Der Komet 4744 – Seite 15
1994-05-30 · Seite 15 von 32
OCR-Text · Seite 15
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Nr. 4744/30. 5. 1994
Doppel-Konfirmation
Im Autoskooter: Die Konfirmanden David Steiger und
Bethel Thelen mit den beiden Seelsorgern. (Foto: WB)
Zum ersten Mal fand jetzt während des »Pa-
derborner Lunaparks« eine Schausteller-
Konfirmation auf dem Autoskooter statt. Hier-
zu war Seelsorger Joachim Feige eigens von
der Hamburger Waterkant zum Maspernplatz
gereist, um dort in Gemeinschaft mit dem hei-
mischen Seelsorger Hans-Werner Damerow
den Konfirmanden David Steiger und Bethel
Thelen das erste Abendmahl zu reichen.
Nicht nur die eigenen Familien, sondern auch
viele weitere Schausteller-Kollegen nahmen
an dem feierlichen Gottesdienst teil. Des wei-
teren Abordnungen von Rat und Verwaltung
sowie zahlreiche Bürger aus Paderborn und
Umgebung, die abschließend in herzlicher
Verbundenheit gemeinsam mit den Schau-
stellern das Gebet der »reisenden Gemein-
den<< sprachen.
Auch der privat-familiäre Teil der Doppel-
Konfirmation fand auf dem Platz statt. Hierzu
hatten die Familien Petter/Thelen und Steiger
in Heitmanns reisende Gastronomie eingela-
den, wo u. a. auch auf das Besitzer-Ehepaar
angestoßen wurde: Hedwig und Heinrich
Heitmann begingen nämlich just ihren 40.
Hochzeitstag.
(sc)
Der Komet
Aktuelles Urteil
Fehlerhafte Reaktion bei geplatztem
Reifen ist keine Fahrlässigkeit
Wenn ein Laster die Leitplanke auf der Autobahn
durchbricht und auf der Gegenfahrbahn mit einem
Pkw zusammenstößt, möchte man meinen, daß der
Versicherer des Lkws für alle Schäden aufkommen
muß. Das gilt sicherlich für materielle Schäden, wie
Reparaturkosten und Verdienstausfall sowie Arzt-
und Krankenhauskosten. Für das Schmerzensgeld
gibt es aber besondere Regeln: Es kann nur zuer-
kannt werden, wenn der Lkw-Fahrer zumindest
fahrlässig für das Abkommen von seiner Fahrspur
verantwortlich war.
Anzeige -
Der Herr ist mein Hirte;
mir wird nichts mangeln.
15
11878/12
Psalm 23,1
Mit herzlichen Grüßen Schwester Berta Isselmann,
51588 Nümbrecht, Blindenheim, Höhenstraße 4-8,
(Postfach 1140), Telefon (02293) 1258.
liebe Selma, die allerherzlichsten Glückwünsche
von allen Deinen Vereinsschwestern.
Frauenverein »Bergisch Land«<, Wuppertal
Frieda Ruland - 75 Jahre
Am 11. Juni 1994 feiert unser Gründungs- und Eh-
renmitglied Frieda Ruland ihren 75. Geburtstag.
Wir wünschen unserer lieben Friedl vor allem Ge-
sundheit und weiterhin alles erdenklich Gute.
Frauenbund »Fidelia«<, Karlsruhe
Das führte zum überraschenden Ergebnis eines
Zivilprozesses vor dem Oberlandesgericht Düssel-
dorf. Bei einem Lastwagen war der linke Vorderrei-
fen geplatzt. Innerhalb von 1,5 Sekunden landete Cornelia Roos
der schwere Wagen an der Leitplanke und durch-
brach sie. Er kollidierte mit dem Auto des Klägers
auf der Gegenfahrbahn, der dabei schwer verletzt
wurde.
-
60 Jahre
Am 31. Mai feiert unser Mitglied Cornelia Roos ih-
ren 60. Geburtstag. Im Namen aller Mitglieder gra-
tulieren wir recht herzlich.
