Der Komet 5137 – Seite 16
2005-04-30 · Seite 16 von 28
OCR-Text · Seite 16
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
16
RUND UM DEN MARKT
ZWICKAU AM 6. April trafen sich die Mitglieder der
Interessengemeinschaft Zwickauer Schausteller in
ihren Räumlichkeiten mit Vertretern der Medien zu
einem Pressegespräch. Grund der Zusammenkunft
war die Vorbereitung bevorstehender Feste. Das
Zwickauer Frühlingsfest auf dem Platz der Völker-
freundschaft wird in der Zeit vom 30. April bis 8. Mai
durchgeführt. Der Eröffnungstag fällt mit der be-
kannten Walpurgisnacht zusammen. Darum wird
diesmal auf dem nördlichsten Teil des Festplatzes
bei Eintritt der Dunkelheit ein zünftiges Hexenfeuer
entfacht. 50 Geschäfte sind auf dem Areal einge-
plant. Darunter befinden sich fünf große Fahrge-
schäfte, vier Kinderfahrgeschäfte und andere Attrak-
tionen. Für das Festzelt kommt ein einheimischer
Betreiber infrage. Familientag und eine gewisse Zeit
für die Behinderten bilden auch wieder eine feste
Größe. Am letzten Wochenende soll ein Gokart-Ren-
nen für noch mehr Besucher sorgen. Die Vorberei-
tungen laufen derzeit auf vollen Touren. (PB/Foto)
VERANSTALTUNGEN
ALTENSTADT 5.-8.5. Waldfest
MONTABAUR 5.-8.5. Frühlingsfest
KAUFBEUREN 5.-9.5. Frühlingsfest
LECK 6.-9.5. Jahrmarkt
B-FRIEDRICHSHAFEN 7./8.5. Bölschefest
NEUENSTADT 7./8.5. Stadtfest
REMAGEN 7./8.5. Rhein in Flammen
DU-SERM 7.-9.5. Schützenfest
SCHLOSSBORN 7.-9.5. Kerb
BIRKENFELD/Nahe 7.-10.5. Maimarkt
MG-RHEYDT-MITTE 7.-10.5. Frühkirmes
ELLWANGEN 12.-16.5. Frühlingsfest
PFEFFENHAUSEN 12.-16.5. Volksfest
POCKING 12.-17.5. Pfingstfest
ERLANGEN 12.-23.5. Bergkirchweih
HANNOVER 13.-15.5. Altstadtfest
WOLFSBURG 13.-15.5. Hafenfest
BOIZENBURG 13.-16.5. Pfingstfest
COESFELD 13.-16.5. Pfingstkirmes
8
sm
DORNUMERSIEL 13.-16.5. Pfingstfest am Hafen
E-WERDEN 13.-16.5. Schützenfest
Der Komet
STÖCKEN 13.-16.5. Schützenfest
513730. 4. 2005
bert Ritter. Dieser wird auch den traditionellen Bier-
UELZEN 13.-16.5. Stadt-, Volks- und Schützenfest fassanstich vornehmen. Es schließt sich der ebenso
ALSFELD 13.-17.5. Pfingstmarkt
BERGNEUSTADT 13.-17.5. Schützenfest
BO-WEITMAR 13.-17.5. Kirmes
EISFELD 13.-17.5. Kuhschwanzfest
FRANKENBERG 13.-17.5. Pfingstmarkt
GEILENKIRCHEN 13.-17.5. Pfingstmarkt
GERMERSHEIM 13.-17.5. Pfingstmarkt
KÖNIGSBERG i. B. 13.-17.5. Pfingstfest
NEUSTADT/DONAU 13.-17.5. Pfingstvolksfest
RS-LENNEP 13.-17.5. Pfingst-Schützenfest
UELZEN 13.-17.5. Stadt-Schützen-Volksfest
WILHERMSDORF 13.-17.5. Pfingstkirchweih
WÖRTH/Isar 13.-17.5. Volksfest
ZWEIBRÜCKEN 13.-17.5. Turnerjahrmarkt
DREIEICHENHAIN 13.-18.5. Kerb
AMBERG 13.-22.5. Pfingstdult
BAD AIBLING 13.-22.5. Pfingstvolksfest
INGOLSTADT 13.-22.5. Pfingstfest
