Der Komet 4914 – Seite 12
1999-02-20 · Seite 12 von 24
OCR-Text · Seite 12
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
12
C'est si bon Club, Hamburg
Am 6. Januar, pünktlich um 5 Uhr morgens, ging es
los. Im Bus gab es erst einmal Kaffee, Sekt und be-
legte Brötchen. Dann bekamen wir alle unsere Not-
rationen für mittags (Salat usw.) und abends. Es
wusste ja schließlich keiner wohin es ging. Unser
Weg führte uns Richtung Osten. Das erste Ziel war
Kühlungsborn. Dort gab es in einem Hotel an der
Promenade ein reichhaltiges Frühstück mit allem
Drum und Dran. Nach einem kurzen Spaziergang
fuhren wir weiter nach Rügen. Einer kurzen Rund-
fahrt durch Puttbus folgte eine Besichtigung des
Granitzer Jagdschlosses. Weiter ging die Fahrt nach
Sellin, wo wir auf der Seebrücke Mittag gegessen
haben. Weiter ging es zum Kaiserbad Binz, wo wir
die Einkaufsstraße und die Promenade entlang
bummelten. Mit aufkommender Dunkelheit machten
wir eine Kaffeepause beim Italiener und dann ging
es weiter zum eigentlichen Ziel: Gutshotel Steigen-
berger in Neddesitz. Nun wurden schnell die Koffer
ausgepackt, sich frisch gemacht und dann war es
auch schon Zeit zum Abendessen. Anschließend
noch ein Drink an der Bar und dann waren die Hel-
den müde. Am zweiten Tag war Beauty Day ange-
sagt: Kosmetik, Massage, Sauna usw. Um 9 Uhr
ging's ab ins Schwimmbad. Während die ersten sich
verwöhnen ließen, konnten die anderen in die Sauna
oder schwimmen gehen. Mittags dann, die Hälfte
der Frauen war schon »schön«<, wir hatten uns gera-
de im Bistro versammelt, schlug die Managerin
Alarm: Alle müssen raus! Wir dachten alle an einen
Scherz, aber dem war nicht so. Eine Chlorleitung
war gerissen und so mussten wir Hals über Kopf das
Bad verlassen. Beim Mittagessen wurde schnell um-
disponiert. Wir fuhren kurzerhand zur Stubbenkam-
mer, wo wir den Kreidefelsen bewundern konnten.
Auf dem Rückweg, in Saßnitz, machten wir uns auf
Der Komet
die Suche nach dem »>Störtebeker«<. Nach Umwegen
Nr. 4914/20. 2. 1999
KURZ UND AKTUELL
und allerhand Treppen am Hafen entlang kamen wir
endlich in die Altstadt. Den »Störtebeker<< fanden wir
auch gleich, aber der hatte als Nachtbar nachmit- Die Stimmung in der deutschen Wirtschaft hat
tags um 17 Uhr natürlich noch nicht geöffnet. Also sich eingetrübt. Die Wirtschaftskrisen in Asien und
nahmen wir erstmal mit dem Restaurant gegenüber Russland sowie die Unsicherheit über die künftige
vorlieb. Das hatte auch eine kleine Bar und das Fräu- Wirtschafts- und Steuerpolitik lassen die Unterneh-
lein hinterm Tresen machte uns das Warten nicht men skeptisch in die Zukunft blicken. Das ist das Er-
schwer. Nach ein paar Runden beschlossen wir das gebnis der traditionellen Jahresumfrage des Insti-
Abendessen im Hotel sausen zu lassen und sind an- tuts der deutschen Wirtschaft. 42 Verbände aus In-
schließend doch noch ins >>Störtebeker« gekommen. dustrie, Bauwirtschaft, Handwerk, Handel und
Die kleine Bar gehörte uns anfangs fast alleine und so Dienstleistungen gaben ihre Einschätzung der aktu-
wurde es noch ein feuchtfröhlicher Abend. Am näch- ellen Stimmung, aber auch der künftigen Entwick-
sten Mittag hieß es Abfahrt Richtung Heimat mit Halt lung ihrer Branche zu Protokoll. Trotz der eingetrüb-
in Rostock. Am Abend trafen wir heil aber müde in ten Stimmung erwartet die Hälfte der Verbände im
Hamburg ein.
