Der Komet 5200 – Seite 15
2007-01-30 · Seite 15 von 28
OCR-Text · Seite 15
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
5200/30. 1. 2007
WIR GRATULIEREN
Hedwig Brückel - 90 Jahre
Unser langjähriges Mitglied begeht am 2. Februar
ihr 90. Lebensjahr. Hierzu wünschen wir alles Gute,
viel Glück und vor allem Gesundheit.,,Wirklich einen
ganzen Haufen kannst du dir für Geld wohl kaufen.
Doch es gibt auf dieser Welt auch viel Schönes ohne
Geld: Sternenhimmel, Sonnenstrahlen, dafür brauchst
du nichts zahlen. Dazu als Geschenk gegeben ist
das Kostbarste, dein Leben."
Frauenbund „Einigkeit" Mannheim
Friedel Spangenberger
Am 30. Januar feiert unser Mitglied ihren 80. Ge-
burtstag. Wir wünschen viel Glück und noch viele
schöne Jahre bei bester Gesundheit.
Frauenbund „Saarstern" Saarbrücken
80 Jahre
Hildegard Teichgräber - 80 Jahre
Am 30. Januar wird unsere Kollegin 80 Jahre. Unsere
Hilde ist mit Leib und Seele Schaustellerin und
ebenso Mitglied unseres Vereins, wo sie über viele
Jahre mit großem Engagement das Amt der Ge-
schäftsführerin bekleidete. Aktiv auf der Reise ist sie
nach wie vor mit ihrem Ausschank und ihrem Spiel-
warenwagen. Darüber hinaus ist sie stets zur Stelle,
wenn sie einer von uns braucht. Wir gratulieren Hilde
ganz herzlich zu den acht Lebensjahrzehnten und
wünschen ihr auch für die Zukunft Gesundheit,
Glück und Zufriedenheit auf allen Wegen.
Schaustellervereinigung Witten e. V.
Unserem Gründungsmitglied wünschen wir zu ih-
rem 80. Geburtstag am 30. Januar alles Liebe, Gute
und viel Gesundheit.
Frauenverein „Ruhrperlen" Witten
Trudy Morgenstern - 80 Jahre
Am 2. Februar feiert unser langjähriges Mitglied ih-
ren 80. Geburtstag. Zu diesem besonderen Ehren-
tag herzliche Glückwünsche und alles Liebe.
Schausteller-Frauenverein „Seestern" Konstanz
Horst Vespermann
-
70 Jahre
Der Komet
Peter Simbeck - 65 Jahre
Am 4. Februar feiert unser langjähriges Mitglied sei-
nen 65. Geburtstag. Im Namen aller Mitglieder wün-
schen wir alles Gute, Gesundheit und weiterhin ge-
schäftlichen Erfolg.
Schwäbischer Schaustellerverband e. V.,
Augsburg
Renate Hornig - 60 Jahre
-
IN MEMORIAM
Marianne Vogel
15
Am 30. Dezember 2006 verstarb unser Ehrenmit-
glied im gesegneten Alter von 93 Jahren. 1977 trat
sie in unseren Verband ein und beteiligte sich sehr
rege an der Verbandsarbeit. 1984 wurde sie zum Eh-
renmitglied ernannt. Lange Jahre war sie mit einem
Fischhandel auf Schützenfesten und Wochenmärk-
ten im Raum Hannover unterwegs; heute betreiben
die Enkel das Geschäft. Wir werden die Verstorbene
Hannover
Bereits am 10. Januar blickte unser Mitglied auf in ehrendem Gedenken behalten.
sechs Mal zehn Lebensjahre zurück. Dazu gratulie- Schaustellerverband Niedersachsen e. V.,
ren wir wenn auch mit reichlicher Verspätung
nochmals ganz herzlich. Für die kommenden Jahre
wünschen wir ihr von ganzem Herzen eine weiterhin
gute Gesundheit und auf allen Wegen das nötige
Quäntchen Glück.
Schaustellerverein „Rote Erde" Dortmund e. V.
Karin Scheffler 55 Jahre
Am 30. Januar begeht unser Vereinsmitglied ihren
55. Geburtstag. Wir gratulieren herzlichst und wün-
schen alles Gute sowie Zufriedenheit auf allen We-
gen.
