Der Komet 4796 – Seite 18

18 in erster Linie auch die Prüfung der Strapazierfä- higkeit des Magens. Begonnen wird mit der Wurst (Rost oder Hot dog), es folgen das Fischbrötchen und die asiatische Pfanne, der Schmalzkuchen, kandierte Äpfel und das Sahneeis, »um den Fisch- geschmack«< wieder loszuwerden. Spirituosen aller Art erfreuen darüber hinaus die Gaumen der Besu- cher des Herbstmarktes, der noch bis Mittwoch an- dauert. Mitteldeutsche Zeitung Eisleben, 20. 9. 95: Zu- friedenheit nach herrlichem Fest EISLEBEN. Während in München noch »o'zapft<< wird, findet in Eisleben nach der Großen Wiese der nicht minder große Kehraus statt. Berge von Müll werden entsorgt und Ordnung geschaffen. Nach den Festtagen ist der Alltag wieder eingezogen. Schausteller haben bereits Bilanz gezogen und durchblicken lassen, daß ihnen der 474. Wiesen- markt neue Umsatzrekorde beschert hat. Sogar das bislang beste Tagesergebnis des Bonner Pütz- chensmarktes sei am Sonnabend übertroffen wor- den, verlautete aus der Branche. Und der Pützchensmarkt gilt immerhin als die beste Fünf- Tage-Veranstaltung in Deutschland. Die beste und größte Vier-Tage-Veranstaltung im Land ist hinge- gen die Eisleber Wiese. In diesem Jahr stimmte hier einfach alles, angefangen von einer professio- nellen Organisation bis hin zum Wetter. Marktmeister Siegmund Michalski bekannte ge- stern nach überstandenem Trubel und von einem grippalen Infekt gezeichnet, daß er sich freut »wie ein kleines Kind«. Weil alles so gut gelaufen ist. Es gab kaum einen größeren unliebsameren Zwi- schenfall, lediglich die üblichen Rempeleien. Doch weder Feuerwehr noch Bereitschaftspolizei muẞ- ten eingreifen. Kein Miẞklang trübte das schöne Fest, hinter dessen Kulissen etwa 150 städtische Mitarbeiter tätig waren. Der Komet Er-lesenes aus der Tagespresse >>Was den Streit um Schätzung oder Zählung der Massen angeht, sollten alle Beteiligten - wenn sie schon nicht bereit sind, künftig nur noch von,sehr vielen Besuchern' zu reden irgendwann eine bundesweit einheitliche Lö- sung finden. Sonst droht der absolute Wahn- sinn -die Veranstalter zwischen Hamburg und München werden aus Konkurrenzgrün- den bald die 10-Millionen-Schwelle über- schreiten müssen.<< Jörg Nauke / Esslinger Zeitung - Nr. 4796/10. 11. 1995 ner Weihnachtsmarkt ist ihr Imbißgeschäft ein Be- griff. Die beiden Kinder, Heinz und Kätchen, sind längst verheiratet und auch selbständig auf Reisen tätig. Tradition verpflichtet! Auch im Vereinsleben ist unsere Jubilarin organisatorisch tätig. Jeder kennt sie und weiß ihren Rat als gute Kollegin zu schätzen. Zu Deinem 75. Geburtstag, liebe »>Tante<< Hetta, alle erdenklich guten Glück- und Segens- wünsche, Gesundheit und Wohlergehen. Geselligkeitsclub »Volmestrand«<, Hagen Gustav Blahe. 75 Jahre Am 8. November wurde eines unserer Gründungs- mitglieder, Kollege Gustav Blahe, 75 Jahre alt. Gu- schi, wie ihn Familie und Freunde liebevoll nennen, ster Edmund Flohe, der am Samstag nachmittag ist auf vielen Festplätzen als geselliger und gern- erstmals zum Hammer am Freibierfäßchen griff gesehener Kollege bekannt. Sein Schießwagen und damit das Kirmesgeschehen um Punkt 14.30 »>Der Goldene Schuß«< ist schon seit vielen Jahren Uhr eröffnete. Und jetzt nochmal mit Schwung«<, zum Markenzeichen geworden. Aus gesundheitli- tönte es wie auf Kommando vom »>Disco Round«< chen Gründen hat er sich mit seiner Frau Marianne gegenüber, als Flohe gerade ganz nach weiß- seit einiger Zeit etwas zurückgezogen, aber im Ver- bandsleben ist er noch immer voll aktiv und bringt blauer Wies'n-Manier verkündete: »O'zapft is!