Der Komet 4961 – Seite 17

Nr. 4961/10. 6. 2000 vergleichbaren Städten in Deutschland, ließen aus- wärtige Schausteller verlauten. Aufgrund der höhe- ren Lebenshaltungskosten sei fast überall zu bemer- ken, dass das Geld den Besuchern nicht mehr so lo- cker sitzt wie bisher. Deshalb könnten Feste von der Größenordnung des Saarbrücker Maifestes nur Be- stand haben, wenn an den Veranstaltungstagen ein entsprechendes Beiprogramm geboten wird. (red.) Bagbander Markt Der Komet RUND UM DEN MARKT 17 TRAUNSTEIN. Am Erfolg des diesjährigen Früh- PASSAU. Die Schausteller und diesjährigen Markt- lingsfestes (12. bis 21. Mai) hatte der neue Festwirt kaufleute der Maidult spendeten 500 Mark und einen Jochen Mörz maßgeblichen Anteil. Laut Mitteilung Korb voller Stofftiere an das Passauer Frauenhaus. war das von ihm organisierte und dargebotene Mu- Die „Passauer Neue Presse" war dabei, als Dultrefe- sikprogramm hervorragend und bot im Laufe der rent Hans Eisner die Spende an die 2. Vorsitzende Festwoche sowohl für die jüngeren als auch die älte- des Frauenhauses, Ursula Geisenberger, überreich- ren Besucher genau das Passende. Bei den Auftrit- te. Die Stofftiere sollen für eine Tombola verwendet ten von,,Anton aus Tirol" und den,,Jetzendorfer Hin- werden, die Geldspende sei für die Ausstattung des terhofmusikanten", die anlässlich des 425-jährigen Frauenhauses gedacht. Jubiläums der Brauerei Schnitzlbaumer den Festa- HANNOVER. Vor einem „,Volksfest für besser Verdie- bend musikalisch umrahmten, musste zeitweise das nende" warnte Richard Böhm, der Vorsitzende des Festzelt wegen Überfüllung geschlossen werden. Schaustellerverbandes Niedersachsen. Außerdem Der Vergnügungspark musste einige Regenschauer befürchtet er ein „Schützenfest, bei dem die Lichter über sich ergehen lassen, so dass sich die Schau- ausgehen werden". Hintergrund der Verärgerung ist steller zwar nicht über ein sehr gutes, dennoch aber die Entscheidung des Vereins „,,Hannover Schützen- über ein gutes Geschäft freuen konnten. Das traditi- fest", im Expo-Jahr die Kosten für die Schausteller onelle Abschlussgespräch zwischen dem Festwirt, um etwa 30 Prozent gegenüber 1999 zu erhöhen. den Schaustellern und den Vertretern verlief kurz Für Günter Arand, den Geschäftsführer des Vereins und harmonisch. Bei dieser Gelegenheit dankte Die- „Hannover Schützenfest", ist die Kritik nicht nach- vollziehbar. Der Verein, der keine Gewinne erwirt- schaften dürfe, gebe nur die gestiegenen Kosten an die Schausteller weiter.,,Und die Sonderwerbeumla- ge in Höhe von zehn Prozent des Standgeldes, um zur Expo noch intensiver Reklame für das Schützen- fest machen zu können, haben die Schausteller sogar selbst gewollt", erklärt Arand. Bemerkungen von Böhm, zahlreiche Karussellbetreiber würden in diesem Jahr einen Bogen um das Schützenfest ma- chen, widersprach Arand ebenfalls. Im kommenden Jahr will der Verein die Schausteller allerdings früh- zeitig an den Tarifplanungen beteiligen und einige sogar senken - etwa für Kinderkarusselle. Bagband, ein kleines Dorf im Herzen von Ostfries- land, an der Bundesstraße zwischen