Der Komet 5097 – Page 6
2004-03-20 · Page 6 of 24
OCR-Text · Page 6
Automatically recognised original text. Historical typefaces, spellings and OCR errors may differ from the scan. Check quotations against the image.
6
Der Komet
5097/20. 3. 2004
DSB
SITZ BERLIN
DEUTSCHER S
E.V.
SCHAUSTELLERBUNDE
Spitzenorganisation des Schaustellergewerbes
Mitglied der Europäischen Schausteller-Union
Deutscher Schaustellerbund e.V.
Hauptgeschäftsstelle:
Levetzowstraße 23 B 10555 Berlin
Telefon (030) 39 80 53-0 Telefax (0 30) 39 80 53-17
E-Mail: mail@dsbev.de Internet: www.dsbev.de
Arbeitspapier zur Trinkwasserverordnung
auf den Weg gebracht
Deutscher Schaustellerbund im Gespräch mit dem BLL
Die neue Trinkwasserverordnung stand im Mittel-
punkt eines Gespräches, zu dem sich am 8. März
der Deutsche Schaustellerbund und der Bund für
Lebensmittelrecht und Lebensmittelkunde e. V.
(BLL) in Berlin trafen.
Vizepräsident Klaus Wilhelm hieß Dr. Sieglinde
Stähle vom BLL recht herzlich in der Hauptge-
schäftsstelle willkommen. Weitere Gesprächsteilneh-
mer waren die Bundesfachberater Wolfgang Sendler
(Reisende Zeltgaststätten nach Schaustellerart) so-
wie Gerhard Berger und Renate Kleiner (Verkaufsge- Gemeinsam am runden Tisch: (v.I.) Dr. Sieglinde Stähle
schäfte nach Schaustellerart). Ein grundsätzliches (BLL), die Bundesfachberater Renate Kleiner Gerhard
Problem der seit dem 1. Januar 2003 gültigen Trink- Berger und Wolfgang Sendler sowie Vizepräsident
wasserverordnung ist für die Schausteller die unter- Klaus Wilhelm.
schiedliche Handhabung in den Bundesländern.
eine bestimmte Häufigkeit und einen bestimmten
Umfang von Überprüfungen nachzuweisen. Diese
Überprüfungsintervalle werden durch die jeweiligen
Gesundheitsämter festgelegt und sind somit nicht
bundeseinheitlich geregelt. Auch die Kosten der
Prüfungen sind regional unterschiedlich. Generell
darf der Zeitabstand zwischen zwei Untersuchun-
gen nicht mehr als drei Jahre betragen. Ein ord-
nungsgemäßer Umgang mit Trinkwasserschläuchen
und -leitungen, deren regelmäßige Reinigung und
Desinfektion in jedem Betrieb, trägt im erheblichen
Maße dazu bei, dass Kontrollen durch die Gesund-
heitsämter dann an Häufigkeit verlieren werden.
(DSB-Pressedienst/Foto: DSB)
Park Show International 2004
die Park Show International 2004 statt. Bei sei-
nem Besuch der Fachausstellung führte DSB-
Präsident Albert Ritter zahlreiche Gespräche mit
Ausstellern sowie Vertretern der europäischen
Schaustellerverbände und dem europäischen
Bundesfachberater Gerhard Berger: „Ein großer
Teil der Schausteller reist überregional und das
bringt, da die Ausführung der Trinkwassernovellie- Im italienischen Rimini fand vom 26.-29. Februar
rung Ländersache ist, Schwierigkeiten mit sich." Der
Deutsche Schaustellerbund fordert daher eine Hand-
habung - ähnlich der Leitlinie für eine gute Lebens-
mittelpraxis-um in den Gesprächen mit den Kon-
trolleuren vor Ort, klar zu definieren, welche Anfor-
derungen gestellt werden können und welche nicht.
Der Bund für Lebensmittelrecht und Lebensmittel-
kunde hat bei der Erstellung eines solchen Papiers bandes Associazione Nazionale Esercenti Spettaco-
seine Unterstützung zugesagt. Gerhard Berger: li Viaggianti (ANESV), Gastone Rampazzo, wurde
,,Der BLL ist seit vielen Jahren ein wichtiger Partner
für das Schaustellergewerbe. Das heutige konstruk-
tive Gespräch mit Frau Dr. Stähle hat dies wieder
einmal verdeutlicht."
Bundesfachberater Wolfgang Sendler: „Die Trink-
wasserverordnung brennt uns unter den Nägeln. Wir
haben heute den ersten Schritt getan, ein Arbeits-
werkzeug auf den Weg zu bringen. Wir haben einen
Grobriss vorgenommen, wie man versuchen könnte,
eine Vereinheitlichung der grundlegenden Prämis-
sen darzustellen."
Neue Trinkwasserverordnung. Im Rahmen der
Novellierung der Trinkwasserverordnung werden ab
dem 1. Januar 2003 kostenpflichtige behördliche Kon-
trollen mit stichprobenartigen Probenahmen durch-
geführt. Die neue Trinkwasserverordnung definiert
die Qualität des „,Wassers für den menschlichen Ge-
brauch". Nach § 3 Abs. 2 b der Trinkwasserverord-
nung handelt es sich bei den Entnahmestellen in
den Schaustellergeschäften, in denen zu „gewerbli-
chen Zwecken Wasser für den menschlichen Ge-
brauch" verwendet wird, um sonstige nicht ortsfeste
Herstellerverband EAASI.
Der Präsident des italienischen Schaustellerver-
Anlagen. Die mikrobiologischen und chemischen Treffen der europäischen Schaustellervertreter in Ri-
Anforderungen sind über konkrete Parametervorga- mini (v.l.): DSB-Präsident Albert Ritter, Gastone Ram-
ben, sowie bestimmte Indikatorparameter einzuhal- pazzo, Präsident des italienischen Schaustellerverban-
ten. Die Einhaltung dieser Parameter ist in Abhän- des und Jany de Vries, Generalsekretär der Europäi-
gigkeit von der entnommenen Wassermenge durch schen Schausteller-Union.
Weitere Preisträger des „Goldenen Pony" waren neben
Präsident Albert Ritter, Oscar Bruch sen.und Gottlieb
Löffelhardt (v.l.).
von Präsident Ritter mit der Großen Freundschaftsna-
del des Deutschen Schaustellerbundes ausgezeich-
net. Der DSB-Präsident verwies auf die zentrale Be-
deutung der Zusammenarbeit auf europäischer Ebene.
Ein zentrales Resultat des Gespräches: Der ANESV
wird im Herbst eine erweiterte Präsidiumssitzung der
Europäischen Schausteller-Union ausrichten. Die
zukünftige Gestaltung des Messewesens in Europa
stand im Mittelpunkt der Gespräche, die Präsident
Ritter mit dem Vizepräsidenten Andrea Munari so-
wie Operative Secretary Gianni Chiari vom europäi-
schen Herstellerverband EAASI führte. Präsident
Ritter fasste die Gesprächsergebnisse als sehr kon-
struktiv zusammen. Man sehe mit großer Zuversicht
einem baldigen Treffen beider Präsidien mit der