Leipziger Schaustellerverein e. V.
Liebe Karin, zum 55. Geburtstag gratulieren wir alle
ganz herzlich und wünschen dir für die vielen kom-
menden Jahre weiterhin so viel Lebensfreude und
Energie. Verlebe den Tag im Kreise deiner Lieben.
Schausteller-Frauenbund „Gemütlichkeit", Leipzig
Wolfgang Herold
-
55 Jahre
Zu deinem 55. Geburtstag am 2. Februar, den du als
langjähriges Mitglied unseres Vereins feierst, möch-
ten wir dir gratulieren. Wolfgang besitzt bereits die
silberne und die goldene Treuenadel unseres Ver-
eins. Wir wünschen dir noch erfolgreiches Schaffen
und viel Glück, vor allem Gesundheit. Und denke da-
ran, wenn es schon mal hier und da knackt, liegt es
daran, dass man mit 55 im knackigen Alter ist und
das bedeutet Energie und Lebensfreude.
Mitteldeutscher Schaustellerverein e. V., Herford
Otto Bohne
Leider müssen wir wieder Abschied nehmen von ei-
nem unserer langjährigen Mitglieder. Am 12. Januar
verstarb Otto Bohne. Wir trauern mit den Hinterblie-
benen und werden ihm ein ehrendes Andenken be-
wahren.
Verein der Schausteller u. Marktkaufleute Bremen
Ursula Staub
Am 12. Januar verstarb in aller Stille unsere Vereins-
schwester im Alter von 74 Jahren. Seit 1980 gehörte
sie unserem Frauenverein an. Aus gesundheitlichen
Gründen nahm sie die letzten Jahre wenig an unse-
rem Vereinsleben teil. Wir werden sie immer in Erin-
nerung behalten.
Schaustellerfrauenverein „Hasestrand" Osnabrück
Irmgard Scholle
Am 21. Januar verstarb unser Ehrenmitglied im Alter
von 87 Jahren. Sie erblickte am 4. September 1919
als Tochter einer Schaustellerfamilie das Licht der
Welt. 1944 lernte sie auf der Kirmes in Emsdetten ih-
ren zukünftigen Ehemann Anton kennen. Ein Jahr
später gaben sie sich das Jawort. Im Jahre 1949 wur-
den sie selbstständig. 1951 wurde ihr Sohn Anton
geboren. Da unsere Irmgard immer fleißig und spar-
sam war, machten sie geschäftliche Fortschritte. Im
August 2004 feierte sie mit ihrem Mann die diaman-
tene Hochzeit. Einen Monat später verstarb ihr Mann.
Danach ging es mit ihr gesundheitlich bergab. Nach
Am 23. Januar feierte unser langjähriges Mitglied
langer Krankheit wurde sie nun erlöst. Wir trauern
seinen 70. Geburtstag. Zu diesem besonderen Fest- Hans-Hermann Cordts 55 Jahre
um unser Gründungsmitglied und denken an viele
tag möchten der Vorstand und die Mitglieder herz- Zur Vollendung des 55. Lebensjahres am 5. Februar Stunden und bewegende Momente zurück. Unser
lichst gratulieren. Wir wünschen ihm für die Zukunft gratulieren wir unserem langjährigen Mitglied Hans- aufrichtiges Beileid und unsere tiefe Anteilnahme
vor allem Gesundheit und noch viele erlebnisreiche Hermann von ganzem Herzen. Für die kommenden sprechen wir der Famílie aus.
Jahre im Kreise seiner Lieben.
Jahre wünschen wir Erfolg, Glück und vor allem Ge- Schaustellerverband Nordhorn e. V.
Schaustellerverband Hamburg von 1884 e. V.
sundheit.
961NON Unser Ehrenmitglied verstarb am 21. Januar im Alter
von 87 Jahren. Als Schaustellerkind geboren, war
Micky Sonnier 70 Jahre
auch ihr weiterer Lebensweg mit ihrem Ehemann
Am 3. Februar feiert unser langjähriges Mitglied ih-
Anton der Reise gewidmet. Hinzu kam dann ihr Sohn
ren 70. Geburtstag. Wir gratulieren ganz herzlich
Anton. Kurz nach ihrer diamantenen Hochzeit ver-
und wünschen dir für die kommenden Jahre vor
starb ihr Ehemann. Leider ging es ihr gesundheitlich
allem Gesundheit und viel Glück.
immer schlechter und sie konnte nicht mehr an un-
serem Vereinsleben teilnehmen. 38 Jahre war sie in
unserem Frauenverein. Wir werden sie immer als
fleißige, liebenswerte Vereinsschwester in Erinne-
rung behalten. Unser Mitgefühl gilt ihrer Familie.
