Der Komet 5178 – Seite 15
2006-06-20 · Seite 15 von 20
OCR-Text · Seite 15
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
5178/20. 6. 2006
WIR GRATULIEREN
Anna Bergner - 90 Jahre
Unser langjähriges Mitglied wird am 20. Juni ihren
90. Geburtstag feiern. Das ist eine beachtliche und
stolze Leistung, denn jeder, der sie kennt, weiß wie
hart sie immer gearbeitet hat. Erst in der Bäckerei
und später zu Hause für die Familie und in ihrem
Garten, den sie bis heute noch selbst bearbeitet. Wir
wünschen ihr, dass es mit ihrer Gesundheit so weiter
geht wie bis jetzt, damit sie als Oma und Uroma noch
viele schöne Tage im Kreise ihrer Familie genießen
kann. Das Präsidium gratuliert recht herzlich
zu
die-
sem besonderen Ehrentag und wünscht dem Ge-
burtstagskind alles Gute.
Landesverband des Ambulanten Gewerbes
und der Schausteller Hamburg e. V.
Hermann Gies 80 Jahre
-
Wir gratulieren unserem Ehrenvorsitzenden von
ganzem Herzen zu seinem 80. Geburtstag
, den er
am 2. Juni feierte. Stets besonnen und fair war er
lange Jahre für uns als 1. Vorsitzender tätig. Wir
wünschen unserem Ehrenvorsitzenden Hermann al-
les Gute, noch viele schöne Stunden im Kreise sei-
ner Familie und Kollegen und vor allem Gesundheit.
Schaustellerverband Kassel-Göttingen e. V.
-
Dora Kühl 75 Jahre
Wer hat mit 75 Pep und Schwung, stets gut gelaunt
und ewig jung, beliebt, gewissenhaft, charmant -
unser Dorchen ist's, ganz ohne Frage. Drum wün-
schen wir zum 21. Juni viel Freud bei deinem Feste
und für die nächsten Jahre nur das Allerbeste.
Frauenbund „Drei Lilien" Wiesbaden
Elisabeth Weiner 75 Jahre
Unser Mitglied feiert am 23. Juni ihren 75. Geburts-
tag. Noch immer ist sie auf den Plätzen selbst im
Geschäft und hält regen Kontakt zu den Kunden und
Kollegen. Wir wünschen ihr viel Gesundheit und
noch viele schöne Stunden gemeinsam mit ihrer Fa-
milie.
Der Komet
Jahre hast du als 1. Vorsitzende die Geschicke unse-
Theresia Köhler 65 Jahre
15
,,Ein neues Jahr hat neue Pflichten, ein neuer Mor-
gen ruft zur frischen Tat. Stets wünsche ich ein fröhli-
ches Verrichten und Mut und Kraft zur Arbeit von
res Vereins geleitet. Trotz deiner großen Familie und früh und spat“ (Goethe). Wir schließen uns diesen
eurer Geschäfte, die du bis heute mit deinem Mann Wünschen zum Geburtstag am
26. Juni gerne an.
betreibst, hattest du immer Zeit unsere traditionellen Frauenbund „Fidelia“ Karlsruhe
Vereinsfeste und Winterreisen sowie das Miteinander Wir wünschen unserem Mitglied zum 65. Geburtstag
fröhlich sein zu organisieren. Als Gründungsmit- am 26. Juni alles Liebe und Gute, viel Glück
und
vor
glied mit deiner gesammelten Erfahrung kennst du allem Gesundheit
.
viele Anekdoten, bei denen wir dir gerne zuhören. Frauenbund „Rheinperle“ Ludwigshafen
Als unsere Ehrenpräsidentin freuen wir uns über dei-
ne zahlreichen Versammlungsbesuche, es ist in dei- Margret Heitmann - 60 Jahre
nem Beisein wunderschön
trotz mancherlei Ver-
druss mit Tiefen und Höhen und manchem
Über-
fluss. Bedenken wir dein Leben, da kann es
nur ei-
nes geben, es war wie Varieté. Man muss es einmal
deutlich sagen, trotz Generationswechsel hast du
viel geschafft in all den Jahren. Nun kommen die
siebziger Jahre, es ist doch das Wunderbare, es tut
ja gar nicht weh, denn du bist ja noch jung im Herzen
und im Geist, weil du noch immer
auf der Reise
Wolfgang Lange - 55 Jahre
bleibst.
Frauenverein „Fleißige Biene" Neumünster
70 Jahre
Marianne Schneider
Am 27. Juni feiert unser Mitglied ihren 70. Geburts-
tag. „Wir wünschen Ihnen zum Wiegenfeste von
ganzem Herzen alles Beste und außerdem - das ist
ganz klar ein schönes neues Lebensjahr."
Frauenbund „Nibelungen" Worms
Irmgard v. d. Veen
70 Jahre
Zu ihrem 70. Geburtstag am 28. Juni gratulieren die
Mitglieder recht herzlich und wünschen alles Liebe,
Gute und Wohlergehen für die Zukunft.
Frauenverein „,Frohsinn" Oldenburg
Werner Bade
-
70 Jahre
Unser langjähriges Verbandsmitglied (seit 35 Jah-
ren) und fast ebenso langjährig als Zweiter Vorsit-
zender der Fachgruppe I (Schausteller) und Fachbe-
rater tätig, feiert am 30. Juni seinen 70. Geburtstag.
Wir alle kennen ihn als fleißigen und erfolgreich
Verband Reisender Schausteller Landau-Neustadt schaffenden Kollegen, der auch immer zur Stelle
Helga Jockers 70 Jahre
-
Unser Ehrenmitglied feiert am 20. Juni ihren 70. Ge-
burtstag. Wir alle wünschen Glück und Gesundheit.
