Der Komet 5147 – Page 8

2005-08-10 · Page 8 of 36

Der Komet 5147 – Page 8 from 2005-08-10 – digitised newspaper scan
Digitised original page from Der Komet 5147.

OCR-Text · Page 8

Automatically recognised original text. Historical typefaces, spellings and OCR errors may differ from the scan. Check quotations against the image.

8 Der Komet Pressespiegel zum DSB-Pressegespräch in Düsseldorf Maerkische Allgemeine, 22.7.2005: Entweder ein Eis oder eine Runde mit dem Karussell. Wenn sich das Riesenrad auf dem Baumblütenfest in Werder dreht oder die Achterbahn beim Deutsch-Französi- schen Volksfest in Berlin in die Tiefe stürzt, bekom- men Kinder große Augen. Doch die Betreiber müs- sen immer öfter feststellen, dass die Karussells leer bleiben, während sich rundherum die Schaulustigen drängeln. Die Besucherzahlen sind gut, aber die Umsätze gehen stark zurück, sogar auf den Tradi- tionsveranstaltungen“, berichtet Wolfgang Sendler SB 5147 10. 8. 2005 Der Event-Charakter soll herausgestellt wer- den. Einige große Feste bemühen sich bereits, sich den neuen Realitäten anzupassen. Auf dem Nürn- berger Volksfest versuchte man sich dieses Frühjahr erstmals mit einem „,Romantik-Tag": Die schrille Be- leuchtung wurde größtenteils abgeschaltet, stattdes- sen sorgte eine drei Kilometer lange Lichterkette für Schummerstimmung. Anstelle hämmernder Rhyth- men von allen Seiten kam leise Schmusemusik aus den Lautsprechern, am Riesenrad spielte sogar ein Geiger-Quartett und beim Flirt-Spiel wurden Blind- Dates vermittelt.,,Das war ein riesiger Erfolg", erin- Inert sich Kalb. Auch spezielle Tage für ältere Besu- cher werden inzwischen angeboten. Die Musik ist dann leiser, Techno und Rap sind tabu. Die Karussel- vom Brandenburgischen Schaustellerverband,,Sans- Bruno Schmelter, 1. Vorsitzender Schaustellerverband le werden ein bisschen langsamer gestellt, und ne- souci". Für das Jahr 2001 hatte eine vom Deutschen Düsseldorf, und Präsident Albert Ritter geben Inter- ben Bratwürsten und Döner werden Scampi-Spieße, Schaustellerbund erarbeitete Marktstudie für alle views im Anschluss an das Pressegespräch. Lachsbrötchen oder Hausmannskost verkauft. In schrumpft", so Christoph Jansen, Sprecher des Volksfeste in Deutschland noch einen Gesamtum- Ritter, Präsident des Schaustellerverbandes, aber Nürnberg wurde den Besuchern gezeigt, wie Man- satz von 3,92 Mrd. Euro errechnet. „, Inzwischen ist nicht belassen. Erster Teil einer Strategie: Er ver- delsud hergestellt wird, beim Schweinfurter Früh- dieser Wert auf etwa die Hälfte zusammenge- sucht die Kommunen und Energieerzeuger zu bewe- lingsfest gaben Tanzlehrer abends im Bierzelt eine gen, ihre Stand- und Stromgebühren zu überden- kleine Foxtrott-Einführung. Ein Schritt, von dem Kalb Schaustellerbundes. Betroffen seien vor allem Kin- ken, sprich zu senken. „Die", so meint Ritter, „stehen nicht von Anfang an überzeugt war. Doch er sah sich derfahrgeschäfte und Losbuden. Es gebe immer in keinem Verhältnis zu unseren Einnahmen." Mit eines besseren belehrt: „Die Tanzfläche war voll." diesem Anliegen müssten sich die Schausteller in Ein verbessertes Angebot für das ältere und zah- Düsseldorf an die Schützen wenden, denn nur die lungskräftigere Publikum soll aber nicht der alleinige haben einen Vertrag mit der Stadt. Sie will einen Eu- Weg aus der Krise sein. Es geht um ein vielfältigeres ro je Quadratmeter Standfläche sehen. Der Tarif und kundenbezogeneres Angebot, heißt es in der in „steht seit Jahren und soll auch 2006 konstant blei- Marketing-Studie. Weniger Masse mehr Klasse: Die ben. Zweiter Teil: Ritter hat die Hamburger Agentur Volksfeste sollen besser durchgeplant und der Lischke mit einer „Marketing-Studie Volksfest" be- „Event“-Charakter herausgestellt werden. Feuer- auftragt. Die Agentur kommt zu dem Ergebnis: Auch werk, Familien- oder