Der Komet 5054 – Seite 8
2003-01-10 · Seite 8 von 28
OCR-Text · Seite 8
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
8
Der Komet
Nr. 5054/10. 1. 2003
auch weiterhin dafür einsetzen, Ihnen durch niedri- europäischen Kultur und die Europäische Schau- tungen sowie der Kampf um die Erhaltung von genü-
ge Steuern und Abgaben sowie durch die Entrümpe- steller-Union hat bereits 1954 - drei Jahre vor Unter- gend Freiflächen für unsere Volksfeste, Kirmessen
lung bürokratischer Vorschriften Ihre Arbeit zu er- zeichnung der „Römischen Verträge" - mit der euro- und Märkte lassen uns sorgenvoll in die Zukunft bli-
leichtern, damit die Schausteller ihr Angebot auch in päischen Einigung der Schausteller begonnen. cken. Trotzdem bin ich optimistisch, dass ein starker
Zukunft zur Verfügung stellen können. Für Ihre Mit- Auch heute sind wir wieder einen großen Schritt vor- deutscher Verband als Partner für uns in Europa mit-
gliederversammlung und die dazu gehörenden Ta- aus. Der Ungarische Schaustellerverband ist bereits helfen wird, diese Probleme zu lösen. In diesem Sin-
gungen sowie die Abschlusskundgebung wünsche über zehn Jahre unser Mitglied, der Polnische ne alles Gute in Oldenburg und einen erfolgreichen
ich Ihnen interessante Beratungen und viel Erfolg. Schaustellerverband wurde 2002 in die große euro- Tagungsverlauf!
Dr. Guido Westerwelle MdB
päische Schaustellerfamilie aufgenommen. Von den
Bundesvorsitzender der FDP
zehn Kandidaten für die Erweiterung ab 2004 sind
somit bereits zwei Länder Mitglieder der ESU/UFE.
Durch die Zustimmung des irischen Volkes steht nun
auch einer Erweiterung der EU nichts mehr im We-
ge. Und wenn sich auch für uns Schausteller mo-
Heimo Medwed
Präsident der ESU/UFE
Zum ersten Mal in der Ge-
schichte des Oldenburger
Schaustellerverbandes ist Ol-
denburg Tagungsort für den
Delegiertentag des Deutschen
Schaustellerbundes. Gleich-
zeitig bieten wir unseren Gäs-
ten eine Fachausstellung Jahr-
markt Gestern und Heute,
die mit Sicherheit überregio-
Deutschland ohne Volksfeste
- unvorstellbar. Jung und Alt
besuchen sie gerne. Sie tra-
gen im wahrsten Sinne des mentan keine großen Veränderungen ergeben, so
Wortes
maßgeblich dazu bei, wird es langfristig dadurch zu einer Erweiterung un-
dass das
Volk Feste feiern seres Geschäftsraumes kommen. Dass die ESU
kann. Die Volksfeste sind als heute mehr gebraucht wird denn je zuvor, hat unsere
historisch einmaliges Kultur- letzte Präsidiumssitzung am 25. November 2002 in
gut seit Jahrhunderten Fix- Dublin, Irland gezeigt, wo eingehend über die ge-
punkte im Jahresablauf und plante Harmonisierung bestimmter Sozialvorschrif-
in aller Welt als ein Ausdruck der regionalen Beson- ten im Straßenverkehr durch die EU-Kommission nal Anklang finden wird und auch der Öffentlichkeit
derheiten bekannt. Etwa 10.000 Jahrmärkte, Kirch- diskutiert wurde. Nur durch ein gemeinsames Vorge- zugänglich ist. Gleichzeitig feiern wir unsere 20-jäh-
weihen
und
Weihnachtsmärkte führen die deut- hen aller Verbände war es und wird es möglich sein, rige Mitgliedschaft im Deutschen Schaustellerbund.
