Der Komet 4918 – Seite 6

6 ebris DSB DEUTSCHER Der Komet Spitzenorganisation des Schaustellergewerbes Mitglied der Europäischen Schausteller-Union Hauptgeschäftsstelle: Hochkreuzallee 67 53175 Bonn Telefon: 0228-951 28-0 Telefax: 0228-95128-17 foruchowder Nr. 4918 30. 3. 1999 Deutscher Schaustellerbund e.V US sinemismuano)! mabella http://www.schausteller-info.deco (E-Mail: dsb@schausteller-info.de) SITZ BERLIN EV. SCHAUSTELLERBUND MO Internationale Tourismus-Börse ITB in Berlin 1999 mit dem DSB Mit der >>Deutschen Volksfestkarte« die Vermarktung traditionellen Kulturguts über Landesgrenzen angeschoben Werbung für das Reiseland Deutschland zu betrei- ben: Was könnte für einen Reisenden etwa aus Ja- pan oder Amerika typischer sein als ein bewegtes Bild von einem Volksfest? Mit dem Deutschen Tou- rismusverband DTV, ohnehin ein guter Freund des DSB und der Volksfeste, gab es gleich mehrere Tref- fen: Zum einen beim Empfang der Marketing- und Mit 7434 Ausstellern und 199 zusätzlich vertretenen tretungen ausliegen, um auch damit sympathische touristischen Unternehmen und Organisationen aus 190 Ländern und Gebieten, die alle Sparten der in- ternationalen Tourismus-Wirtschaft vertreten, konn- te die Messe Berlin die Ausstellerzahl auf der ITB um 3,8 Prozent steigern. Seit nunmehr 33 Jahren zieht Berlin alljährlich im Frühjahr die Tourismus-Wirt- schaft aller Kontinente an: Die ITB ist weltweit der Marktführer, die größte Dienstleistungsmesse der Vertriebsabteilung der Deutschen Bahn AG, bei dem Welt. Sie fand in diesem Jahr auf 149 000 Quadrat- metern (brutto) statt. Bei diesem touristischen Groß- ereignis durfte der Deutsche Schaustellerbund nicht fehlen. Präsident Hermann Krameyer und Bundes- schatzmeister Wilhelm Schemel halfen am Stand der Kartographie Huber mit, dass die erste Deutsche Volksfestkarte (eine Idee des DSB, die der Verlag Franz Huber mit enormen Investitionen, Kompetenz und origineller, patentierter Faltung erfolgreich um- setzt) Tourismusexperten aus Deutschland und den Nachbarländern gebührend präsentiert wurde. Ein besonderer Dank gilt an dieser Stelle noch einmal nefis meb RRstatter Volksfest der DSB den Vermarktungs-Experten die Volksfest- karte vorstellte und erläuterte. Ein Ziel des DSB ist es, dass die Volksfestkarte überall dort präsentiert wird, wo Reisende Informationen suchen, also vor allem auch an den Bahntouristik-Countern, in den DB-Reisezentren und in Reisebüros mit DB-Lizenz. Es wäre ein wirklich schöner Zug der Bahn, wenn die Der Berliner Regierende Bürgermeister Eberhard Diep Vermarktung über diese Schiene bald anlaufen gen kannte die Volksfestkarte schon: »Die habe ich könnte, meint der DSB. Er setzt dabei parallel auf seine Mitwirkung im Verkehrsausschuss des DTV mit DSB-Hauptgeschäftsführer Dr. Norbert Wei- gang. Weitere Anlaufstellen für den DSB waren Tou- rismusverbände aus dem Kur- und Gesundheitsbe- reich (Volksfeste fallen unter Brauchtum, und sind kulturelle Höhepunkte auch in Heilbädern) und aus dem Busreisegewerbe: doch zu Hause« rief er Herrn Huber beim Rundgang über die ITB zu. Stuttgarts Wirtschaftsbürgermeister Blessing - seine Stadt war auf der ITB mit großer Schaustellerbeteiligung und Symbolfigur »>Volksfest