Thementage mit speziellem An- die Schausteller müssen sich bewegen und ihre gebot, Rekordversuche, eine saisonale Angebotsdif- Qualität verbessern. Es beginnt mit Freundlichkeits- ferenzierung mit typischer Kulisse und vor allem pro- Seminaren und endet in Sonderangeboten für Ziel- fessionelles Marketing seien der richtige Weg. gruppen. In Schweinfurt wurden erste gute Erfah- rungen mit einem Thementag „Ü 50" gemacht - mit moderatem Musikprogramm (Oldies) und geringerer Lautstärke. Es gab Seniorenteller, Führungen, hinter die Kulissen" und sogar romantische Abende für Paare ohne Altersbegrenzung. Kerzen sollen künftig auch das Kirmesherz erwärmen. Spiegel Online, 22.7.2005: Oldie-Rummel - Schun- keln, langsame Karusselle, Hausmannskost. Die Kirmes hat ein Imageproblem. Statt als Volksfest gilt Kunden-Seminare für Kirmes-Arbeiter. Der Ham- mehr „Seleute", so Jansen, die keinen Cent auf der Kirmes ausgeben. Mit 178 Mio. Besuchern jährlich sei Deutschland weiterhin zwar weltweit das Volks- festland Nummer eins. Aber angesichts steigender Kosten und sinkender Einnahmen stünden viele Schausteller jetzt am Rande des Ruins. Albert Ritter, der Präsident des Schaustellerbundes, forderte jetzt anlässlich der Halbjahresbilanz des Verbandes die Kommunen auf, die Gebührenbelastung der Schau- steller schnell und spürbar zu senken. Ansonsten drohe ein unwiderruflicher Schaden. Gleichzeitig stellte der Verband eine Marketingstudie vor, mit der einheitliche Qualitätsstandards durchgesetzt wer- burger Dom feierte mit diesem Rezept dieses Jahr den sollen. Mit Seminaren werden vor allem auslän- erstmals einen ersten Erfolg. „Love-World" hieß die dische Saisonkräfte geschult, um die Servicequali- Traditions-Kirmes im Frühjahr, das Angebot war ent- tät zu verbessern. Henry Probst, Vorsitzender des sprechend und wurde erstmals von einer professio- Lausitzer Schaustellerverbandes, empfiehlt eine nellen Agentur beworben. Drei Millionen Besucher Konzentration auf die Traditionsfeste. Wenn die Zahl zog das Volksfest auf diese Weise an, immerhin der Feste und Stände weiter unkontrolliert zunehme, 200.000 mehr als beim letzten Mal. Im Sommer wird bleibe jedem Schausteller am Ende zu wenig zum der Dom nun zur „,Beach World" dekoriert, im Winter Überleben. „Die Stimmung im Gewerbe ist nicht zur „Ice World" gemacht. Und nicht nur am äußeren gut", konstatiert auch Thilo-Harry Wollenschlaeger sie heute vor allem als lärmender Vergnügungspark Erscheinungsbild der Volksfeste wird gearbeitet, vom Fachverband reisender Schausteller im Land für Jugendliche. Der Schaustellerbund will nun mit auch der Service soll erheblich verbessert werden. Brandenburg. Angesichts der vielen Veranstaltun- gepflegter Unterhaltung das zahlungskräftige Publi- In Süddeutschland hat der Schaustellerbund ange- gen im Raum Berlin-Brandenburg gehen die Umsät- kum über 50 locken. Da kann dann schon mal ein fangen, die Kirmes-Mitarbeiter in eintägigen Semi- ze in der Region nach seiner Schätzung noch stär- Geiger-Quartett am Riesenrad stehen. Jugendliche, naren im Kundenumgang zu schulen - „Da geht es ker zurück als im Bundestrend. „Aber vor allem lau- die den Autoskooter-Stand belagern, ein ohrenbe- um Mimik, Gestik, Ansprache", sagt Kalb. Für die fen uns die Kosten weg", klagt Wollenschlaeger. Ge- täubender Musikwirrwarr aus Techno und Rock, Saisonkräfte aus dem Ausland gibt es dabei sogar rade für Fahrgeschäfte mit schweren Zugmaschinen Achterbahnen mit halsbrecherischen Loopings und Dolmetscher. Ab Herbst will der Verband außerdem machten die hohen Kraftstoffkosten weite Touren blinkenden Lichtern, in der Mitte steht ein angegrau- gemeinsam Marketingkurse für die Platzhalter ver- fast unmöglich. In kaum einer Branche ist die Kon- tes Bierzelt: So sieht die deutsche Kirmes heute in anstalten, die in den Kommunen für die