Der Komet 5102 – Page 18

2004-05-10 · Page 18 of 24

Der Komet 5102 – Page 18 from 2004-05-10 – digitised newspaper scan
Digitised original page from Der Komet 5102.

OCR-Text · Page 18

Automatically recognised original text. Historical typefaces, spellings and OCR errors may differ from the scan. Check quotations against the image.

18 - Erika Rasch 75 Jahre Unser langjähriges Mitglied feiert am 15. Mai ihren 75. Geburtstag. Dazu gratulieren wir auf das herz- lichste und wünschen für die Zukunft alles Gute, viel Glück und Gesundheit. Frauenverein „Hammonia" Hamburg Wissen Sie warum der Clown vor dem „Großen Gla- sirrgarten" so lacht? Er glaubt auch nicht, dass unse- re Kollegin und Ehrenmitglied am 15. Mai ihr 75. Le- bensjahr vollendet. Aber wir gratulieren zu diesem herausragenden Geburtstag ganz besonders herz- lich und wünschen weiterhin alles nur denkbar Gute. Und lotse, liebe Erika Rasch, noch lange die total Verirrten aus dem Glasirrgarten. Schaustellerverband Hamburg von 1884. e. V. Hannelore Baumgart - 70 Jahre Zu deinem 70. Geburtstag am 2. Mai wünschen wir dir, liebe Hannelore, alles Liebe und Gute, vor allem Gesundheit und Glück. Mögen dir noch viele schö- ne, frohsinnige und ungetrübte Lebensjahre mit dei- ner Familie vergönnt sein. Frauenverein „Einigkeit“ Magdeburg Horst Schuster - 70 Jahre Am 13. Mai feiert unser langjähriges Mitglied seinen 70. Geburtstag. 205 Sputnik's wünschen dem Jubi- lar alles erdenklich Gute, Gesundheit und weiterhin geschäftlichen Erfolg. Kegelclub „Sputnik's" Mannheim Am 13. Mai feiert unser Mitglied seinen 70 Geburts- tag. Dazu gratulieren wir auf das herzlichste und wünschen weiterhin alles Gute. Mannheimer Schaustellerverband e. V. Der Komet Gerda Gärtner 65 Jahre - Wir wünschen unserem Mitglied zum 65. Geburtstag am 18. Mai alles Liebe und Gute, viel Glück und vor allem Gesundheit. Schaustellerfachverband Thüringen e. V. Jürgen Eckermann - 60 Jahre Am 3. Mai feierte unser Mitglied seinen 60. Geburts- tag. Wir gratulieren noch nachträglich und wün- schen ihm alles Gute, Gesundheit und weiterhin viel Schaffenskraft. Altmärk. Schaustellerverein e. V., Stendal Erni Fichna - 60 Jahre Am 18. Mai feiert unsere 2. Vorsitzende ihren 60. Geburtstag. „Alles Schöne, alles Gute, alles Glück auf dieser Welt. Bleib gesund und bleibe fröhlich, tue das, was dir gefällt. Charmant bleib immer, so wie du bist, ganz gleich, wie alles um dich ist." Herzlichen Glückwunsch! Frauenbund „Germania" Dortmund Unsere Erni,,rundet" am 18. des Wonnemonats Mai. Wir gratulieren ihr zu diesem besonderen Geburts- tag ganz herzlich und wünschen auch für die Zu- kunft alles erdenklich Gute - insbesondere aber eine weiterhin gute Gesundheit. Schaustellerverein „Rote Erde" Dortmund e. V. - Otto Ackermann jun. 60 Jahre Am 19. Mai wird unser Otto 60 Jahre. Wir gratulieren von Herzen zu diesem runden Geburtstag und wün- schen für die kommenden Jahre alles Liebe und Gu- te und weiterhin Erfolg auf der Reise. Schaustellerverein „Rote Erde" Dortmund e. V. - 5102 10. 5. 