Der Komet 5135 – Seite 18
2005-04-10 · Seite 18 von 28
OCR-Text · Seite 18
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Sonderdruck
Der Komet
VERANSTALTUNGEN
ALLERSBERG 15. bis 18.4. Frühlingsfest. Montag SUNDERN 29.4.-2.5. Maikirmes
Familientag
SONTRA 15.-18.4. Frühlingsfest. Montag Familientag
MARBURG-WEHRDA 16./17.4. Kinderfestival
RUMELN 16.-18.4. Kirmes
Festausschreibungen
Stände, wo man auch dem Spieltrieb frönen oder
manche Besonderheit käuflich erwerben kann. Ein
buntes Bild bieten an diesem Wochenende Rathaus-
platz und Balkenkamp und zu hören ist das Marktge-
UFFENHEIM 29.4.-2.5. Walpurgifest. Montag Famili- schehen weithin. Dass es zum Auftakt etwas nieselig
entag mit halben Fahrpreisen und vielen Sonderan-
geboten, Abschlussfeuerwerk,,Lichterzauber"
WERNE 29.4.-2.5. Mai-Kirmes
WESEL 29.4.-2.5. Maikirmes in der Innenstadt
LINGEN/Ems 29.4.-3.5. Frühjahrskirmes
RASTATT 29.4.-3.5. Frühjahrsjahrmarkt mit Krä- „Viele ausgeschlafene Leute" begrüßte der Bürger-
mermarkt
RODENBACH 16.-19.4. Blüten- und Altenstädter Früh-
lingsfest. Dienstag Familientag mit halben Fahrpreisen
KARLSHULD 21.-24.4. Donaumoos-Volksfest. 21.4.,
19 Uhr, Bieranstich und Auftakt mit Bürgermeister
Karl Seitle; 23.4. Kinder- und Familiennachmittag SI-WEIDENAU 29.4.-3.5. Frühjahrskirmes
mit ermäßigten Fahrpreisen; 24.4., 10.15 Uhr; Fest-
gottesdienst im Festzelt
DATTELN 22.-24.4. Frühjahrskirmes in der Innenstadt
SCHÖNBERG 22.-24.4. Frühjahrsmarkt. Freitag Fa-
milientag
BAMBERG 22.4.-8.5. Volksfest
BERLIN 22.4.-16.5. Neuköllner Maientage
METTINGEN 23.-25.4. Frühjahrskirmes. Samstag,
15.30 Uhr, Eröffnung durch den Bürgermeister mit
Präsenten und Freichips
war, störte weder Besucher noch Ehrengäste der Er.
öffnung. Daran ist man in Uchte bei diesem Veran-
staltungstermin gewöhnt. Denn hier nimmt man die
von Boldt gebrauchte Silbe,,Früh" wörtlich: Der Uch-
ter Frühjahrsmarkt ist weit und breit einer der ersten.
meister entsprechend. Im übertragenen Sinn, denn
die Markteröffnung fand am Nachmittag statt. Mit ei-
nem zünftigen Anstich des von der Brauerei Barre
gestifteten Fass Freibiers, was dem Kommunalpoliti-
ker mühlos und spritzerfrei gelang. Auf einen
Marktrundgang wurde wegen des leichten Nieselre-
gens dann doch verzichtet und für ein Eröffnungs-
Bier im trockenen Zelt ist es ja eigentlich nie zu früh.
(Mindener Tageblatt)
ANSBACH 29.4.-5.5. Frühlingsfest
MAMMENDORF 29.4.-6.5. Volksfest
FREISING 29.4.-8.5. Frühlingsfest
GÖTTINGEN 29.4.-8.5. Frühlings-Volksfest
GRAFING 29.4.-8.5. Volksfest
GROSSKAROLINENFELD 29.4.-8.5. Frühlingsfest
HANAU 29.4.-8.5. Maimesse. 6.5. Familientag mit
ermäßigten Fahrpreisen. 8.5. Abschluss-Feuerwerk
HOHENFELS 29.4.-8.5. Deutsch-amerikanisches WATTENSCHEID Selten war ein Wattenscheider
Volksfest. Dienstag Kindertag. 7.5. Brillantfeuerwerk Volksfest so von Pleiten, Pech und Pannen begleitet
F-NIED 23.-26.4. / 29.4.-1.5. Kerb. Dienstag Famili- MAMMENDORF 29.4.-8.5. Volksfest
wie die erste Gertrudiskirmes in der City im März.