A. Veldkamp, Schriftführerin Jahr 1999 leicht steigende Produktions- und Um-
satzzahlen, da viele Unternehmen noch Auftrags-
polster aus dem Jahr 1998 haben. Allerdings werde
der Zuwachs deutlich niedriger als in den vergange-
nen Jahren ausfallen. Auch bei den Beschäftigungs-
erwartungen sind die Verbände skeptisch: Nur vier
der 42 befragten Verbände erwarten mehr Arbeits-
VORSCHAU
NEUBRANDENBURG. Das Pfingstfest in Neubran-
denburg erfreut sich bei Besuchern und Beschi-
ckern gleichermaßen großer Beliebtheit. Die Veran-
staltung wird seit nunmehr acht Jahren von der
Agentur ORGBüro Rieger aus Berlin betreut. In all
den Jahren wurde die Veranstaltung kontinuierlich
aufgebaut und sie ist in Neubrandenburg und in der
Region zu einem festen Bestandteil des Veranstal-
tungskalenders geworden. Als unabdingbare Vor-
aussetzung für die langjährige und erfolgreiche Ar-
beit wird die gute Zusammenarbeit mit der Stadtver-
waltung Neubrandenburg gesehen. ORGBüro Rie-
ger legt stets großen Wert auf eine Abwechslung bei
den Schaustellergeschäften: »Der gute Mix aus Alt-
bewährtem und Attraktionen verhelfen dem Volks-
fest zu einem immerwährenden einzigartigen Cha-
rakter.«
Drehorgelorchester spielte in Kirche
Die sächsische Gemeinde Reichstädt kam im ver- Orchestermitglieder unter Leitung von Ferdinand Bi-
gangenen Jahr in den Genuss, Ferdi's Drehorgel- schoff deutlich. Fortgesetzt wurde das Programm
orchester (spielte auch in Berlin bei der Kundge- mit dem »Ännchen von Tharau« (Heinrich Albert
bung des Deutschen Schaustellerbundes) mit ei- 1642) und den »Vier Jahreszeiten« von Antonio Vi-
genem Musikarrangement zu Gast zu haben. valdi (1678-1741). In einem freien Arrangement von
Prof. Dr. Adolf Heger hat sowohl in der »Sächsi- Ferdinand Bischoff erklangen Teile der 6. Sympho-
schen Zeitung<< als auch in den »Reichstädter nie Ludwig van Beethovens (1770-1827). Vor dem
Nachrichten« darüber berichtet.
Die Geburtsstunde des mittlerweile weltbekannt
gewordenen Orchesters war im Jahre 1989. Heute
verfügt das Orchester über fünf Orgeln (drei soge-
nannte Trompeten- und zwei Harmonipan-Orgeln),
die sich äußerlich kaum von den Leierkästen vergan-
gener Tage unterscheiden, innerlich aber mit neue-
ster Computer-Technologie ausgestattet sind. Über
ein selbstgeschriebenes Arrangement »spricht das
Computerprogramm über Elektromagnete die ver-
schiedenen Register und Pfeifen der Orgeln an. Die
fünf Orgeln selbst sind elektronisch miteinander ver-
netzt. Nur das Drehen ist von der alten Art der Klang-
erzeugung geblieben. Der Umgebung angepasst,
begann das Orchester sein Konzert mit »Eine feste
Burg ist unser Gott« nach Psalm 46 von Martin Lu-
ther (1529). Schon hier wurde das Können der sechs
plätze.
Der Bierdurst der Deutschen hat nachgelassen.
Laut dem Statistischen Bundesamt belief sich der
Absatz von Bier in Deutschland 1998 und 109,4 Mil-
lionen Hektoliter. Das waren 3,3 Millionen Hektoliter
oder 2,9 Prozent weniger als im Vorjahr. Der Inlands-
verbrauch ging um ebenfalls 2,9 Prozent auf 100,1
Millionen Hektoliter zurück, während der Export in
die EU-Länder um 5,2 Prozent auf 6,1 Millionen Hek-
toliter zunahm. In Länder außerhalb der EU wurden
2,8 Millionen Hektoliter ausgeführt, 17,8 Prozent we-
niger als 1997.