2004 60 Jahre Karl Langela Auf 60 Lebensjahre kann am 16. Mai unser lang- jähriges Mitglied zurückblicken. Auch im Namen un- serer Mitglieder gratulieren wir zu diesem Geburts- tag herzlich und wünschen unserem Geburtstags- kind für die kommenden Jahre Gesundheit, Glück und Erfolg. Schaustellerverband Münsterland e. V. Jeanette Blum - 50 Jahre Zum 50. Geburtstag am 16. Mai wünschen wir unse- rem Mitglied das Allerbeste, außerdem viel Glück und Gesundheit für alle kommenden Jahre. „Wieder ist ein Jahr vergangen, kaum erst dass es angefan- gen. Tröste dich und bleibe froh, denn andern geht es ebenso." Frauenbund „Einigkeit" Mannheim Unserem Mitglied wünschen wir zu ihrem 50. Ge- burtstag am 16. Mai alles Liebe und Gute. „,Möge weiterhin Ihr Streben stehen unter gutem Stern; Glück, Gesundheit, frohes Leben wünschen wir drum heute gern." Frauenbund „Nibelungen" Worms - 50 Jahre Peter Hirsch Am 9. Mai feierte unser Mitglied seinen 50. Geburts- tag. Wir gratulieren und wünschen alles Liebe und Gute, viel Glück und vor allem Gesundheit. Mannheimer Schaustellerverband e. V. Beilagenhinweis Der Gesamtauflage liegt ein Prospekt der Firma Wölk Art, Kusel, bei. Wir bitten unsere Leser um Beachtung! Zu verkaufen: Sehr schöne konkurrenzfähige Suchen Verlosung Fliegender Teppich Verkaufe 6-schiffige Bockschaukel Vom Dachstuhl bis zum Vor- bau: alles neue Bilder und neue Bemalung. Preis Ver- handlungssache. Telefon (07362) 7868 oder 0171-4300243 01066 01015 aufgebaut bis 8 m, mit Kugelkopf- anhängervorrichtung, oder Fadenziehen. 01032 Angebote mit Bild an: M. u. B. Specht, Postfach 1119, 63863 Mömlingen. Fabr. Zierer, mit 12 m Rückwand, Mann- Looping-Käfigschaukel schaftspackwagen, 12-Jahres-Sonderprü- Fa. Cosmont, Preis Verhandlungssache. fung ohne Mängel, kompl. reisefertig oder für Park zu verkaufen. Telefon 0179-4247954 01029 Firma Winter-Rosai, München, Telefon 0171-5837380 oder (08639) 1661. 01016 SUCHE sofort zu kaufen: Weippert Wohn- wagen (Camping). Verkaufe ital. Cont. Wohnwagen Verkaufe für Laufgeschäft oder andere Ein- Verk. sehr schönen Mandelwagen (Mark Cosmont), 13,5 m, 5 Erker, neu TÜV, sätze rollende Tonne. 1x links-,1x rechts- 3-Achser, zugel., Aufteil.: Kinderb., neue Kü- 5 m, schöne Alufront, Wagen ist 2 Jahre alt, che, Wohnz., neues Schlafz., neues Bad, TÜV 5/2006. Ölzentralheizung u. in Küche u. Bad neue Fußbodenheizung, Preis VB 65.000,- €. Telefon (0941) 63430 01036 Telefon 0163-7720451 01022 Verkaufe Wohnwagen Verkaufe Wohnwagen Pfeilwurfwagen 3-Achser gelenkt, Aufbau 14 m, 5 Erker, Küche, Wohnzimmer, Schlafzim- mer, Bad, Bauj. 90, Klima und Zentralheizung. Preis Verhandlungssache. Telefon 0178-4592693 Suche nostalgisches RIESENRAD Angebote mit Bild und Preis erbeten unter Chiffre-Nr. 01031 an den KOMET. Bitte alles anbieten. - Sichere Existenz! - Topgelegenheit! 