Aurich und Leer, hat einen besonders traditionsreichen Kram- und Viehmarkt. Das Besondere ist, dass der Markt nur über einen Tag läuft. Sprichwörtlich über einen Tag von morgens fünf Uhr bis zum nächsten Morgen um fünf Uhr. Das Verhältnis Schausteller und Markt- kaufleute/fliegende Händler beträgt etwa 1/3 zu 2/3. Am 27. April warteten rund siebzig Marktkaufleute auf Kundschaft. Schlangen bildeten sich nicht nur an den Ständen mit Pflanzgut, sondern auch die immer mehr werdenden Viehhändler verdienten nicht schlecht. Knapp dreißig Schausteller hatten ih- re Fahrgeschäfte und Buden aufgebaut. Ob Fisch- brötchen oder Zuckerwatte, Bratwurst oder Popcorn, Pizza oder gebrannte Mandeln - es fehlte nichts. Zwei kleinere Fahrgeschäfte waren zum Vergnügen der Kinder aufgebaut. Jedoch im Mittelpunkt stand wie in jedem Jahr das 1400 m² große Festzelt. Das füllte sich bereits am späten Vormittag zum ersten Mal. Abends gab es dort kein Durchkommen mehr, als die Freiwillige Feuerwehr Bagband zum Markt- ball einlud. An der Theke standen die Besucher in mehreren Reihen - wohl dem, der vorne jemanden kannte, damit er nicht allzulange auf sein Bier warten musste. Angefeuert von der Band „Streetlife" wurde bis zum Melken ausgiebig gefeiert. Über Besucher- rekorde freute sich Marktmeister Focke Gronewold von der veranstaltenden Gemeinde Großfehn. Meh- rere glückliche Umstände trafen zusammen: Schul- ferien, tolles Wetter, Osterurlaub, den viele bis zum 1. Mai verlängert hatten. Auf dem Bagbander Markt herrschte Betrieb wie schon lange nicht mehr. Trotz ter Rilke im Namen aller Schausteller Manfred Bulka des anstrengenden 24-Stunden-Betriebes sah man vom städt. Ordnungsamt für „zehn Jahre tadellose insbesondere bei den Schaustellern sehr zufriedene Organisation" des Traunsteiner Frühlingsfestes und Gesichter, denn in diesem Jahr herrschte ein An- überreichte ein passendes Geschenk. Das Foto drang wie lange nicht mehr. Fazit: Der Bagbander zeigt Dieter Rilke, Manfred Bulka, Bürgermeisterin Markt gewinnt von Jahr zu Jahr mehr an Anzie- Waltraud Wiesholer-Niederlöhner und den Leiter hungskraft. (BdV) des Ordnungsamtes, Roni Eckart (von links). Wittmunder Ostermarkt (red./Foto: Privat) WEIDEN. Am Ende des Frühlingsfestes sprachen die „Oberpfälzer Nachrichten" mit Karlheinz Roth- baller von den Marktkaufleuten. „Es war ein gutes Fest zum Saisonauftakt für die großen Veranstaltun- gen", sagte Rothballer. Durch die Hitze habe sich der Umsatz mehr vom Essen in Richtung Getränke ver- (Hannoversche Allgemeine Zeitung, 8. 5.) Ein,,1. Lübecker Geranienmarkt" fand am ersten Mai-Sonnabend auf dem Stadtplatz Koberg statt. Or- ganisiert wurde die Veranstaltung von der Schau- stellerfirma Westervelde-,,Blumen-Jacob". Vierzehn Gartenbaubetriebe aus der Region beschickten den bunten Markt, der den Einzelhändlern die Erlaubnis zur Öffnung der Geschäfte bis 20 Uhr bescherte. Ein Schaustellerunternehmen aus Bad Schwartau hatte die Restauration auf dem Koberg übernommen. Marktbetrieb gab es auch auf dem Marktplatz und in der Breiten Straße, wo neben Schaustellergeschäf- ten mit