Ab 1. März ist der Betrieb von Mobiltelefonen in
deutschen Flugzeugen verboten. Auch die Benut-
zung von CD-Spielen und Computern mit CD-
ROM-Laufwerken während des Fluges ist verbo-
ten. Verstöße können mit einer Geldstrafe oder bis
zu zwei Jahren Haft geahndet werden.
sherbs sib
»Die Beteiligung an der Frankfurter Messe, Pre-
miere/Christmas World' war für Moog ein voller Er-
folg.« Dieses Fazit zog Winfried Koch, bei dem Göll-
heimer Feuerwerkshersteller verantwortlich für Mar-
keting und Vertrieb. Moog präsentierte in Frankfurt
Neuheiten im pyrotechnischen Sortiment zur Jahr-
tausendwende. Die »Christmas World«< habe sich, so
Koch, als eine hervorragende Plattform für die Vor-
stellung von Innovationen erwiesen. Sowohl die An-
zahl der neu hergestellten Kontakte als auch die ho-
he Qualität der geführten Gespräche habe die Er-
wartungen deutlich übertroffen. »Über alle Vertriebs-
kanäle hinweg hat der Handel diese Messe offen-
sichtlich gut angenommen«<, fasste der Vertriebslei-
ter zusammen.
>>Einsteigen in flottere Stücke« erklang in einer schö-
nen Drehorgelbearbeitung das bekannte Lob- und
Danklied »Großer Gott, wir loben Dich«. Mit dem
»Einzugsmarsch« aus dem »Zigeunerbaron<< von Jo-
hann Strauß d. J. (1825-1899) begann der »weltli-
che« Teil des Konzertes. Nach Originalnoten der
Wiener Philharmonie wurde der Straußwalzer »An
der schönen blauen Donau« gestaltet. Diejenigen,
die »Conquest of Paradise«< bisher nur von den Box-
kämpfen unseres Henry Maske kannten, erlebten ei-
ne unvergessliche Orgelversion dieses >>Ohrwur-
mes«. Für mich persönlich sehr beeindruckend war
das auch durch Ireen Sheer bekannt gewordene Bundesverkehrsminister Franz Müntefering will
»Amazing Grace« («Ein schöner Tag war uns be-
schert«<). Die besondere Schwierigkeit bei der Inter-
pretation von Melodien aus den Musicals »Phantom
der Oper« und »Cats« von A. L. Webber bestand vor
allem darin, dass vier Oktaven im Original auf eine
Oktave der Orgeln reduziert werden mussten. Mit
Melodien nach Stefanie Hertel (gewissermaßen als
Reverenz an das Gastgeberland Sachsen) und dem
Trompetensolo »Heilige Berge« von Stefan Mross
wurde zum letzten Teil des unvergesslichen Abends
übergeleitet, der mit dem »Ave Maria« begonnen
wurde. Mit dem abschließenden »Time to say Good
Bye<< war es möglich, Stereoeffekte zu imitieren. Die
Trompetenorgeln übernahmen dabei den Part von
Andrea Bocelli, die Harmonipan-Orgeln den von Sa-
rah Brightman. Der Beifall der Besucher wollte kaum
ein Ende nehmen. Nach dem offiziellen Ende der
Veranstaltung wurde den Gästen die Möglichkeit ge-
geben, selbst ihre Künste an den Orgeln zu erpro-
ben.
das Telefonieren am Steuer mit einem Handy nicht
generell verbieten. Eine Studie der Bundesanstalt
für Straßenwesen habe nicht belegen können, dass
»>grundsätzlich eine Verkehrsgefährdung<< bestehe,
sagte der Minister dem »Sonntags-Express<<. Des-
halb sei derzeit auch kein generelles Verbot geplant.
Es könne sich jedoch als »sinnvoll« erweisen, das Te-
lefonieren während der Fahrt auf Telefone mit Frei-
sprech-Einrichtungen zu beschränken.
Die Deutsche Post überprüft in den kommenden
Tagen wieder die Zustelladressen in Deutschland
auf korrekte Schreibweise. Die Briefträger bekom-
men hierzu Unterlagen mit den Adressen ihres Zu-
stellbezirks. Sie überprüfen damit die richtige
Schreibweise von Namen, Straßenbezeichnungen
und Ort. Die Adressprüfung sei »>datenschutzrecht-
lich völlig unbedenklich«< und mit dem Bundesdaten-
schutzbeauftragten abgestimmt, heißt es in einer
Pressemitteilung.