Der Komet 4924 – Seite 4

4 Der Komet Bier beliebtester Freizeitbegleiter But Erfrischend, entspannend, auf jeder Feier dabei Nr. 4924/30. 5. 1999 liche Währungen. Die schwache Bewertung des Eu- ro während der letzten Wochen haben die schwer einzuschätzenden Konjunkturlagen im Eurogebiet gegenüber dem Dauer-Volldampf der US-Konjunk- tur als Ursache. Was lange vermutet wurde, ist nun endlich bewie- für die Qualität ist dabei, neben der richtigen Tempe- sen: Bier ist der beliebteste Freizeitbegleiter der ratur, die weiße Schaumkrone. Frauen achten dage- Der Europaabgeordnete Bernd Lange (SPD) Deutschen. Dies ist das Ergebnis einer Meinungs- gen mehr auf den Erfrischungsaspekt des Hopfen- meint: »Unser Parlament ist längst erwachsen ge umfrage, die auf Initiative des Deutschen Brauer- trunks: Ob pur oder als vielfältiges Mixgetränk - Bier worden. Rund 75 Prozent aller Gesetze für die Mit Bundes zum Tag des Deutschen Bieres am 23. April stellt für das weibliche Geschlecht eine willkomme- gliedsländer werden nicht mehr von den nationalen 1999 bundesweit durchgeführt wurde. Die Befra- ne Abkühlung während des Sommers dar. Parlamenten, sondern von Straßburg erlassen. Es gungen wurden von dem Marktforschungsinstitut Altersspezifische Unterschiede werden deutlich, gibt keine faulen Kompromisse hinter verschlosse wenn man nach den Anlässen des Trinkgenusses nen Türen des Ministerrates mehr!<< Der CDU-Euro- »Gallup« an 977 Personen durchgeführt. fragt: Für die jüngere Generation präsentiert sich paabgeordnete Karl-Heinz Florenz nennt als weitere Bier eindeutig als Partygetränk Nr. 1. Auf Feiern, am Erfolge »seines«< Parlaments u. a. die Einführung des Wochenende und in Gesellschaft mit Freunden ist Europapasses und eines europäischen Führer es ein beliebter Begleiter. Das erfrischende Getränk scheins sowie den Fortfall der Personenkontrollen steht für Modernität, Freizeit, Spaß, gute Laune und zwischen Frankreich, Belgien, Luxemburg, den Nie- wird somit mit einem jungen Lebensgefühl verbun- derlanden und Deutschland (Schengener Abkom den. Gerade junge Konsumenten trinken gerne di- men). Ganz aktuell fordert Florenz eine faire Lasten- rekt aus der Flasche. verteilung bei Asylbewerbern und Bürgerkriegs. flüchtlingen (Kosovo). Er will sich dafür einsetzen und meint: »Es kann nicht sein, dass die Bundesre gierung dauerhaft die Hälfte jener Menschen auf (dpp) nimmt, die auf alle Mitgliedsländer der EU entfal 45 Prozent der befragten Personen verbinden mit Bier in erster Linie »Erfrischung«<. Am liebsten genie- Ben sie das gut schmeckende Getränk am Abend in geselliger Runde, im Biergarten, auf einer Party oder im Lokal - Bier geht mit Geselligkeit einher. Sie sind sich einig, dass Bier frisch gezapft und kühl am besten schmeckt. Männliche Erwachsene mittleren Alters legen höchsten Wert auf Qualität und Genuss. Das Bier Für die ältere Generation darf es etwas gediege- am Feierabend belohnt für einen anstrengenden ner sein: Sie trinken ihr Bier am liebsten im Glas und Tag, man tut sich etwas Gutes und entspannt. Der in Ruhe - z. B. zu einem Menü oder auch entspannt Schluck wird zum Genusserlebnis. Entscheidend vor dem Fernseher. mob. Bäcker und Metzger bedrohen Existenz der Kneipen Deutschlands Hoteliers, ausgenommen in Ferienge- Jahren noch Hoffnungsträger der Gastronomen, bieten, sind mit ihrer wirtschaftlichen Situation, wie stützen inzwischen den Negativtrend. Positive Ent- sie sich augenblicklich darstellt, »einigermaßen zu- wicklungen sind jetzt nur noch bei der Gemein- frieden«<. Die Gastronomie hingegen musste letztes schaftsverpflegung (Catering) sowie bei Kettenbe- Jahr wieder erhebliche Einbußen hinnehmen. 3,1% trieben der Fast-Food-Branche feststellbar. Aktuell waren es insgesamt. Besonders betroffen: die bereitet den Gastronomen in besonderem Maße na- >>Kneipe an der Ecke« - kleinere Betriebe also. Bei türlich auch die Neuregelung bei den 630-Mark- ihnen betrugen die Einbußen bis zu 5,9%, so dass Jobs große Sorgen. Hier fordern sie die Wiederher- hier die Grenze der Belastbarkeit jetzt endgültig er- stellung des früheren Zustandes, weil ihnen die Mit- reicht ist. Auf der Jahrespressekonferenz des Deut- arbeiter jetzt zu Tausenden »die Brocken vor die Fü- schen Hotel- und Gaststättenverbandes (Dehoga) in Be werfen« und mithelfende Familienmitglieder in- Bonn prognostizierte dessen Präsident Erich Kaub zwischen überfordert sind. Immer mehr Wirte geben für die nächste Zeit ein noch stärkeres Kneipen- zu, ihre Hilfen »schwarz<< entlohnen zu müssen. Da- Sterben als in der Vergangenheit. durch aber fehlen dann die nötigen Quittungen für Betriebsausgaben. Bei den Hoteliers gibt es zu- meist steigende Zimmerauslastungen. Nach der rückläufigen