01031 Verkaufe Kinderkarussell Fabrikat Strempel, Topzustand, 1 Transport-Mittelbauwagen, Baujahr 1989, 2001 fabrikgeneralüberholt, Plätze können auf mehrere Jahre übernommen werden. Fa. Stein, Offenbach, Telefon 0163-6206333 01056 Suchen Gelände für die Errichtung eines kleinen Spiel- und Freizeitparks. Auch andere Freizeit-Immo- bilie wie Erlebnis-Bauernhof, Ausflugslo- kal, Hallenspielpark oder Ähnl. angenehm. Schriftliche Angebote bitte an: SZ Interplay Hans C. Zimmer, Aulastraße 19, 36304 Alsfeld-Eifa " 01065 11,85 m, zugelassen. Nehme auch Camping in Zahlung. Telefon 0171-1746812 Verkaufe wegen Geschäftsaufgabe zu verkaufen. Fahrzeugbau Kali, Erstzulassung 1981, 01023 Länge 6 m, inkl. Front, mit Beleuchtung und Ware, VB 3.000 €. Telefon 0160-7810796 Eisenbahn-Space-Zug Schienenoval 30 m, inkl. Zäune, Lichtbau- me, verladen in Alu-Anhänger 2.000 kg, spielbereit, guter Zustand, Preis mit Anhän- ger 12.000 € + MwSt. Telefon 0171-6218928 Verkaufe amerikanischen 01018 drehend auf 813 Mercedes aufgebaut, Con- tainerform, zum Runterheben. Lkw mit Ro- ckinger- und Kugelkopfanhängerkupplung, guter Zustand, 4500,- €. Mannschaftswagen, 4 m, Tandemkoffer für zwei Arbeiter, mit Dusche und kleiner Werk- statt, 2800,- €. P. Brumbach, Tel. 0171-8038350 Zu verkaufen: Schöner 01039 holländ. Wohnwagen Telefon 0031-654-226400 (Niederlande) 3 Erker, Zentralheizung, Klimaanlage etc. 01053 Festzeltbetrieb verkauft: Alu-Zelthallen, geeignet für Lagerung oder Veranstaltungen; Holzboden, Beleuchtung, Bühne (70 qm), Toilettenwagen, 12 m und 7 m, neuwertig, mit vielen Extras, Baujahr 1992, 01047 verschiedene Anhänger. Näheres: Tel. 08341/2017, Fax 18726 01059 Wohnauflieger Verk. Kinderkarussell 12,30 m, Marke Newmar, EZ '95, mit Dusche, WC, Ceranfeld, Klima, Spülmaschine usw. Nehme auch größeren Camping in Zahlung. Tel. 0163-8605957, 0163-7735258 01017 auf Wagen Baujahr 1973, 9 x 11 m, Preis: 30000,- €. Zuschriften unter Nr. 01057 an den KOMET Carpigiani-Softeismaschine Zu verkaufen: 6-Zapfer, gebraucht, 2.900,- €. ● Hüpfburg „Blumenwiese", 4x4 m, kompl. mit Motor, 850,- €. Popcornmaschine, 12 Unz., 950 €. Hüpfburg „Schloss", 7 x7 m, mit Motor, 1150,- €. ,,Hau den Lukas", Fa. Petz, kompl. mit Licht, 1650,- €. Kettenflieger „Fliegenpilz", 12 Plät- Zuschriften unter Nr. 01045 an den KOMET. Zu verk.: 5-m-Spielewagen Bj. 2000, zzt. Pfeilwerfen, Graffitibemalung und Lauflicht, mit Restware, 5.500 €. Telefon 0173-3613811 01043 ze, Licht, Alupodium, auf Anhänger, Verkaufe Babyflug Aufbauzeit 10 Min., 4800,- €. Bimmelbahn, 6 km/h, Diesel, für Straße, 3 Waggons, für 24 Kinder oder 14 Erwachsene, 5400,- €. Alle Geräte sofort einsatzbereit. Fa. WiWi, Telefon 0171-8489504 13136 Fabr. Lutz, Bj. '82 (mit Mittelbau, Packwa- gen und Kasse), 10 Ausleger, Durchmesser 9,65 m, Preis 45.000,- Euro. Ca. 15 Plätze (Raum Oberfranken) müssten mit übernom- men werden. Zuschriften unter Nr. 01027 an den KOMET. Weippert Luxus 725 01049 NP 21000 €, VB 11000 €. Tel. (0261) 84397 oder 0170-2430687 Weihnachtsmarkthütte Hersteller Steinhauer, 4 x 3 m, helles Holz, Fachwerk, Verkaufsklappen nach vorne, Verhandlungsbasis 450,- €. Telefon 0172-9794698 01068 Pfeffenhausen Volksfest v. 27.-31. Mai 2004 Fahrgeschäft gesucht, kein Skooter◄ Bewerbungen an: August Ehrenbogen, Braunstraße 35, 87700 Memmingen, Telefon 0172-8407915 Auskünfte über Anzeigen. 01069 die unter Chiffre erscheinen, können nicht erteilt werden. Bei Chiffreanzeigen ist Geheimhaltung des Inseren- ten verpflichtender Bestandteil des Auftrages.

Read original OCR as a text file

Source: https://komet-archiv.de/archive/5059/18