist ein Verdrängungswettbewerb, der kaum etwas gemein hat mit dem herausfor- dernden, gesunden Wettbewerb, dessen motori- sche Kraft marktwirtschaftlich notwendig ist. Das gilt auch in der Rezession. Bei aller Vorliebe des Chronisten für Berlin und die Berliner darf jedoch - um der Wahrheit zu ge- nügen hier auch nicht verhehlt werden, daß die Schausteller in Westberlin fast 40 Jahre lang rela- auch Werbeplakate können und müssen entspre- tiv windgeschützt agieren konnten: Die Kollegen chend gestaltet und getextet werden. Kein Weih- aus dem Osten waren nicht in der Lage, Wettbe- nachtsmann - wie geschehen hätte auf das werbsdruck auszuüben. Und die Kollegen aus dem Plakat gehört, auch keine Schneeglocke, sondern Westen hatten dazu nur wenig Neigung: Für Riesenrad und Achterbahn - vielleicht mit einigen Schaustellergeschäfte aus der alten Bundesrepu- _