Der Komet 4916 – Seite 7
1999-03-10 · Seite 7 von 28
OCR-Text · Seite 7
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
7
Nr. 4916/10. 3. 1999
kunftsweisenden Volksfest-Ideen gearbeitet, deren
Früchte bis heute geerntet werden können. 1987
veröffentlichte Schulz, der zuvor bereits mehrere
Bücher und sonstige Schriften über seine Heimat-
stadt verfasst hatte, sein Buch »625 Jahre Simon-Ju-
da-Markt Werne«, das in Bezug auf westfälische Kir-
messen und Schausteller als Standardwerk gilt. Rai-
ner Schulz besitzt heute eine der umfangreichsten
Sammlungen von Büchern, Schriften und Abbildun-
gen zum Thema »Volksfeste«. Durch sein Mitwirken
konnte auch eine Reihe von Sim-Jü-Exponaten vom
heimischen Karl-Pollender-Stadtmuseum ange-
schafft werden. Die zahllosen zwischenmenschli-
chen Beziehungen, die sich im Laufe der Zeit aufge-
baut hätten, blieben Garant für ein lebendiges,
schwungvolles und modernes »Sim-Jü« - auch an
der Schwelle zum dritten Jahrtausend, zeigte sich
Wernes Erster Bürger optimistisch.
Rainer Schulz bedankte sich abschließend bei al-
len, die ihn in der Vergangenheit unterstützt hätten.
Besonderer Dank gelte seiner Familie, die sicherlich
am meisten unter seiner »heimlichen Liebe« leide.
Gleichwohl komme es darauf an, auch zukünftig in-
tensiv daran zu arbeiten, dass der Simon-Juda-
Markt seine besondere Ausstrahlung für Werne be-
halte und dass die Schausteller als »Werner Bürger
auf Zeit«< auch in Zukunft gern gesehene Partner der
Stadt bleiben.
Zukunft gern gesehene Partner der
BUCHTIP
Der Komet
Auf neuem Weg ...
Geschichte des Deutschen Schaustellerbundes
Die Geschichte des Deutschen Schausteller-
bundes seit seiner Gründung 1950 hat der
Schausteller Heinrich S. Schwäke in dem
Buch »Auf neuem Weg...« zusammengefasst.
Schwäke, der bereits unter dem Titel »Lang war
der Weg« berichtet hatte, wie die Entwicklung
hin zur Gründung der Berufsorganisation ver-
laufen war, schildert eindrucksvoll und zum Teil
sehr detailliert, mit welchen Problemen diese
doch sehr vergnügungsorientierte Branche be-
schäftigt war. So etwa mit der Abwendung ei-
ner zu hohen Vergnügungssteuer, oder mit der
Frage, wie hoch der Spieleinsatz und der Ge-
winnwert auf dem Volksfest sein sollten. Mit
vielen Fotos der Ehrenamtsträger des Deut-
schen Schaustellerbundes und einer kurzen
Zusammenfassung der jeweiligen aktuellen
Ereignisse der betreffenden Jahre erreicht der
Verfasser, dass die Geschichte des Schaustel-
lerbundes »lebt«. Zu beziehen ist das Werk
über die Hauptgeschäftsstelle des DSB in
Bonn (SVD-GmbH) zum Preis von 30,- DM.
HUBERS
Deutsche
Volksfestkarte
praktische Faltung Patent angemeldet
500
über
beschriebene
Volksfeste
Volksfest-Hotline
0190/77 04 70
Kostenpflichtig 2,42 DM/Min.
DSB
e manie
Schaustellerinteressen pur
Beschäftigungsnachweis für polnische Saisonkräfte
Polnische Saisonkräfte benötigen nach Rückkehr von einer Tätigkeit in Deutschland einen Nachweis.
Nur so können sie bei ihren Heimatbehörden gegebenenfalls bestehende Ansprüche auf Arbeitslosen-
geld sichern, ihre Steuererklärung vervollständigen bzw. ihr Konto beim polnischen Rentenversiche-
rungsträger entsprechend ergänzen. Der Nachweis muss Angaben zum Arbeitgeber, Arbeitnehmer so-
wie zum Beschäftigungszeitraum enthalten. Die polnische Arbeitsverwaltung will ab sofort alle Arbeit-
geber aus dem Verfahren ausschließen, die es unterlassen, dem Arbeitnehmer diesen Nachweis zu er-
stellen.
siramele limsh
Beschäftigungsnachweis durch den Arbeitgeber
Zaśiadczenie o zatrudnieniu (do potwierdzenia przez pracodawcę):
Arbeitgeber/pracodawca:
Name (nazwisko)
Straße (ulica)
Arbeitnehmer/pracobiorca:
Name (nazwisko)
Straße (ulica)
Der o.g. Arbeitnehmer war in der Zeit
(w/w pracownik byl w czasie)
in meinem Betrieb beschäftigt.
(zatrudniony w moim przedsiebiorstwie)
ew, inoted jedow be
Datum, Unterschrift des Arbeitgebers
(data, podpis pracodawcy)
vom
(od)
คอฟฟาริ
Vorname (imie)
bodaetaxie PLZ/Ort (kod/miejscowość)
usd@sib hum
dini gone to ssib bild
Vorname/Geb.-Datum (imie/data ur.)
Vorname/Geb
nomsИ nob doon un
PLZ/Ort (kod/miejscowość)
bis
(do)
Firmenstempel (soweit vorhanden)
(pleczątka firmowa jeżeli jest w posiadaniu)
doaindor
pellgagn
emb
floo
DSB
Deutscher Schaustellerbund e.V.
Hochkreuzallee 67 D-53175 Bonn
UMFRAGEsmee
Hallwag
INTERNATIONAL
Fußgänger vernachlässigen
eigene Sichtbarkeit
Wer im Straßenverkehr übersehen wird, kann
schnell zum Unfallopfer werden. Über die Hälf-
te aller Fußgänger nutzen dennoch keine Mög-
lichkeiten, um in Dunkelheit oder Dämmerung
im Straßenverkehr besser erkannt zu werden.
Das ergab eine repräsentative Umfrage im Auf-
trag des Deutschen Verkehrssicherheitsrates.
Rund 40 Prozent achten auf helle Kleidung und
27 Prozent nutzen Reflektoren an der Klei-
dung.
Fußgänger sind bei schlechten Sichtverhält-
nissen besonderen Risiken ausgesetzt. Von al-
len Fußgängern, die auf Landstraßen ums Le-
ben kommen, sterben 76% bei Unfällen in der
Dunkelheit. Innerhalb der Ortschaften sind es
46%. Der DVR empfiehlt allen Fußgängern, bei
schlechten Sichtverhältnissen darauf zu ach-
ten, dass sie im Straßenverkehr schnell er-
kannt werden können.
Fußgänger sind für Autofahrer im Dunkeln
erst erkennbar, wenn sie angeleuchtet werden.
Wie gut sie erkannt werden, hängt vom Reflexi-
onsgrad ihrer Kleidung ab. Einen hell gekleide-
ten Fußgänger sieht ein Autofahrer im Dunkeln
schon aus einer Entfernung von 80 bis 90 Me-
tern; einen dunkel gekleideten hingegen erst
aus 25 Metern. An der Kleidung befestigte Re-
flektoren lassen den Fußgänger sogar rund
150 Meter weit leuchten. Auf zusätzliche Si-
cherheit durch entsprechende Kleidung soll-
ten Eltern beim Kleiderkauf für ihre Kinder ach-
ten. Reflektierende Anhänger und Aufnäher
gibt es vor allem für Kinder in unterschiedlich-
sten Formen.