entag. Freitag,,Rosarote Stunde"
Die Beschicker wollen jedoch an der Traditionsver-
anstaltung festhalten. „Alle sollten aus den in die-
sem Jahr gemachten Fehlern lernen", fordert Bern-
hard Prinz, Vorsitzender der Schaustellervereini-
gung Bochum. „Das ist ein guter Kirmesstandort",
urteilt der 64-Jährige. Sein Stellvertreter, Andreas
Petter (39), pflichtet ihm bei.,,Wir fühlen uns hier vom
Publikum immer sehr gut angenommen, und viele
Leute stehen auch hinter uns." Nach Ansicht der
Schausteller muss der Dialog zwischen ihnen, der
Bo Marketing GmbH, den in der Innenstadt nieder-
gelassenen Einzelhändlern und den Anliegern deut-
lich verbessert werden.,,Wie der Herbst des Vorjah-
PFARRKIRCHEN 27.4.-2.5. Rottaler Volksfest
GOSLAR 28.4.-1.5. Walpurgis-Markt
M-MOOSACH 28.4.-1.5. Volksfest
ZEITZ 28.4.-1.5. Frühlingsfest
HEILBRONN 28.4.-2.5. Maifest
KEMPTEN 29.4.-8.5. Himmelfahrtsmarkt. 3.-5.5. Händ-
lermarkt. 6.5. Familientag mit ermäßigten Preisen
PASSAU 29.4.-8.5. Maidult
PIRMASENS 29.4.-8.5. Maimarkt
STRAUBING 29.4.-8.5. Frühlingsfest
WEIDEN i. d. OPf. 29.4.-8.5. Frühlingsfest
ITZEHOE 28.4.-2.5. Jahrmarkt. Donnerstag Brillant- WOLFRATSHAUSEN 29.4.-8.5. Volksfest
feuerwerk. Freitag Aktionstag
VELBERT 28.4.-2.5. Mai-Kirmes
B-HELLERSDORF 29.4.-1.5. Blütenfest
COSWIG 29.4.-1.5. Frühlingsfest
HAMELN 29.4.-1.5. Promenadenfest
LAUENBURG 29.4.-1.5. Jahrmarkt am Schüs-
selteich. Freitag von 14-18 Uhr ermäßigter Fahrpreis
KIEL-GAARDEN 29.4.-1.5. Maifest
WOLFSBURG 29.4.-8.5. Schützen- und Volksfest
BERLIN 30.4.-1.5. Siegfriedstraßenfest
B-REINICKENDORF 30.4.-1.5. Frühlingsfest
BURGDORF 30.4.-1.5. Tanz in den Mai
LAUCHHAMMER 30.4.-1.5. Maifest
SCHÖNBERG 30.4.-2.5. Jahrmarkt
WALTROP 30.4. bis 2.5. Frühjahrskirmes auf dem res gezeigt hat, kann man hier durchaus eine äußerst
Marktplatz
LEVERKUSEN 29.4.-1.5. Frühlingsfest in der City E-STEELE 30.4.-3.5. Maikirmes
NEU WULMSTORF 29.4.-1.5. Bürgerfest
SONNEBERG 29.4.-1.5. Stadtfest
TAHLE 29.4.-1.5. Walpurgisnacht
WOLFENBÜTTEL 29.4.-1.5. NDR-City-Festival
BISCHOFSWERDA 29.4.-2.5. Maifeuer
EISLEBEN 29.4.-2.5. Frühlingswiese
WALLDORF 30.4.-3.5. Frühlingsfest. Dienstag Fa-
milientag mit ermäßigten Fahrpreisen und Sonder-
angeboten
HERDECKE 29.4.-2.5. Maikirmes
HERZBERG/E. 29.4.-2.5. Tierparkfest
LENTING 29.4.-2.5. Volksfest
LIMBURG 29.4.-2.5. Frühlingsfest
MINDEN 30.4.-8.5. Mindener Messe
MÜNCHEN-AU 30.4.-8.5. Maidult a. d. Mariahilfplatz
OFFENBACH/Main 30.4.-8.5. Volks- und Frühlings-
fest mit Eröffnungsfeuerwerk. 3.5. Familientag mit
ermäßigten Fahrpreisen, 6.5.,,Rosarote Stunde" (bis
16 Uhr Fahrpreis 50 Cent), 7.5. Feuerwerk
ZWICKAU 30.4.-8.5. Frühlingsfest
LANDAU/Pfalz 30.4.-9.5. Maimarkt
GOCH 1.5. Straßenfest mit verkaufsoffenem Sonntag
BAMBERG 2.-14.5. Frühjahrsmesse auf dem Max-
(Terminangaben ohne Gewähr)
MAINTAL-DÖRNIGHEIM 29.4.-2.5. Volksfest
PFULLENDORF 29.4.-2.5. Maikirmes
PINNEBERG 29.4.-2.5. Jahrmarkt
RÜNDEROTH-ENGELSKIRCHEN 29.4.-2.5. Kirmes platz - Stadtmitte
SCHLESWIG 29.4.-2.5. Dommarkt
IM SPIEGEL DER TAGESPRESSE ✰
cher waren zum Frühjahrsvolksfest gekommen.,,Der
Familientag war ein Highlight", sagt Distel. Wegen
des 60. Jahrestages des Bombenangriffs endete der
Festbetrieb aber schon um 20 Uhr. „Das hat finanzi-
ell sehr weh getan", sagt Distel. Im nächsten Jahr
startet das Frühjahrsvolksfest zwei Wochen später.