früchtle«< würdig vertreten - ließ sich von Marc (an der Orgel) Berliner Weisen vorspielen. der Firma Huber für ihre Investitionen in dieses Pro- jekt, aber auch insbesondere dem Ehrenpräsiden- ten und Vorsitzenden des Berliner Schaustellerver- presse wurde vom DSB über die Volksfestkarte un bandes, Konsul Harry Wollenschläger. Familie Wol- Für eine stärkere Zusammenarbeit mit Omnibus- terrichtet, mit dem Ziel, nicht nur die Karte bekannter lenschläger verhalf der Volksfestkarte mit einer tra- ditionellen Drehorgel, einem schicken Autoskooter unternehmern, die ein größeres Augenmerk auf Rei- zu machen, sondern auch darauf hinzuweisen, dass und einem alten Karussellpferd zu zusätzlicher Auf- sen zu Volksfesten (Paketangebote mit Rummel- im Frühjahr die Saison der Volksfeste wieder be merksamkeit. Gute Gespräche wurden nicht nur mit Pass!) richten sollen , wurde in Berlin auf der ITB der ginnt, und damit der Alltag für die Schausteller - mi namhaften Herausgebern von Reiseführern und an- Grundstein gelegt. Autovermieter wurden auf die seinen Erfolgen, mit seinen schönen Seiten, aber deren touristischen Nachschlagewerken geführt. Es deutschen Volksfeste aufmerksam gemacht und auf auch mit seinen Problemen und viel harter Arbeit wurde der Kontakt zur Deutschen Zentrale für Touris- die Möglichkeit, in ihren Mietwagen statt der übli- Herzlich begrüßt wurden Präsident Krameyer und mus intensiviert, die jährlich mit Unterstützung des chen Deutschlandkarte die Volksfestkarte auszule- Bundesschatzmeister Wilhelm Schemel beim Parla DSB die deutschen Volksfeste in ihre Broschüren gen - ein toller, individueller Service für die Kund- mentarischen Abend der Messe Berlin im Dachga fürs Inland und Ausland farbenfreudig mit aufnimmt. schaft: Statt nüchterner Wegebeschreibung ein tenfoyer des ICC vom Vorsitzenden des Fremder Die DZT hat die Volksfestkarte in ihren Auslandsver- Wegweiser zum Vergnügen ! Die Fach- und Tages- verkehrsausschusses des Deutschen Bundestages Ernst Hinsken, sowie der Vizepräsidentin des Deut Пооп го пetsw musities on schen Tourismusverbandes, Dr. Gabriele Weis häupl. Freundliche Kontakte gab es zu Dr. Rolf Olde rog und Herrn Haese, Büro des tourismuspolit schen Sprechers der CDU/CSU-Fraktion Klaus Brähmig MdB. »Alte Bekannte« aus dem Tourismus ausschuss des Deutschen Bundestages traf de DSB in Olaf Feldmann und Jann-Peter Janssen MdB. Professor Dr. Manfred Busche, Vorsitzende der Geschäftsführung der Messe Berlin, begrüßte seine Gäste im Dachgarten. In freundlicher und freundschaftlicher Atmosphäre und zahlreichen Ein zelgesprächen ging es nicht nur um Fachfragen de Tourismus, sondern auch um die Qualitäten de Hauptstadt Berlin und die Vorteile einer so umfas senden Messe wie die ITB es ist für die Teilnehme Frau Dr. Weishäupl hatte in ihrer Rede zur Eröf nungspressekonferenz der ITB darauf hingewiesen 99 99 Frau Dr. Gabriele Weis- häupl, Chefin des Münchner Fremdenver- kehrsamtes und damit auch der >>Wiesn«<, beim Fachsimpeln auf der ITB Internationale Tourismus- börse in Berlin mit DSB- Präsident Hermann Kra- meyer, Herford (r.), und Bundesschatzmeister Wilhelm Schemel, Pader- born. Frau Weishäupl ist Vizepräsidentin des Deutschen Tourismusver- bandes DTV.