schen Schausteller jährlich im Auftrag der Städte den „Anschlag" auf unsere Branche - nämlich den In Oldenburg wird es bei den Delegiertentagen an
und Gemeinden durch. Der Name der Stadt ist im Wegfall von Ausnahmeregelungen etwa in Bezug Themen, die das Schaustellerparlament in Berufs-
allgemeinen untrennbar mit seinem Volksfest ver- auf die Installierung von Fahrtenschreibern - zu ver- und Verbandsangelegenheiten zu beraten hat, nicht
bunden. Wer kennt sie nicht, die großen Feste wie hindern. Alleine diese Nachrüstung unserer Fahr- fehlen. Die Marschrichtung für eine erfolgreiche Zu-
das Oktoberfest in München oder den Striezelmarkt zeuge hätte Millionen Euro gekostet. Eine große kunft des Schaustellergewerbes muss in Oldenburg
in Dresden. Die Volksfeste bieten Jung und Alt ein Stütze und ein Vorkämpfer für unsere europäische gestaltet und entschieden werden. Mit Sicherheit
nahezu unerschöpfliches Freizeitvergnügen. Sie Sache ist der Deutsche Schaustellerbund. Unser wird es in Oldenburg viele Diskussionen und Abstim-
können ein bunter Farbklecks einer Bildungsreise Verbandsbüro der ESU war jahrzehntelang in deut- mungen geben. Erfolgreiche Diskussionen sind das
sein oder ein lebendiges Denkmal einer Sightsee- scher Hand. Erst durch die Übersiedlung nach Ber- Ziel unseres Delegiertentages 2003, welcher unter
ing-Tour. Auf jeden Fall aber sind sie ein bedeutender lin und die Notwendigkeit, das ESU/UFE-Büro nach dem Motto,,Volksfeste - hier bin ich Mensch hier darf
Wirtschaftsfaktor. Im Jahr besuchen in Deutschland Brüssel zu verlegen, trennten sich unsere standörtli- ich's sein" gestaltet wird. Die täglich stattfindenden
rund 220 Millionen Menschen über 13.000 Volksfes- chen Wege. Als Präsident von fast 25.000 Schaustel- Abendveranstaltungen wie Kommersabend oder der
te, Jahrmärkte und Weihnachtsmärkte. Die Volksfes- lern entbiete ich dem Deutschen Schaustellerbund Damennachmittag und -abend, der Jungendball und
te erzielen Umsätze in Millionenhöhe und liefern und den Delegierten zum 54. Delegiertentag in Ol- der Galaball werden einen Besuch in Oldenburg un-
dadurch den Städte und Regionen zusätzliches Ein- denburg alles Gute. Sie haben es in der Hand für Ih- vergesslich machen. An dieser Stelle bedanken wir
kommen und Steuereinnahmen. Ein geändertes ren nationale wie auch für den europäischen Ver- und bei der Stadt Oldenburg für die hervorragende
Verbraucherverhalten in Zeiten schwieriger wirt- band durch die Neuwahl der Verbandsspitze die Zusammenarbeit und wünschen uns allen ergebnis-
schaftlicher Rahmendaten und die Einbußen durch Weichen für die kommenden Jahrzehnte zu stellen; reiche Arbeitstage und viele gemütliche und geselli-
die Absage von Veranstaltungen infolge der Terror- für eine Zukunft also, die für unsere Branche mit vie- ge Stunden in Oldenburg.
anschläge vom 11. September haben auch das len Unbekannten verbunden ist. Umsatzrückgänge
Schaustellergewerbe hart getroffen. Damit diese trotz steigender Besucherzahlen, stetig neue Belas- 1. Vorsitzender Oldenburger Schaustellerverband
Einbußen ausgeglichen und neue Perspektiven ge-
schaffen werden können, muss seitens der Politik al-
les getan werden, damit die wirtschaftspolitischen
Rahmenbedingungen zukünftig wieder stimmen. So
müssen dringend Änderungen in den Regelungen
der Ökosteuer, der Mineralölsteuer und der soge-
nannten 325-Euro-Jobs erreicht werden. Dann gibt
es weniger Bürokratie und wieder mehr Kaufkraft.
Der direkte Kontakt und die vertrauensvolle Zusam-
menarbeit zwischen dem Verband und den politisch
Verantwortlichen schafft hier eine wichtige Voraus-
setzung. Schon in den vergangenen Jahren haben
wir gemeinsam für die Branche und für den Schutz
und die Förderung der Volksfeste in unserem Land
viel erreicht. Mit der Eröffnung der Hauptgeschäfts-
stelle des Deutschen Schaustellerbundes in Berlin
in diesem Jahr ist wieder ein Schritt in diese Rich-
tung getan worden. Ich bin sicher, dass die Schau-
steller die Herausforderung der Zukunft meistern
werden und unsere Markt- und Festtradition zum
Wohle aller erfolgreich fortsetzen werden.
Ernst Hinsken
Vorsitzender des Ausschusses Tourismus
Der Delegiertentag des Deut-
schen Schaustellerbundes fin-
det ich glaube, man kann es
so sagen am Vorabend der
EU-Erweiterung statt. Jean
Monnet, den man auch den
Vater der Europäischen Eini-
gung nennt, hat einmal ge-
sagt:,,Könnte ich die Europä-
ische Einigung noch einmal
von Neuem beginnen, würde ich diesmal mit der Kul-
tur anfangen." Wir Schausteller sind ein Teil dieser
hall
dedest
Michael Hempen
neb
EMSON HALLE
Alle Veranstaltungen (außer der Großkundgebung) des
54. DSB-Delegiertentages in Oldenburg
finden in der Weser-Ems-Halle statt. (Foto: Stadt Oldenburg)