Planung der sumflaute so unmittelbar zu spüren wie im Schau- vielen Städten aus. Doch mit Dezibel und Tempo lo- Volksfeste verantwortlich sind. Frauenparkplätze, ei- stellergewerbe. „Man hört es immer wieder, dass El- cken die Schausteller immer weniger Besucher auf ne bessere Beleuchtung in der direkten Umgebung tern ihre Kinder vor die Wahl stellen: Entweder ein die deutschen Volksfeste. Seit 2001 hat sich der Um- und sichtbares Ordnungspersonal sollen zudem das Eis oder einmal Karussell fahren. Vor ein paar Jahren satz der Branche von 3,9 auf etwa 2 Milliarden fast Image der Kirmes als Mekka der Langfinger aufpo- war das noch anders," berichtet Wollenschlaeger. halbiert. „Die Konkurrenz an Freizeitangeboten ist lieren. Doch aller Erfolge zum Trotz: Wenn der Rheinische Post, 21.7.2005: Sanfte Kirmes für größer geworden", sagt Lorenz Kalb, stv. Vorsitzen- Schaustellerbund die gesamte Branche in die Zu- Senioren. Nicht nur die Große Kirmes am Rhein hat der des Deutschen Schaustellerbundes im Ge- kunft führen will, hat er noch eine Menge Arbeit vor Tradition, sondern auch die kleineren, an Schützen- spräch mit Spiegel Online. Das Volksfest konkurriere sich. Denn bisher haben vor allem die großen Volks- feste angedockte Verwandten in fast allen Stadttei- bei Jugendlichen mit Computerspielen, actionrei- feste Abschied vom Altbewährten genommen . „Das len. Die wird es möglicherweise in einigen Jahren chen Sportarten und dutzenden von Fernsehkanä- Hauptproblem wird die Masse der mittleren und klei- aber nicht mehr geben. „Es lohnt sich für die Kolle- len. Obendrein macht sich die demografische Ent- nen Feste werden“, sagt Matthias Dargel, Ge- gen nicht mehr“, klagt Bruno Schmelter, Vorsitzen- wicklung bereits jetzt bemerkbar: Der Mangel an schäftsführer der Unternehmensberatung Lischke der des Schaustellerverbandes in der Landeshaupt- Nachwuchs in Deutschland bedeutet weniger Kun- Consulting. Die Neuerungen verlangten schließlich stadt. Schon seit geraumer Zeit gebe es Gespräche den für die Schaustellerbranche. Er weiß, wovon er auch Investitionen und der Erfolg zeige sich nicht mit den Schützenvereinen. Ergebnisse kann er noch spricht. Der Verbands-Vize betreibt selbst einen Los- sofort. „Sie müssen die Leute außerdem einzeln nicht präsentieren. Die gerade laufende Kirmes be- stand und leidet besonders unter der dramatischen überzeugen, schließlich sind das selbstständige Un- stätigt einen Trend. Bis heute wurden 1,8 Mio. Besu- Lage der Branche. „Lose, da sparen die Leute als ternehmer." Keine leichte Aufgabe: Der Abschied cher auf den Rheinwiesen gezählt - mehr als im Vor- Erstes", sagt Kalb. Er sieht für die Schausteller im al- von alten Traditionen fällt der eingeschworenen jahr. In den Kassen jedoch blieb nicht mehr Geld ternden Deutschland nur eine Lösung: „Wir müssen Schaustellergemeinschaft oft schwer. Lorenz Kalb hängen als im Vergleichszeitraum 2004. Umsatzein- jetzt die über 40- und über 50-Jährigen ansprechen." ist allerdings überzeugt von den neuen Konzepten, bußen in der Größenordnung von 50 Prozent Wie Recht er hat, zeigt eine neue Marketing-Studie, die die Rettung für die rund 14.000 Volksfeste im besonders bei Kinderfahrgeschäften und Verlo- die der Schaustellerbund in Auftrag gegeben hat: Land bringen sollen. „ Das Volksfest ist im Grunde sungsbuden bilanziert der Deutsche Schausteller- Bis 2020 wird die klassische Volksfest-Zielgruppe ein gutes Produkt." So manche Kirmes blicke auf ei- bund in Berlin für die vergangenen fünf Jahre. „Kon- der sechs- bis 36-Jährigen noch einmal um etwa 25 ne Tradition von tausend Jahren zurück. Jetzt gehe es eben darum, sie den neuen Zeiten anzupassen. sumflaute", heißt das Stichwort. Dabei will es Albert Prozent schrumpfen, heißt es dort.

Read original OCR as a text file

Source: https://komet-archiv.de/archive/5104/8