<< Klar, daß die beiden Beigeordneten lise Irmler immer wieder erfrischende Impulse. Wir hoffen, und Heinz Lindlahr, Rats- und Fraktionsmitglieder, daß das noch lange so bleibt und wünschen unse- Ortsvorsteher Robert Gemein, Horst Felten, Platz- rem Jubilar zu seinem Geburtstag alles Gute. meister Bernd Koll und Manfred Schuch als Vertre- en 65 Jahre ter der Schausteller gleich darauf auch im Karl Heinz Weiher »Europa-Rad« Höhenluft schnuppern wollten. Am 11. November feiert unser langjähriges Mit- glied Karl Heinz Weiher seinen 65. Geburtstag. Da- zu gratulieren wir im Namen aller Mitglieder und wünschen weiterhin Gesundheit und Erfolg für die Kaum zu halten war Ilse Irmler angesichts des Ket- tenkarussells »Wellenflug« und schwärmte: »Da könnt' ich stundenlang draufbleiben«<. Bürgermei- ster Flohe ließ hier nach eigenem Bekunden »>>lieber mal die Beigeordneten fliegen«. Frisch gestärkt mit Würstchen vom Grill, Bier vom Faß oder leckerem Spießbraten von der Freiwilligen Feuerwehr blies Ilse Irmler zum Angrif auf die Wurfbude und er- gatterte prompt eine Magnumflasche Sekt... den etwa dreistündigen Rundgang nutzten die Schau- steller übrigens auch, um eine Bitte an den Stadt- rat zu erneuern: Bereits freitags abends möchten sie künftig Losbuden, Imbiß- und Getränkestände und die Fahrgeschäfte für groß und klein eröffnen. nächsten Jahre. Schaustellerverband Essen e. V. - Schaustellerverband e. V., Kassel-Göttingen 55 Jahre Wilhelm Musiolek Am 2. November feierte unser Mitglied Wilhelm Musiolek jun. seinen 55. Geburtstag. Hierzu gratu- lieren wir ganz herzlich, verbunden mit den besten Wünschen für die Zukunft, vor allem Gesundheit und Schaffenskraft. Schaustellerverband Niedersachsen e. V., Hannover bhow - Ärgerlich war allerdings, daß ausgerechnet vor dem Wiesenwochenende auf der B 80 damit be- gonnen wurde, die Fahrbahn abzufräsen. Als wenn Zum Nulltarif, auf Einladung der Schausteller, das nicht noch eine Woche Zeit gehabt hätte. >>Sol- 50 Jahre che Sachen müßten sich eigentlich besser koordi- werden am heutigen Montag Kinder der Don- Kurt Spangenberger nieren lassen«<, ist der Marktmeister überzeugt. Bosco-Schule, der Levana -Schule und des Caritas- Am 18. November feiert unser Kegelbruder Kurt Wenn Wiese ist, kommen nun einmal tausende Au- Kindergartens Kirmesvergnügen pur tanken. Und Spangenberger seinen 50. Geburtstag. Wir wün- tos in die Lutherstadt. Allein auf den Parkflächen so richtig knubbelvoll wird's sicher auch am Dies- schen ihm dazu alles erdenklich Gute und weiter- hinter dem Schlachthof und der Karl-Fischer- tag abend, wenn das Höhenfeuerwerk traditionell hin viel Erfolg. Straße wurden um die 13000 Pkw gezählt, ganz zu schweigen von den unzähligen Autos, die auf Stra- Ben und Gehwegen Platz fanden. Rhein-Ahr-Rundschau, 2. 10. 95: Unvergeßliche Höhenflüge am laufenden Band den feurigen Schlußpunkt setzt. WIR GRATULIEREN wwdo - Hetta Wendler 75 Jahre BAD NEUENAHR. »Mein lieber Schwan, ist das Für uns alle ein denkwürdiger Tag, der 8. Novem- hoch hier<<, entfuhr es einem Kirmesbesucher, der ber 1920: Als eine der »Hauptattraktionen<< der sich am Samstag abend mit einer jener 42 drehba- Soester Allerheiligenkirmes erblickte eine stramme ren Gondeln des >>Europa-Rades« sanft gen Him- Tochter im Wohnwagen der Eheleute Ludwig und mel schraubte. Auf dem Scheitelpunkt in exakt 55 Auguste Biermann das Licht dieser