JENA 13.-22.5. Frühlingsmarkt
LOHHOF 13.-22.5. Volksfest
MICHELSTADT 13.-22.5. Bienenmarkt
NEUMARKT-SANKT VEIT 13.-22.5. Volksfest
BAYREUTH 13.-23.5. Volksfest
WASSERBURG 13.-23.5. Frühlingsfest
REGENSBURG 13.-29.5. Maidult
ALTMARKT/Dresden 14.-16.5. Dixielandfestival
BAD ROTHENFELDE 14.-16.5. Pfingstlaube dole
B-PANKOW 14.-16.5. Schlossparkfest
BLAUFELDEN 14.-16.5. Hohenloher Volksfestea
DO-SYBURG 14.-16.5. Pfingstkirmes
DU-GROSSENBAUM 14.-16.5. Schützenfest
GARBSEN 14.-16.5. Schützenfest
traditionelle Marktrundgang der geladenen Gäste
an. Das Testen der Neuheiten und die Konversation
mit bekannten und neuen „,Marktgesichtern" wird an
allererster Stelle stehen. Für eine gute Mischung
aus den Attributen,,bekannt & bewährt" sowie aktu-
ellen Highlights hat der Heimatverein Neukloster er-
neut gesorgt. Im Eingangsbereich auf dem Neuhei-
tenplatz präsentiert sich zum Debüt der „Hip Hop
Fly". Im direkten Anschluss daran stattet die,,Tropi-
cana"-Schlittenfahrt dem Pfingstmarkt ebenfalls ih-
ren Erstbesuch ab. Das höchste Geschäft und damit
Wahrzeichen des Marktes ist wieder das Riesenrad
,,Around the World". Im hinteren Platzbereich des
Pfingstmarktes wurde die Schienenbahn „Katz &
Maus" verpflichtet. Die bekannten Attraktionen wie
Autoskooter,,Top In", der „,Dancer" sowie vier Kinder-
fahrgeschäfte runden das Angebot passend ab. Für
Speis und Trank ist in Neukloster so individuell und
umfangreich wie nur eben möglich gesorgt. Insge-
samt über 130 Schaustellerbetriebe mit über 1,3 Ki-
lometer langer Budenfront sind damit im Jahr 2005
vertreten. Am Abend des Pfingstmontags werden
Beschicker und Veranstalter des Marktes eine er-
neut hoffentlich mehr als zufrieden stellende Reso-
nanz ziehen dürfen. (H.Sch.)
AUS UNSEREN
NACHBARLÄNDERN
AMSTERDAM Über Ostern (23.3.-3.4.) fand mitten
im Herzen der Altstadt zwischen Rathaus, Madame
HH-BERGEDORF 14.-16.5. Zollenspieker Pfingstmarkt Tussauds Wachsfigurenkabinett und der Niewkerk
HERNE 14.-16.5. Pfingstfestival
IPPESHEIM 14.-16.5. Pfingstkirmes
NIEDERLAUKEN 14.-16.5. Heckenfest
DINSLAKEN 14.-17.5. Pfingstkirmes
DO-HUCKARDE 14.-17.5. Pfingstkirmes
DU-FRIEMERSHEIM 14.-17.5. Pfingstfest
HERZBERG 14.-17.5. Schützen- und Volksfest
HÜCKELHOVEN 14.-17.5. Pfingstmarkt
KERPEN 14.-17.5. Kirmes
MARL 14.-17.5. Pfingstkirmes
SCHWARZENBERG 14.-17.5. Volksfest
VAIHINGEN 14.-17.5. Maientag
BERLIN 14.-20.5. Internationales Deutsches Turnfest
HALDENSLEBEN 14.-22.5. Pfingstmasche
SCHWANDORF 14.-22.5. Pfingstvolksfest
WEIMAR 14.-22.5. Pfingstvolksfest
WORMS 14.-22.5. Pfingstmarkt
(Terminangaben ohne Gewähr)
NEUKLOSTER Vom 14. bis zum 16. Mai dreht sich in
der kleinen Ortschaft südlich von Hamburg wieder
einmal alles um den weit über die Grenzen hinaus