Frauenbund „Saarstern" Saarbrücken
70 Jahre
Auguste Heine
Hurra, hurra, unsere Guste wird 70 Jahr'. Alles Liebe
und Gute, viel Gesundheit und Glück zu deinem Eh-
rentag am 22. Juni wünschen dir deine Vereins-
schwestern.
-
Ostfriesischer Schausteller-Frauenverein
Peter Benda 70 Jahre
-
Am 24. Juni feiert unser langjähriges Mitglied seinen
70. Geburtstag. 168 „,,Sputnik's" wünschen dem Ju-
bilar alles erdenklich Gute, vor allem Gesundheit
und weiterhin geschäftlichen Erfolg.
Kegelclub „Sputnik's" Mannheim
Wir wünschen unserem Mitglied zu seinem 70. Ge-
burtstag am 24. Juni alles Liebe, Gesundheit und
noch viele schöne Stunden in unserer Mitte.
Geselligkeitsverein SNZ Stuttgart
Marta Walter
=
70 Jahre
Am 24. Juni wird unser Ehrenmitglied 70 Jahre.
Herzliche Glückwünsche und eine gute Gesundheit
von allen Mitgliedern.
Frauenbund „Saarstern" Saarbrücken
Gerda Horlbeck
-
70 Jahre
war, wenn der Verband ihn brauchte. Auch heute
kommt er noch seinen Verpflichtungen in der Wer-
bung auf dem Dom und als Obmann auf den bezirkli-
chen Volksfesten gewissenhaft nach. Öfter musste
er für seine Aufgaben in unseren Reihen seine priva-
ten Termine oder Urlaube umplanen, wobei seine El-
ke oft zurückstecken musste. Darum auch unser
Dank an seine Frau für ihr Mitwirken und ihr Ver-
ständnis. Für seine Verdienste für den Landesver-
band wurde er während der diesjährigen Jahres-
hauptversammlung mit der goldenen Ehrennadel
ausgezeichnet. Doch seit diesem Jahr hat er etwas
mehr Freiheit gewonnen, da er seinen Vorstands-
posten als Zweiter Vorsitzender der Fachgruppe I
aufgegeben hat. Wir alle, lieber Werner, wünschen
dir noch recht viel Freude und vor allem Gesundheit
für die noch kommenden vielen Jahre im Kreise dei-
ner gesamten Familie.
Landesverband des Ambulanten Gewerbes
und der Schausteller Hamburg e. V.
Elisabeth Weiner 65 Jahre
-
Wir wünschen unserem Mitglied zum 65. Geburtstag
am 23. Juni alles Liebe und Gute, viel Glück und vor
allem Gesundheit.
Frauenbund „Rheinperle" Ludwigshafen
Bärbel Ledvinka
-
65 Jahre
Am 25. Juni wird unsere 1. Vorsitzende 65 Jahre
jung. Vereinsschwestern und Vorstand wünschen dir
noch viele, viele fröhliche Stunden, nicht nur in „ge-
meinsamer Runde“. Lass dich verwöhnen von Ge-
sundheit, Glück und Zufriedenheit.
Am 26. Juni feierst du deinen Geburtstag. Als Toch-
ter der traditionsreichen Schaustellerfamilie Schnei-
der/Müller aus Schleswig-Holstein blickst du nun zu- Niedersächsischer Schausteller-Frauenverein
rück auf manche Sorgen, manches Glück. Über 20 Hannover
"60 Jahre sind vergangen, seit dein Leben angefan-
gen. Zu diesem schönen Wiegenfeste
wünschen wir
das Allerbeste." Wir gratulieren unserer Vereins-
schwester Margret, die am 26. Juni ihren 60. Ge-
burtstag feiert.
Schausteller-Frauenverein Münsterland
Unser Vizepräsident feiert am 28. Juni seinen 55.
Geburtstag. Der Vorstand wünscht dir alles Gute,
Gesundheit und Erfolg.
Schaustellerverband Schleswig-Holstein e. V.
Anita Meyer
-
50 Jahre
Unser Verbandsmitglied feierte am 11. Juni ihren 50.
Geburtstag. Liebe Anita, wir wünschen dir weiterhin
Gesundheit, Glück und Wohlbefinden.
Schaustellerverband e. V. Limburg/Lahn
Doris Wüchner
50 Jahre
Endlich ist es so weit. Trara, trara, der Ehrentag von
Doris ist da. Sie wird am 21. Juni 50 Jahre jung. Wir
freuen uns mit ihr und wünschen alles Gute, viel Ge-
sundheit und noch viele Jahre in unserer Runde.
Frauenverein „Pfälzer Mädscher"
„Der Komet"
wünscht allen Jubilaren, dass sie
ihren Festtag bei bester Gesundheit
und guter Laune im Familien-
und Freundeskreis verbringen.
how
CIRCUS- UND SCHAUSTELLERSEELSORGE
der Evangelischen Kirche in Deutschland
Region Ost
-
-
Pfarrer Martin Heinke
06618 Naumburg Hochstraße 2
Tel. 03445/711381 Fax 711422 Fu 0172-3657761
E-Mail: martinheinke.css@gmx.de
Am Samstag, 24. Juni, findet um 10.30 Uhr auf dem
Arnstädter Wollmarkt ein Gottesdienst statt, den
Clown Charly und Partnerin mitgestalten. Am Sonn-
tag, 16. Juli, ist um 11 Uhr in Markranstädt zum Kin-
derfest ein Schaustellergottesdienst mit Pfr. Zemm-
rich (Markranstädt).
Beilagenhinweis
Wir bitten unsere Leser um Beachtung der Beila-
ge der Firma ADP Boetticher, München, in einem
Teil dieser Ausgabe.