-
Frauenbund >>Saarstern«<, Saarbrücken
Das Oberlandesgericht Düsseldorf konnte ihm
kein Schmerzensgeld zusprechen (1 U 60/91), weil Georg Hasenkamp 60 Jahre
die Gefahr plötzlich und unvorhersehbar aufgetre- Am 5. Juni kann unser langjähriger Berufskollege
ten war. Eine verzögerte, gegebenenfalls auch feh- Georg Hasenkamp auf sechs Lebensjahrzehnte
lerhafte Reaktion des Lkw-Fahrers in dieser Lage zurückblicken. Unser Georg entstammt einer tradi-
könne nicht als fahrlässiges Verschulden angese- tionsreichen Schaustellerfamilie, deren Schiff-
hen werden.
in memoriam
Lothar Franke
(gri)
Am 22. April 1994 verstarb nach längerer schwerer
schaukel und »Großglocknerbahn« (»Glocke<<) frü-
her ein Begriff auf zahlreichen westfälischen Fest-
plätzen und darüber hinaus waren. Heute betreibt
unser Jubilar mit seiner ebenfalls aus einer alten
Schausteller-Dynastie stammenden Frau Tilla geb.
Fellerhoff einen blitzsauberen, attraktiven
Krankheit unser langjähriges Mitglied Lothar Fran- Ringwurf-Pavillon, der seit Jahren zum festen In-
ke im Alter von 67 Jahren.
Seit 1962 gehörte er dem Schaustellerverband
Braunschweig an und wurde 1993 zum Ehrenmit-
glied ernannt. Auch war er Mitbegründer des
Braunschweiger Geselligkeitsvereins »PV«< und
dort ein guter Kumpel und Freund. Bis zum Aus-
bruch seiner Krankheit hat Lothar mit seiner Frau
Brigitta den Braunschweiger Raum mit Fisch-
Spezialitäten bereist.
Leider konnte keiner seiner Kollegen und Freun-
de ihm die letzte Ehre erweisen, da die Trauerfeier
nur im engsten Familienkreis stattfand. Wir werden
unser Ehrenmitglied stets in guter Erinnerung be-
Popcorn, Süßwaren, Kräuterbonbons, Brezeln,
Spielwaren, Luftballons, T-Shirts und Schaumwaf-
feln. Ins Geheimnisvolle entführte die Graphologin halten.
Charlotte.
(Kr.)
OLDENBURG ― Beim diesjährigen Ostermarkt
hatten sich Karl-Heinz Hempen und seine Kollegen
vom Schaustellerverband eine besondere Attrak-
tion einfallen lassen: In Oldenburg geborene Zwil-
lingspärchen zwischen acht und 18 Jahren durften
an einem Tag einen kostenlosen Marktbummel un-
ternehmen.
LANDSHUT Klare Worte von Oberbürgermei-
ster Josef Deimer während der letzten Dultver-
Schaustellerverband Braunschweig e. V.
Wilfried Jehn
Am 10. Mai verstarb plötzlich und unerwartet unser
Mitglied Wilfried Jehn. Wir möchten den Hinterblie-
benen auf diese Weise unser tiefstes Mitgefühl
ausdrücken. Wir werden ihm ein ehrenvolles An-
denken bewahren.
1. Thüringer Schaustellerkegelclub
sammlung sind einem Bericht der »Hallertauer Wir gratulieren
Zeitung zu entnehmen: »Wir wollen die Be-
schicker von Märkten und Dulten nicht an jeman- Else Hellfeld 80 Jahre
sinédu
-
ventar vieler namhafter Volksfeste zählt.
Wir wünschen unserem Georg zum Sechzigsten
alles Liebe und Gute, in der Hoffnung, daß er - ge-
meinsam mit seiner Frau - noch viele glückliche,
gesunde und nicht zuletzt zufriedene Jahre den
»Schönsten Beruf, den es gibt«, ausüben möge.
Schaustellerverband Münsterland e. V.