(Volksblatt)
attraktive Kirmes gestalten", sagt Prinz.,, Und dass wir
unsere Hausaufgaben machen, zeigt die Tatsache,
dass es auch diesmal weder Beschwerden über
Lärmbelästigung noch irgenwelche anderen Dinge
gegeben hat. Außerdem bringen wir Leute in die In-
nenstadt. Davon können auch die Kaufleute profitie-
ren wie der verkaufsoffene Sonntag gezeigt hat." An-
dreas Petter stellt allerdings klar: „Wir Schausteller
verstehen unser Handwerk. Aber wir brauchen auf
der Veranstalterseite auch Ansprechpartner, die et-
was von der Materie verstehen. Da gibt es große Defi-
zite. Dass zwei Fahrgeschäfte zu viel angenommen
wurden, hat hier vieles durcheinander gebracht."
Dennoch wollen die Schausteller nicht den Stab über
Bo Marketing brechen.,,Auch da, sagt Prinz,,,besteht
sicherlich Bereitschaft, aus Fehlern Lehren für die Zu-
kunft zu ziehen." Vom Umsatz her betrachtet mussten
die Schausteller im Vergleich zur Herbstkirmes nach
übereinstimmenden Angaben ein Minus von vierzig
Prozent hinnehmen. (Westd. Allg. Zeitung)
WÜRZBURG Die Hoffnungen der Schausteller ru- eingekehrt und mit ihm wärmere Temperaturen, die BREMEN Kühl aber trocken, so präsentierte sich
hen auf dem letzten Wochenende des Frühjahrs- Einbußen der ersten Woche ließen sich trotzdem in das Bremer Wetter zum Auftakt der „Osterwiese" auf
volksfestes.,,Wenn jetzt noch einmal viele Besucher der verbleibenden Zeit nicht mehr ausgeglichen, er- der Bürgerweide. Bis zum 3. April lud das Volksfest
kommen, kann man zumindest von einem versöhnli- klärt Distel. Am Familientag habe man gesehen, wie ein zu Zuckerwatte und Höhenflügen. Seit mehr als
chen Abschluss sprechen", sagt Schaustellerspre- es hätte sein können, sagt Waibel. Zahlreiche Besu- 40 Jahren ist Karl-Heinz Fehrensen, Vorsitzender des
cher Heiner Distel. Die Einbußen, die die Betreiber
Bremer Schaustellerverbandes, mit dem „Glücks-
durch die Kälteperiode der ersten Woche erlitten ha-
prinz" regelmäßig beim Bremer Freimarkt und der
ben, sind jedoch nicht mehr auszugleichen. Im Ver-
Osterwiese dabei. Mit ihm: weitere 130 Bremer
gleich zu den Vorjahren fällt die bisherige Bilanz be-
Schausteller und etwa 40 Schausteller aus anderen
scheiden aus: Zwischen 30 und 50 Prozent weniger
Städten. „Ich fühle mich als Bremer, deshalb komme
hätten die Schausteller umgesetzt, sagt Distel.,,Die
ich gerne her", sagt er, außerdem seien die Standge-
bühren hier ausgesprochen fair. Denn wie alle Bran-
Besucher haben gefehlt", so seine Begründung.
chen haben auch die Schausteller mit Umsatzeinbu-
Laut Horst Waibel, Volksfest-Organisator der Stadt,
seien zwischen 70.000 und 80.000 Menschen, etwa UCHTE Mit dem Wortstamm „Früh" kann man viele Ben zu kämpfen.,,Dazu kommt, dass Treibstoff un-
40.000 weniger als in den vergangenen Jahren, zum andere Worte verbinden, in Uchte aktuell ist an die- glaublich teuer geworden ist und wir mit mehrere
Frühjahrsvolksfest auf die Talavera gekommen. sem Wochenende die Kombination „Frühjahrs- Hängern unterwegs sind." Trotzdem
gebe es
kaun.
Schuld daran sei vor allem das Wetter, sind Waibel markt", wie Samtgemeinde- und Gemeindebürger- Preiserhöhungen bei den Fahrgeschäften, sagt Feh-
und Distel einig.,,Es war so kalt wie in den vergange- meister Gerhard Boldt zur Eröffnung am 18. März rensen. Die schlechte wirtschaftliche
Lage mache
nen 25 Jahren nicht - und das auch über einen so feststellte. Drei Tage drehen sich in Uchte die sich eher dadurch bemerkbar, dass immer weniger
langen Zeitraum", erklärt Waibel, der seit 1980 das insgesamt acht Karussells und Fahrgeschäfte, lo- neue Fahrgeschäfte auf die Jahrmärkte drängten.
Volksfest betreut. Mittlerweile ist zwar der Frühling cken Düfte verschiedenster Art an die 40 Buden und (Nordsee
-Zeitung)