Der Komet 4761 – Seite 14

14 Der Komet Nr. 4761/20. 11. 1994 ✰ Im Spiegel der Tagespresse Im Spiegel der Tagespresse✰ nonis etter tilewaeb Hallertauer Zeitung, 17. 9. 1994 CSU-Stadtrat Wolfgang Bauer. Darin Magnet im nordwestdeutschen Raum«, Flammkuchenbäcker, eine Kaffeestube MOOSBURG - »D'Herbstschau kimmt hieß es, im Mai habe die Stadt ein diese positive Bilanz zog Bürgermeister der katholischen Frauengemeinschaft, und s'Weda stimmt.<< Dieser Spruch hat Schreiben einer hiesigen Geflügelmä- Günther Boeckhoff am letzten Markttag. eine Waffelbäckerei der evangelischen Die »fünfte Jahreszeit«< sei nicht nur Jugend-sie alle lockten mit verführeri- sich in der Vergangenheit jedes Jahr sterei erhalten, das an den Stadtrat bewahrheitet. Nur heuer nicht. »s'Weda adressiert gewesen sei und mit dem Anziehungspunkt für Leeraner und die schem Duft, und den Gästen fiel die geht scho fast auf koa Kuahaut mehr«<, sich die Firma darüber beschwere, daß Bevölkerung aus der Umgebung. »Die Wahl schwer. Auf dem Schaeuble-Areal - dort war der Rummel aufgebaut diesem Seufzer von Bürgermeister An- es die Moosburger Festwirte vorzögen, Leute kommen von weither, so daß auch ton Neumaier schlossen sich am Freitag wegen eines äußerst geringen Preisun- die Hotelkapazitäten ausgelastet sind«<, kamen Kinder und Jugendliche auf ihre bei der traditionellen Herbstschau- terschiedes statt heimischer frischer strich Boekhoff die Bedeutung des Kosten. Kettenkarussell, Kindereisen- Schaustellerbesprechung alle Beteilig- Hendl holländische Gefrierware anzu- Marktes hervor. Den Gedanken, den bahn, Autoskooter, Stände an denen ten an. Beifällig nahmen Verbandsvor- bieten. Deshalb habe der Züchter bean- Gallimarkt umzusiedeln, bezeichnete er man auch selbst aktiv werden konnte wie Pfeilwerfen und Schießbuden - sie sitzender Erich Buchner und seine tragt, einen eigenen Hähnchengrill auf als Zukunftsmusik . Rundum zufrieden sind auch die alle waren an diesem Nachmittag Kollegen zur Kenntnis, daß die Stadtver- den Volksfesten aufstellen zu dürfen. waltung gar in Erwägung ziehe, im Der CSU-Fraktionsführer wörtlich: »Ist Schausteller. Karl-Heinz Langenscheidt, umringt. nächsten Jahr eine Wallfahrt um schö- es tatsächlich der Wille des Stadtrates, Vorsitzender des Verbandes reisender nes Wetter zu unternehmen. daß, wie es aus Ihrer Antwort an die Fir- Schausteller Ostfrieslands: »Dieser Jahr- ma hervorgeht, den Moosburger Fest- hundert-Gallimarkt ist bombig gelaufen. wirten wegen der hohen Abgaben an Der Markt ist gleichbedeutend mit dem die Stadt keine höheren Belastungen Kramermarkt in Oldenburg .<< Sein Wunsch zugemutet werden können, und quasi für die Zukunft ist ein sechster Markttag deshalb die Festbesucher mit holländi- als Kinder- und Familientag mit um die schem Gefriergeflügel vorlieb nehmen Hälfte reduzierten Fahrpreisen. müßten, obwohl von allen Verbraucher- schutzverbänden der Verzehr von fri- schen, bayerischen Hähnchen mit her- vorragender Qualität empfohlen wird?«< Während sich die Karussellbesitzer die von der Familie Buchner gestifteten Weißwürste schmecken ließen, verlor der Bürgermeister ein Wort zum heuer massenhaften Auftreten der Prominenz. »Wir freuen uns immer wieder über hochkarätige Gäste von auswärts und wir laden sie auch immer wieder gerne zu einer Brotzeit ein«, erteilte Neumaier dem diesbezüglichen Sparkurs anderer Kommunen eine Absage. »Nicht weil wir so reich oder so großzügig wären, son- dern weil es guter alter Brauch ist, sei- nen Gästen etwas anzubieten.