Welt. Auguste Metern Höhe, erschloß sich schließlich als Lohn taufte man sie aus Tradition - später als >>unsere der Angst ein atemberaubendes Bild über den ge- Hetta«< war sie eine Institution! Mit den besten Vor- samten Bad Neuenahrer Kirmesplatz, auf ein Lich- aussetzungen wuchs sie heran zu einem hübschen termeer am Nachthimmel, auf Stände und Fahr- Schaustellermädel. Tatkräftig arbeitete sie mit in geschäfte, mit denen 60 Schausteller den Park- der elterlichen >>Kuchenbude«. Im Alter von 23 Jah- platz und große Teile der Hauptstraße zur kurzwei- ren heiratete sie den Schausteller Heinrich Wend- ligen Flaniermeile umgebaut hatten. Alle Jahre ler aus Iserlohn. Mit einigen Fahrgeschäften in wieder setzt die Hauptkirmes des Stadtteiles Bad Neuenahr mit Fahrgeschäften der Superlative Ak- zente in Sachen Vergnügen und ist auch diesmal Anziehungspunkt für Tausende. Richtig eingeheizt wurde den Kirmesfans bereits am Freitag abend im Festzelt des SC 07 vor dem Bahnhof, dessen Disco seit Jahren als »>inoffizielle« Eröffnung des Vier-Tage-Spektakels gilt. Bei den niedrigen Temperaturen konnte man das auch brauchen, denn so richtig gutes Wetter hatten Schausteller und Gäste während der vier Kirmesta- Folge bereisten sie die Kirmesplätze des Sieger- und Sauerlandes, zu guter Letzt mit einem Auto- skooter. Ihre Schaffenskraft und Lebensfreude, ge- paart mit Humor, stetiger Hilfsbereitschaft und Gastlichkeit, zeichnen sie besonders aus. Der frü- he Tod ihres Mannes konnte Hetta Wendler nicht aufhalten, zielstrebig weiterzuarbeiten. Heute be- treibt sie einen Süßwarenstand und auf dem Siege- Anzeigenschluß für die nächste Ausgabe: ge nur selten. Aber Nieselregen kann echte Kir- Dienstag, 14. November Versandtag: 17. November mesgänger nicht schrecken. 10 Ebenso wenig wie die Delegation um Bürgermei- Kegelclub »Sputnik's«<, Mannheim Der Komet 66930 Pirmasens, Postfach 2261 Verlag und Druck: KOMET Druck- und Verlagshaus GmbH 66954 Pirmasens Molkenbrunner Str. 10 Telefon (063 31) 51 32-0 BTX 206810 Telefax (063 31) 31480 Erscheinungsweise: 10., 20. und 30. eines Monats Verlagsleitung: Klaus Endres, Rita Endres, Erna Jakobi. Redaktion: Willi Traxel Redaktionsschluß: 3., 13., 23. e. M. Anzeigenschluß: 5., 15. und 25. e. M. - Abweichungen sind möglich. Für den Inhalt des Anzeigenteils übernimmt der Verlag keine Haftung. Anzeigenpreisliste vom 1. Juli 1995 gültig. Jahresbezugspreis bei Vorauszahlung: Deutschland 220,00 DM Ausland 265,00 DM Zahlungsmöglichkeiten: Hypobank Pirmasens (BLZ 542 205 76) Konto-Nr. 3580 106 969 Postbank Ludwigshafen (BLZ 545 100 67) Konto-Nr. 13 52-675 Bei Nichterscheinen der Zeitschrift infolge höherer Gewalt oder Streik besteht kein Anspruch auf Leistung, Schadenersatz oder Minderung des Bezugspreises. Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens Es gelten unsere Geschäftsbedingungen für Anzeigen und Fremdbeilagen. Die mit dem Namen des Verfassers gezeichneten Beiträge geben nicht die Meinung der Redaktion wieder. Für Veröffentlichungen der Verbände zeichnen diese verantwortlich. Kürzungen und Über- arbeitung eingesandter Manuskripte vorbehalten. Unaufgefordert eingesandte Berichte und Bilder werden nicht zurückgesandt. Nachdruck ist nur mit Genehmigung des Verlages gestattet ISSN 0177-2422 Beilagenhinweis Einer kleinen Teilauflage sind bei Bedarf beige- fügt: Bestellkarte, Einzugsermächtigung, Preisliste. Einem Teil dieser Ausgabe liegt ein Bestellschein für Anzeigen in der Ausgabe 20. Januar 1996 bei.