bekannten Pfingstmarkt. Anerkennung und Zu-
spruch findet dieser Traditionsmarkt seit Urzeiten bei
den Besuchern ob der Jahr für Jahr wechselnden
und attraktiven Beschickung, bei den Schaustellern
FLORSTADT 13.-16.5. 100 Jahre Freiwillige Feuer- hingegen ob der für heutige Verhältnisse - doch
wehr
FROHBURG 13.-16.5. Pfingstfest
GÜTERSLOH 13.-16.5. Pfingstkirmes
HELMSTEDT 13.-16.5. Schützen- und Volksfest
KIEL 13.-16.5. Herings- und Matjestage
LECHHAUSEN 13.-16.5. Gautrachtenfest
LINDENAU 13.-16.5. Park- und Volksfest
MAGDEBURG 13.-16.5. Stadtfest
NECKARELZ 13.-16.5. Pfingstfest
NEUBRANDENBURG 13.-16.5. Pfingstfest
PRESSECK 13.-16.5. Schützenfest
ROSTOCK 13.-16.5. Pfingstmarkt
SCHÖNEWALDE 13.-16.5. Schützenfest
SCHWÄBISCH HALL 13.-16.5. Kuchen- und Brun-
nenfest
SCHWEITENKIRCHEN 13.-16.5. Pfingstfest
SOLINGEN 13.-16.5. Pfingstmarkt
ST. EGIDIEN 13.-16.5. Tillinger Hundsmesse
konstanten und stetigen Umsatzaussichten. Dass
der Markt in dieser Form und Größenordnung abge-
halten werden kann, dass Jahr für Jahr Stunden
über Stunden in die Organisation investiert werden
und dass die Durchführung dieser Großveranstal-
tung so einwandfrei funktioniert, das verdanken alle
Schausteller und Besucher dem unermüdlichen
Einsatz des Heimatvereines in Neukloster. Unter der
Vorstandsführung von Helmut Burfeind, Hein Schle-
Belmann, Hermann Eckhoff und Heinz-Holger Witt
sowie den Herren Gews und Marquardt kümmert
sich der gesamte Verein um die Belange „rund um
den Pfingstmarkt".
eine Kirmes statt. Diese ist auf wenigen Quadratme-
tern dicht bebaut. Die Veranstaltung wurde be-
reits vor einigen Jahren in die Organisation privater
Hände abgegeben. Als Wahrzeichen grüßte direkt
neben der Einkaufsstraße das Riesenrad,,Bon Yoya-
ge". Neben Hightech-Anlagen wie der Schaukel,,Ex-
treme" oder dem „Booster" gab es den Future
(Break-)Dance. Noch mehr Future gab es mit dem
Autoskooter,,Future World", Kinderkarussells und
Reihengeschäften. Camel Race, Imbiss und Süßwa-
ren ergänzten z. B. den mit zwei Mittelgängen gestal-
teten Platz. Am Rand platziert wartete die Geister-
bahn,,Roller Ghoster" auf Fahrgäste. Wohn-/Pack-
wagen und Maschinen können hier nicht mehr unter-
gebracht werden. Insgesamt herrschte ein sehr ho-
Der Startschuss für den dreitägigen Marathon- hes Preisniveau, das auch in Hollands schweren
Markt fällt am Pfingstsamstag im großen Festzelt. wirtschaftlichen Zeiten den Zuspruch bremste. Die
Als Gastredner erwartet werden neben der Bürger- Ursache für die hohen Preise liegt in den teuren
meisterin der Stadt Buxtehude, Chr. Lemm, auch der Standgebühren. Amsterdam ist hier mit in der obers-
Präsident des Deutschen Schaustellerbundes, Al- ten Kategorie anzusiedeln. (mw/Foto)