Der Komet
66930 Pirmasens, Postfach 2261
Verlag und Druck: KOMET Druck- und Verlagshaus GmbH
66954 Pirmasens Molkenbrunner Str. 10 Telefon (06331) 51 32-0
BTX 206810 Telefax (06331) 31480
Erscheinungsweise: 10., 20. und 30. eines Monats
Verlagsleitung: Klaus Endres, Erna Jakobi. Redaktion: Willi Traxel
Redaktionsschluß: 3., 13. und 23. e. M.
Anzeigenschluß: 5., 15. und 25. e. M. - Abweichungen sind möglich.
Für den Inhalt des Anzeigenteils übernimmt der Verlag keine Haftung.
Anzeigenpreisliste vom 1. November 1993 gültig.
Jahresbezugspreis bei Vorauszahlung:
Deutschland 210,00 DM Ausland 255,00 DM
Zahlungsmöglichkeiten:
Konto-Nr. 1352-675
Postgiroamt Ludwigshafen (BLZ 545 100 67)
HYPOBANK Pirmasens (BLZ 542 205 76) Konto-Nr. 3580 106969
Bei Nichterscheinen der Zeitschrift infolge höherer Gewalt oder
Streik besteht kein Anspruch auf Leistung, Schadenersatz oder
Minderung des Bezugspreises.
Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens
Die mit dem Namen des Verfassers gezeichneten Beiträge geben
nicht die Meinung der Redaktion wieder.
Für Veröffentlichungen der Verbände zeichnen diese verantwortlich.
Kürzungen und Überarbeitung eingesandter Manuskripte vorbehalten.
Unaufgefordert eingesandte Berichte und Bilder werden
nicht zurückgesandt.
Nachdruck ist nur mit Genehmigung des Verlages gestattet
ISSN 0177-2422
den ausliefern, der sein Geschäft darin sieht«. Wir wünschen unserem Mitglied Else Hellfeld zum
Damit hat er einer Privatisierung öffentlicher Auf- Geburtstag am 31. Mai alles Liebe und Gute, viel
gaben eine deutliche Absage erteilt. »Die Dulten Glück und vor allem Gesundheit.
sind ein wichtiger Bestandteil im Leben unserer Frauenbund »Rheinperle«, Ludwigshafen Beilagenhinweis
Stadt«, erinnerte der OB an die über 600jährige
Tradition der Bruderkirchweihdult. Feste bedeute- Selma Schmidt 80 Jahre
ten ein Stück Zentralität und stellten eine Art Ma- Unsere Vereinsschwester Selma Schmidt begeht
gnet für die Menschen der Region dar. Mittlerweile am 7. Juni ihren 80. Geburtstag. Sie ist unserem
hätten auch kleinere Städte die Bedeutung von Verein eine gute Kollegin, kaum ein Zusammen-
Volksfesten erkannt. Verabschiedet wurde der treffen findet ohne unsere Selma statt. Wir wün-
technische Amtsrat Ludwig Schmid, der 36 Jahre schen ihr zu diesem Ehrentag alles Liebe und
lang für die Prüfung der Elektroanlagen auf der Gute, vor allen Dingen weiterhin beste Gesundheit.
Dult verantwortlich war. Dafür erhielt er von OB Vor zwei Jahren hat sie sich von der aktiven Arbeit
Deimer einen Dultkrug samt Dultmedaille als Dan- an ihren Geschäften zurückgezogen, aber mit ih-
keschön.
rem Herzen ist sie immer noch dabei. Nochmals,
02214
Einer kleinen Teilauflage sind bei Bedarf beige-
fügt: Bestellkarte, Einzugsermächtigung, Preisliste.
Einer Teilauflage dieser Ausgabe liegt ein Prospekt
der Firma Franz Aachen Zelte und Planen GmbH,
Bonn-Beuel, bei.
Anzeigenschluß für die nächste Ausgabe:
Montag, 6. Juni, 10 Uhr
Versandtag, 9. Juni