« Nicht mehr wegzudenken von der Moosburger Herbstschau ist Maria Buchner mit ihrem Spielzeuggeschäft. Seit 1949 hält sie dem Volksfest die Treue. Bürgermeister Neumaier über- reichte ihr aus diesem Anlaß eine Ur- kunde, Blumen sowie einen Keramik- clown. Lingener Tagepost, 17. 10. 1994 LINGEN -Im Rahmen einer Sitzung des Ausschusses für Wirtschaftsförde- rung und Fremdenverkehr der Stadt Lingen war man übereinstimmend der Meinung, daß der Kirmesplatz an der Lindenstraße einer dringenden Sanie- rung bedürfe. Verbinden mit dem Vergnügen konn- ten die Besucher einen Einkaufsbum- mel in der Kuppenheimer Innenstadt, wo zum 15. Mal die Leistungsschau der ansässigen Geschäfte in Zusammenar- beit mit der Stadtverwaltung stattfand. Dieses Jahr hatten 16 Einzelhändler ih- re Türen bis abends geöffnet. Eine gute Resonanz, wenn auch meistens hierbei weniger verkauft als informiert wurde, konnten die Geschäftsinhaber durch- weg festellen. Jedoch war auch zu ver- nehmen, daß die eigentliche Jahrmarkts- atmosphäre, die in der Schloßstraße herrscht, unter dem fließenden Verkehr in der Friedrichstraße zu leiden hat, was die Verkaufsschau der Geschäfte nega- tiv beeinträchtigt habe. Auf die Beantwortung muß Bauer nicht bis zur nächsten Stadtratssitzung war- ten. Zur Frage eins erklärte der Bürger- meister, die Antworten auf derartige Schreiben seien Sache der Verwaltung. Diesbezüglich berichtete Bürgermei- Zweitens hätten die Festwirte einen Ver- Einen besseren Erfolg dieses Ange- trag, in dem sie gebeten würden, ihre sterin Ursula Ramelow dem Ausschuß Ware bei Moosburgern zu beziehen. von einem Gespräch mit den Schaustel- bots des Einzelhandels sähe man, wie »Wir haben aber keine Staatswirtschaft, lern Ende September, die sich sehr be- weiter zu hören war, in der Sperrung der sondern eine freie Marktwirtschaft. Ein- dauernd über den Zustand der örtlichen Friedrichstraße an den beiden Jahr- kauf ist Sache der Unternehmer«, be- Gegebenheiten geäußert hätten. Die marktsonntagen im Jahr. tonte Neumaier: »Wir machen nur beim Stromversorgung sei mangelhaft, die Bier Vorschriften«. »Die Festwirte zah- hygienischen Einrichtungen unzurei- len 150000 Mark für beide Feste an die Stadt. Deshalb ist es klar, daß wir uns schützend vor unseren Vertragspartner stellen und keinen Hendlgrill zulassen.<< >>Wir hatten eine feuchte Herbstschau mit weniger Besuchern«<, klagte auch chend und das angesichts der Tatsa- Der Patriot, Lippstadt, 15. 10. 1994 Volksfestreferent Georg Schußmann che, daß hier während des Kirmestru- ANRÖCHTE - »Besser hätte es nicht übers Wetter. Der in ganz Bayern fest- bels fast 500 Menschen lebten und laufen können !«< resümierte gestern Ord- stellbare Trend, daß Volksfeste nicht wohnten. Zudem sei wohl auch den Be- nungsamtsleiter Ralf Hüls, als er auf An- suchern das Problem des nicht abflie- frage dieser Zeitung ein erstes Kirmes- mehr so viele Menschen wie früher auf Benden Oberflächenwassers bekannt, Resümee zog! Diese Bilanz deckt sich exakt mit den Aussagen der verschiede- die Beine bringen, sei in Moosburg Ostfriesen Zeitung, 17. 10. 