Süßwaren, Imbiss und Getränken auch eini- ge Fahrgeschäfte spielten. Bei herrlichem Maiwetter ließ der Besuch nichts zu wünschen übrig. (HSK) Vom 22. bis einschließlich 25. April wurde in Witt- mund auf dem Marktplatz der Ostermarkt gefeiert. Dieser eher gemütliche Jahrmarkt im Herzen der Stadt zeichnet sich durch seine besondere Atmos- phäre aus. An den Fahrgeschäften wurden ein Auto- skooter und die Familienachterbahn „Speedy lagert. Unter dem Strich gleiche sich das aus. Mit Gonzales" aufgebaut. Die Acht-Schleife „Kinder- dem Verlauf zeigte er sich rundum zufrieden. „Es traum Rallye Truck" erfreute die Kinder. Beim Gang war unglaublich, wieviel Menschen am Eröffnungs- über den Festplatz konnte das Los- und auch das tag auf den Beinen waren", so Rothballer. Schätzun- Wurf- sowie Schießglück getestet werden. Wer eine gen sprächen von einer Gesamtbesucherzahl um ruhige Hand hatte, konnte sich beim Geschicklich- die 120000 am Weidener Frühlingsfest.,,Diese Zahl keitsspiel,,Fireball" versuchen; ein Angebot für die könnten wir heuer gut erreicht haben", glaubt der Mit Salutschüssen wurde der 22. Markt „Anno ganze Familie. Auch an kulinarischen Köstlichkeiten Marktbeschicker und Stadtrat aus Weiden. Jetzt sei hatte der Ostermarkt wieder jede Menge zu bieten. es endlich möglich geworden, den Platz zu moderni- Jeder Meter des Platzes war ausgenutzt. Schaustel- sieren. Dies sei auch notwendig, um die Attraktivität lersprecher Jonny Eden fand für die Zusammenar- der Feste in Zukunft zu sichern. beit mit der Stadt und mit den Kaufleuten von „,pro Wittmund" nur lobende Worte.,,Hier in Wittmund KAISERSLAUTERN. Auf einem Fahrgeschäft des wird an einem Strang gezogen. Wir sind uns immer Maimarktes erlitten am Abend der Eröffnung drei Ju- sehr schnell einig. Da gibt es keine unnötigen Barrie- ren. Hier macht das richtig Spaß", bekennt Eden. Am letzten Tag war wieder ein Familientag mit verbillig- ten Preisen. Die Kinder konnten an diesem Tag eine halbe Stunde lang kostenlos Karussell fahren. Resü- mierend bleibt festzustellen: Klein aber fein, aber lohnenswert für die Kaufmannschaft und vor allem für die Schausteller. gendliche zum Teil schwere Verbrennungen. Wie die Polizei mitteilt, wurde ein 12-Jähriger ermittelt, der mit einem Feuerzeug und einer Gas-Nachfüllflasche eine Stichflamme erzeugte und diese in Richtung von zwei 14-Jährigen hielt. In der Nacht zum Sams- tag kam es zu einer größeren Schlägerei. Bisher er- mittelt die Polizei nach eigenen Angaben gegen sie- (BdV) ben, vermutlich zum Teil alkoholisierte Personen. Dazumal" in Lübeck eröffnet. Nicht nur die von der Kanonengruppe des Vorderladerclubs Feilberg bei Trittau gestellte nachgebaute Feldkanone nach ei- nem Vorbild aus dem Jahre 1841 war eine Premiere. Erstmals waren auch die City-Managerin Silva de Cavalho - mit Mikrofon - und Lübecks neuer Bürger- meister Bernd Saxe (dritter von links) vertreten. Ganz rechts Marktmeister Frank Peschlow. (HSK/Foto: Bartsch) Für reisende Eltern, Schülerinnen und Schüler www.schule-unterwegs.de Alles Wichtige zu Bildung und Ausbildung im Internet - bundesweit