Der Komet 4798 – Seite 7

Nr. 4798/30. 11. 1995 01-206H sne DSB VM.ne Der Komet Spitzenorganisation des Schaustellergewerbes Mitglied der Europäischen Schausteller-Union Hauptgeschäftsstelle: Hochkreuzallee 67 53175 Bonn Telefon: 02 28 - 951 28-0 Telefax: 02 28 951 28-17 Deutscher Schaustellerbund e.V DEUTSCHER MMM SITZ BERLIN misth aeb SCHAUSTELLERBUND Borba unbauA ne idono Mr cabins Star seer aid ribilfriseus 15/web IdswauA eni walaisp ni biwieblamed nete nea Spaub 19Afoxsni ne us intelier eusis tredtreecute GM MexosM.30lX Delegiertentag und interschau in München (ec) gimme chouch Der DSB tagt im Magnet des Südens arto - estemmed M menie reb dous horiep nerla Ein touristisches Menü für Feinschmecker Die großen Ereignisse für das Deutsche Schaustel- lergewerbe 1996 finden vom 20. bis 23. Januar in der bayerischen Landeshauptstadt München statt: Der 47. Delegiertentag des Deutschen Schaustel- lerbundes und die Internationale Fachausstellung für Schausteller und Freizeitparktechnologie, inter- schau 96. mit Der Münchner Schaustellerverein hat ein großar- tiges Rahmenprogramm auf die Beine gestellt, da- die Delegierten lauter Arbeit und vor Diskutieren das Feiern nicht vergessen, und damit der wichtige Sinn eines Delegiertentages als gro- Bes Treffen der gesamten Schaustellerfamilie nicht verloren geht. München ist ohnehin eine Reise wert! Wer früher anreisen oder über die Delegiertentage hinaus bleiben möchte, dem empfehlen wir mit freundli- cher Unterstützung des Münchner Fremdenver- kehrsamtes - München touristisch! Eine bunte Platte kultureller Angebote, vom deftigen Schman- kerl bis zur Haute cuisine, erwartet Sie in der Lan- deshauptstadt und Umgebung. Und beweist: Der Deutsche Schaustellerbund tagt im Magnet des Südens! Und: in der Metropole der Volksfeste. München - Viktualienmarkt Traditionelle Feste und Veranstaltungen sind ragend: Über 36000 Hotelbetten, davon über Maidult im Frühjahr; Jakobidult, Ende Juli; Kirch- 16000 in der ersten Kategorie; über 5300 Restau- weihdult im Herbst; Stadtgründungsfest am ersten rants; rund 70 Theater, darunter die weltweit re- Wochenende im Juni; Oktoberfest, 16 Tage von nommierte Bayerische Staatsoper und das 1988 Mitte September bis zum 1. Oktober-Wochenende; feierlich wiedereröffnete Prinzregententheater; Christkindlmarkt im Dezember. rund 116 gute ausgebaute Kongreß- und Tagungs- stätten mit insgesamt über 100000 Sitzplätzen; die Philharmonie am Gasteig, das Kulturzentrum mit dem größten Konzertsaal Deutschlands. Alle diese Einrichtungen tragen dazu bei, daß München ein net Topziel für Gäste aus aller Welt ist. eb ni sis München = die magische Metropole im Süden - hat für jeden Gast ein besonderes Schmankerl parat. dleiv nepi Magisches München Die bayerische Landeshauptstadt ist die führende gas Die Kulturstadt Fremdenverkehrsstadt Deutschlands. Als Destina- tion für den internationalen Tourismus kann Mün- München - dieser Name steht nicht nur für Okto- chen über 52 Mio. Tagesgäste im Jahr verzeich- berfest und Hofbräuhaus, Olympiagelände und Fa- nen, rund 3,3 Millionen übernachtende Touristen sching, Viktualienmarkt und Schwabing. Die mit rund 6,6 Millionen Übernachtungen in gewerbli- bayerische Landeshauptstadt hat auch einen welt- chen Betrieben und fast ebensoviele Besucher, die bei Verwandten oder Bekannten übernachten. Fast die Hälfte der Gäste kommt aus dem Ausland. Hier liegt an erster Stelle die USA, gefolgt von Japan, Italien, Großbritannien mit Nordirland, der Schweiz und Österreich. weiten Ruf als Metropole der Kunst und Kultur. Nach der Behebung aller Kriegsschäden (ein Großteil der Stadt war im Zweiten Weltkrieg zer- stört worden) leuchtet München heute wieder im al- ten Glanz und lockt mit seinen Attraktionen Besucher aus aller Welt an. Das Kulturangebot der Die touristische Infrastruktur der Stadt ist hervor Isarmetropole ist besonders vielschichtig: Da be- 60 stehen traditionelle, große Bühnen neben experi- mentiellen Theatern; die Musikszene bewegt sich zwischen Klassik und Pop; in den architektonisch oft wertvollen Museen lebt moderne Kunst friedlich mit den alten Meistern zusammen. München ist ebenso Zentrum des deutschen Films, der Medien sowie auch eine Hochburg der Gastronomie. Wer die Geschichte Bayerns und Münchens be- trachtet, wird schnell herausfinden, daß die Pflege von Kunst und Kultur hier zu allen Zeiten in hohen Ehren stand. Unter der über 700 Jahre dauernden Herrschaft der Wittelsbacher erlangte die Handels- und Residenzstadt München die Bedeutung eines Zentrums europäischer Kultur. Besonders hervor- zuheben ist dabei der »Musenfürst«< Ludwig I. von Bayern. Viele Münchner Sehenswürdigkeiten wie die Glyptothek, die Alte Pinakothek, die Feldherrn- halle und die Ludwigskirche sind während seiner Regentschaft entstanden. Erschaffen, Bewahren und Sammeln gehörte schon immer zu den vor- nehmsten Aufgaben der Wittelsbacher. Aus Tradi- tion heraus ist München zur reichsten Museums- stadt geworden, die sich heute in Deutschland fin- den läßt. Die Bestände der Münchner Museen und Gale- rien gehören zu den bedeutendsten der Welt. Von 40 der Frühzeit über die Antike und das Mittelalter bis