1994 durch den Regen noch verstärkt wor- LEER - Über 500 000 Besucher, zufrie- meinten die Kirmesbetreiber. Nach den Angaben der Schausteller nen Schausteller, die ebenfalls >>mehr den. Einbußen habe nicht nur der Fest- dene Schausteller und eine ausgelasse- wirt; insbesondere die Schausteller ne, friedliche Stimmung bei strahlen- könnte man in Lingen eine größere Kir- als zufrieden waren«! So lobte Auto- seien abhängig vom Wetter. by datense dem Sonnenschein - so läßt sich der mes mit noch attraktiveren Fahrge- skooter-Inhaber Hirsch besonders die Die Schaustellerbesprechung nahm diesjährige Gallimarkt auf den Punkt schäften auf die Beine stellen, wenn »sehr guten Rahmenbedingungen, die der Bürgermeister zum Anlaß, von der bringen. »>Wir können uns zurücklehnen genügend Elektrizität vorhanden wäre. er zur Anröchter Kirmes alljährlich vor- »Front des Hendlkrieges«< zu berichten. und zufrieden sein. Der Gallimarkt hat Zudem wünschten sich die Schausteller findet!«< Seine Ehefrau ergänzte im Ge- Er verlas zunächst einen Antrag von an Zugkraft nicht verloren. Es ist ein eine engere Anbindung an den zum En- spräch: »In Anröchte fühlen wir uns seit le de der Kirmes abgehaltenen »Kram- Jahren wohl!«< markt«<, resümierte die Bürgermeisterin. Wie Frau Ramelow in der Versammlung inke des Ausschusses weiter betonte, haben ssbristle to die Schausteller für die Anmerkung der Bürgermeisterin, daß die Verwirkli- ge chung dieser Wünsche nicht kurzfristig realisierbar sei, vollstes Verständnis . In diesem Zusammenhang sagten sie der Stadt bei der Umsetzung ihrer Wünsche Schultagebuch für Kinder von beruflich Reisenden - Unter Mitwirkung der Kommission der Europäischen Union - Preis bei Vorauszahlung Deutschland 37,00 DM lew (inkl. Porto, Verpackung und MwSt.) - Bei Nachnahmeversand erhöht sich der Betrag um 6,- DM- Zahlung erbeten auf unser Konto bei der HYPOBANK Pirmasens (BLZ 54220576) Nr. 3580106969 Bitte geben Sie auf dem Überweisungsformular unbedingt Ihre komplette Anschrift und als Verwendungszweck »Schultagebuch<< an. KOMET Druck- und Verlagshaus GmbH Postfach 2261 66930 Pirmasens Tel. (06331) 5132-0 Fax (06331) 31480 noiti Hilfe zu. Begünstigt wurde das Anröchter Herbst- fest zweifellos durch das gute Wetter, das das Kirmespublikum gleich in wah- ren Scharen auf den attraktiven Rum- melplatz, gespickt mit modernen Groß- fahrgeschäften, wie dem »>Terminator<<, strömen ließ! Auch die Anröchter Ge- werbetreibenden haben die Kirmestage '94 in »guter Erinnerung«, so ein Ge- schäftsmann. Erfolgreich verliefen auch die Abendveranstaltungen im Bürger- haus. Badisches Tagblatt, 11. 10. 1994 Die Kirmes '94 hatte noch nicht ihren KUPPENHEIM - Die Wettervorhersage für dieses Wochenende wurde noch bei Höhepunkt erreicht, da führten die Ver- weitem übertroffen, denn der Wettergott waltung und die Schausteller bereits er- verwöhnte Kuppenheim mit Sonnen- ste Gespräche mit Blick auf das Herbst- schein. Tausende von Menschen aus fest '95. Einig war man sich, daß an der Stadt und Land kamen am Sonntag in Platzgestaltung weiter gefeilt wird und die Knöpflestadt, um den traditionellen die Werbung attraktiver ausfallen soll. Herbstjahrmarkt zu besuchen. Wie schon der Spitzname Kuppen- heims einen historischen Ursprung hat, leitet auch der im Frühjahr und Herbst stattfindende Markt auf ein geschicht- lich fundiertes Marktrecht zurück. Entlang der Schloßstraße und an ei- nem großen Teil der Johann-Schaeuble- Straße waren mehr als 100 Verkaufs- stände aufgebaut, wo so mancher Besu- cher etwas für sich entdeckte. Stände cebaltus mit Süßigkeiten, nicht nur umringt von den Kleinen, Wurstbuden, Pizza- und J3 Nach der Rückkehr von der Erde berichtet der Marsmensch: »Die Erdbewohner sind Kannibalen. In den Fleischläden gibt es Frankfurter, nob Wiener und Regensburger. Ws Beim Bäcker Amerikaner und im Schnellimbiẞ Hamburger.<<