Schaustellerfrauenverein „Hasestrand" Osnabrück
Schausteller-Frauenverein „Seestern" Konstanz
Unser Mitglied feiert am 3. Februar ihren 70. Ge-
burtstag, dazu wünschen wir alles erdenklich Gute,
viel Glück und Gesundheit. „Ein jeglicher versucht
sein Glück, doch schmal ist nur die Bahn zum Ren-
nen, der Wagen rollt, die Achsen brennen. Der Held
dringt kühn voran, der Schwächling bleibt zurück,
der Stolze fällt mit lächerlichem Falle, der Kluge
überholt sie alle."
Frauenbund „Einigkeit" Mannheim
Am 3. Februar feiert unser Ehrenmitglied Micky ih-
ren 70. Geburtstag. Dazu gratulieren wir von Herzen
und wünschen dir weiterhin alles Gute.
Saarverband der Schausteller e. V.
Liebe Micky, zu deinem Ehrentag am 3. Februar alle
guten Wünsche, Glück und Gesundheit.
Frauenbund „Saarstern" Saarbrücken
Christel Brecht 65 Jahre
Am 3. Februar feiert unser Mitglied ihren 65. Ge-
burtstag. Wir wünschen ihr zu diesem Feiertag alles
Liebe, Gute und Schöne, vor allen Dingen viel Ge-
sundheit und Lebensfreude.
-
Schwäbischer Frauenbund Stuttgart e. V.
e.V.
Schaustellerverband Schleswig-Holstein e.
Sitz Neumünster
Norbert Weiher
-
50 Jahre
Wir gratulieren unserem Mitglied von ganzem Her-
zen zu seinem 50. Geburtstag, den er am 16. Januar
feierte. Wir wünschen ihm geschäftlich und privat
alles Gute, schöne Stunden im Kreise seiner Familie
und Kollegen und vor allem Gesundheit.
Schaustellerverband Kassel-Göttingen e. V.
-
Elfriede Jacob-Isken 50 Jahre
Am 21. Januar feierte unser Mitglied ihren 50. Ge-
burtstag. Wir gratulieren zu diesem Ereignis auch
von dieser Stelle aus nochmals recht herzlich und
wünschen unserer treuen Mitstreiterin für die Zu-
kunft Gesundheit und Glück sowie eine weiterhin gu-
te Schaffenskraft.
Schaustellerverein „Rote Erde" Dortmund e. V.
Roberto Groß - 50 Jahre
-
Unser Mitglied feiert am 31. Januar seinen 50. Ge-
burtstag. Zu diesem besonderen Festtag möchten
Vorstand, Mitglieder und Geschäftsstelle auf das
Herzlichste gratulieren und wünschen ihm vor allem
Gesundheit und noch viele erlebnisreiche Jahre im
Kreise seiner Lieben.
Brandenburgischer Schaustellerverband e. V.
,,Sanssouci" Sitz Potsdam
-
Silberhochzeit
Ehepaar Wegener
Am 30. Januar feiert unsere Vereinsschwester An-
nette mit ihrem Helmut das Fest der silbernen Hoch-
zeit. Dazu möchten wir herzlich gratulieren und viele
schöne gemeinsame Jahre wünschen. Gottes rei-
cher Segen leite euch auf eurer Wanderschaft, 25
Jahr' wie heute noch voll frischer Lebenskraft. Wir
bitten das Schicksal um eins: dass es euch weiterhin
lenkt, dass es für lange Zeit noch Gesundheit und
Freude euch schenkt.
Frauenbund „Einigkeit" Magdeburg
Am 30. Januar feiern Annette und Helmut Wegener
ihre Silberhochzeit. Wir gratulieren ganz herzlich
und wünschen noch viele glückliche gemeinsame
Jahre.
Altmärkischer Schaustellerverein e. V. Stendal