Entwicklung der letzten Jahre konnte 1998 ein Plus von 2,6% registriert werden. Der Er- trag nahm dennoch nicht zu. Positive Ausnahmen: Geschäftsreise- und Tagungshotels sowie Hotels in Städten mit attraktiven Veranstaltungen, wobei Mu- sicals schon nicht mehr so stark locken wie noch vor zwei, drei Jahren. Die Hotels in deutschen Ferien- und Kurorten sind die besonderen Sorgenkinder der Branche. Ihnen kehrt der Bundesbürger zugunsten ausländischer Ziele immer stärker den Rücken zu. F. Paul Schwakenberg Bei einer Befragung von 1677 Betrieben in ganz Deutschland wurden als Hauptursache für die unbe- friedigende Situation immer wieder die geringeren frei verfügbaren Einkommen genannt: Der Bundes- bürger geht seltener auswärts essen. Tut er es den- noch, dann achtet er genau auf die Preise. Zudem hat die weitere Absenkung der Promillegrenze auf den Absatz alkoholischer Getränke gedrückt. Die leichte Absatzzunahme bei den alkoholfreien Drinks konnte die Einbuße jedoch nicht wettmachen. Zu- dem erweisen sich Bäcker, Metzger, Einzelhändler und Tankstellenshops als immer hartnäckigere Kon- kurrenten. Selbst Cafés und Bistros, in den letzten Warum die Europawahl so wichtig ist Überall Frust und Desinteresse beim Bürger, wenn umfassende Gesetzgebungskompetenzen, Haus- von der Europawahl die Rede ist. Zwischen dem 13. haltsbefugnisse und Kontrolle der Exekutive. Ohne und dem 16. Juni werden in den Mitglieds-Staaten das Europäische Parlament wäre die EU-Kommis- der EU die 626 Abgeordneten für das Europa-Parla- sion unter Santer trotz bewiesener Korruptionsvor- ment der nächsten fünf Jahre neu gewählt. Der Bun- würfe wohl nicht zurückgetreten. desbürger ist für den 13. Juni zur Stimmabgabe auf- gerufen. Ex-Kanzler Helmut Kohl meint: »Europa hat die Menschen einander näher gebracht. Durch unge- Vielfältige Affären und Skandale, die schließlich hinderte Reisemöglichkeiten, Städtepartnerschaf- im erzwungenen Rücktritt der gesamten EU-Kom- ten und Jugendaustausch lernen wir unsere Nach- 9. ..!« Bundestagspräsident mission gipfelte, haben das Interesse an der Europa- barn besser kennen wahl erlahmen lassen. Meinungsforscher prognosti- Wolfgang Thierse: »In vielen Bereichen ist schon zieren einen Minusrekord bei der diesjährigen Betei- ligung von nur wenig über 30 Prozent - wenn die Wahlberechtigten nicht noch in letzter Minute moti- viert werden können. >>Wir in Europa«< ist längst kein leeres Wort mehr. Seit seiner Gründung im Jahr 1957 hat sich das Eu- ropäische Parlament vielfältige Kompetenzen hart erkämpft und sie durch die Verträge von Maastricht und von Amsterdam auf inzwischen über 20 Politik- Felder erweitert bekommen. Am wichtigsten dabei: vieles erreicht worden. Ich nenne nur den Umwelt- und den Verbraucherschutz. Überall sind wir auf dem richtigen Weg, aber noch lange nicht am Ende unserer Anstrengungen!<< Thierse ist sich sicher, dass das Europa-Bewusstsein der 290 Millionen EU- Bürger besondere Stärkung erfährt, wenn erst der stabile Euro in jedermanns Portemonnaie klingelt. Die neue Währung bringt in der Tat viele Vorteile für jeden Einzelnen: Kein Wechselkursrisiko und kei- ne Kosten mehr für die Umrechnung in unterschied- len!« Wer am 13. Juni seinen Frust überwindet, nicht in der Stube hocken bleibt oder hinaus ins Grüne fährt, sondern zur Wahl geht, der stärkt nach Mei- nung von Florenz und seiner Kollegen aus allen de- mokratischen Parteien den Kampf des Europäischen Parlaments gegen immer weitere Bürokratisierung durch die EU-Kommission in Brüssel. (fps) T ni abinus Relikt oder Errungenschaft? Doher Mit der Wiedervereinigung kamen Gurken aus dem Spreewald und der Trabbi - alles Errungenschaften aus der ehemaligen DDR. Auch der grüne Pfeil hat die Wende überstanden. Mit ihm allerdings konnten sich viele noch nicht so richtig anfreunden. Oft wird das grüne Pfeilzeichen einfach ignoriert. Dabei ist die Regel ganz einfach: Wenn die Ampel auf Rot steht, dürfen Rechtsabbieger nach dem Anhalten bleibt stehen. Doch Vorsicht: Fußgänger, Radfahrer von der rechten Spur aus fahren; wer geradeaus will, oder andere Fahrzeuge in der freigegebenen Rich tung dürfen nicht behindert werden. Wenn dies alles beachtet wird, ist der grüne Pfeil ein erprobtes Mittel (dpp/Foto: Renault) zu besserem Verkehrsfluss. »Der Komet<«< hat eine neue meve Internet-Adresse: http://www.komet-pirmasens.de Die vom Provider des Deutschen Schau- stellerbundes (DSB), die Firma IDSM, ge- stalteten Seiten sind jetzt noch umfangrei- cher. Sie informieren nicht nur über unsere Fachzeitung Die Nr. 1 für Schausteller und Marktkaufleute -, sondern auch über andere Erzeugnisse des Druck- und Ver- lagshauses KOMET. Mit einem Link gelan- gen Sie auch auf die Seiten des DSB. -