Der Komet 5207 – Seite 22
2007-04-10 · Seite 22 von 28
OCR-Text · Seite 22
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
16
Der Komet
Auto & Verkehr
CARLOW
21908
K ED1250
5207 10. 4. 2007
Ev. Kirche in Hessen und Nassau
Beauftragte für die Arbeit mit Schaustellern
Pfarrerin Christine Beutler-Lotz . Tulpenstr. 19
55276 Dienheim Tel./Fax 06133/924627
Funktelefon 0172-9055294
Seelsorge-Hotline („Base-Tarif") 0177-5555303
Geschäftseinweihung auf der Mainzer Fastnachts-
messe. Gemäß seinem Namen „Nightfly" kam das
neue Fahrgeschäft der Familie Lagerin über Nacht
über die Autobahn aus Italien angeflogen. Nachdem
Hunni und Romano Lagerin nach der langen Fahrt
HVC 119
Für alle Lasten: VW-Transporter. Echte Multitalen-
te sind selten - auch auf dem Automobilmarkt. Die
fünfte Generation des Volkswagen-Transporters ist
ein solches. Er basiert auf dem Konzept eines Kurz-
haubers mit quer eingebautem Frontmotor und -an-
trieb. Dieses Zugkopfprinzip ermöglicht die unter-
schiedlichsten Rahmenausführungen, die sich mit
zahlreichen Sonderaufbauten kombinieren lassen.
Dadurch entstehen eine Vielzahl von branchenge-
rechten Lösungen. Neben den serienmäßigen Kas-
ten-, Pritschenwagen und Kombi lassen sich so auch
Fahrzeugtransporter, Verkaufswagen, Kranwagen
oder beispielsweise Kipper realisieren. Die Variati-
onsvielfalt des Modells bietet ein breites Spektrum
an Laderaumvolumina, mit denen es führend im
Segment der leichten Nutzfahrzeuge zwischen 2,6
und 3,2 Tonnen ist. Seine Dimensionen: 4.890 mm
lang sowie 1.904 mm breit und 1.990 mm hoch. Au-
Benmaße, die sich nochmals vergrößern lassen. Auf
Wunsch wächst die Länge um 400 mm auf 5.290 mm
und die Höhe auf 2.176 oder 2.476 mm. Damit stellt
der Transporter Frachträume zwischen 5,8 und 9,3
Kubikmetern zur Verfügung. Die Hochdachvariante
bietet im Innenraum eine Stehhöhe von 1.940 mm
und lässt sich als Kombi und Kastenwagen bestel-
len. Gegen Aufpreis ist eine erhöhte Schiebetür lie-
ferbar, die Hecktüren ragen serienmäßig bis ins
Dach. (dpp/Foto: VW)
Toyota RAV4: erfolgreiches SUV. Dieses Fahrzeug
ist ein guter Beweis dafür, wie man erfolgreich Zuver-
lässigkeit und Wertstabilität mit emotionalen Fakto-
ren wie attraktivem Design und Fahrspaß verbindet.
Dank dieser Mischung zählt der Toyota RAV4 auch
zu den erfolgreichsten kompakten Sport Utility Ve-
hicles (SUV) in Europa. Er verfügt serienmäßig über
den aktiv geregelten Allradantrieb ATC 4WD. Durch
dessen elektronische Vernetzung mit dem Antiblo-
ckiersystem, der Fahrstabilitätsregelung VSC und
der elektrischen Servolenkung bietet das Modell auf
allen Fahrbahnbelägen maximale aktive Sicherheit.
Zudem stellt das Fahrdynamik-Management Inte-
grated Active Drive System (IADS) durch den koordi-
nierten Einsatz aller Sicherheitssysteme eine signifi-
kante Erweiterung herkömmlicher ESP-Systeme dar.
Im Innern bürgt das Easy-Flat-Sitzsystem für maxi-
male Variabilität, da es ganz nach Wunsch mehr
Raum für die Fondpassagiere oder für das Gepäck
zur Verfügung stellt: Die Rücksitzmodule können
mühelos und mit einem Handgriff vollständig im Fahr-
zeugboden versenkt werden. Ohne einen Sitz entfer-
nen zu müssen, entsteht auf diese Weise bei Bedarf
eine 1.500 mm lange und völlig ebene Ladefläche.
Bei den Antrieben haben RAV4-Interessenten die
Wahl zwischen zwei starken und sauberen Dieselag-
gregaten sowie einem Ottomotor. Spitzenmodell der
Baureihe ist der 2.2 D-CAT mit 177 PS. Ergänzt wird
das Modellprogramm durch den 2.2 D-4D mit 136 PS
und den 2.0 VVT-i (152 PS). (dpp/Foto)
mit ihren Mitarbeitern beim Aufbau so richtig Gas
gegeben hatten, konnte die evangelische Schaustel-
lerpfarrerin Christine Beutler-Lotz das Geschäft am
Samstag, 17. Februar, mit dem Segen Gottes seiner
Bestimmung übergeben. In ihrer Predigt wünschte
sie der Familie den absoluten Höhenflug und jede
Menge Überbuchungen. Dann konnte es während
der Mainzer Fastnacht so richtig losgehen.
Hier meine geplanten Besuchstermine auf den Fest-
plätzen und anderweitige Verpflichtungen: Frank-
furter Frühjahrs-Dippemess: Freitag, 13. 4.; Mainzer
Frühjahrsmess: Donnerstag, 12. 4.; Wiesbadener
Frühlingsfest: Montag, 16. 4.; Rüsselsheimer Mai-
markt: Freitag, 27. 4.; Darmstädter Frühjahrsmess:
Samstag, 28. 4., Montag, 30. 4., Donnerstag, 3. 5. -
Gott halte segnend seine Hand über Sie! Seien Sie
herzlich gegrüßt von
Ihrer Christine Beutler-Lotz wiret
HN HP 270
Auch als Siebensitzer: Hyundai Santa Fe. Kombi-
niert die Vielseitigkeit eines Geländegängers mit
dem dynamischen Fahreindruck eines Pkw - der
Santa Fe von Hyundai. Er ist wahlweise mit Zwei-
oder Vierradantrieb sowie als V6-Benziner oder Vier-
zylinder-Diesel lieferbar. Beide Triebwerke zeichnen
sich durch hohe Leistungsfähigkeit, sparsamen Ver-
brauch, maximale Laufruhe, Langlebigkeit und Um-
weltfreundlichkeit aus. Mit einer Länge von 4,68 m,
einer Breite von 1,89 m, einer Höhe von fast 1,80 m
und einem Radstand von 2,70 m schafft der Santa Fe
beste Voraussetzungen für ein üppiges Platzange-
bot im Innenraum. Dort finden auf Wunsch bis zu
sieben Insassen Platz. Clou der zusätzlichen Sitze:
Bei Nichtgebrauch verschwinden sie vollständig und
eben im Boden, sodass ein großzügig bemessener
Gepäckraum zur Verfügung steht: Er fasst in allen
Varianten 528 Liter und lässt sich auf bis zu 1.582 Li-
ter vergrößern. Ein großes Innenraumangebot ist je-
doch nicht das einzige auffallende Merkmal des Er-
folgsmodells. Zudem wird es u. a. geprägt durch das
für ein Sports Utility Vehicle ungewöhnlich elegante
Erscheinungsbild sowie eine umfangreiche Serien-
und Sicherheitsausstattung. (dpp/Foto)
C-CROSSER
Neues Oberklasse-SUV: Citroën C-Crosser. Dem-
nächst können Autofahrer einen Hauch von Aben-
teuer im Alltag erleben. Denn der C-Crosser, ein
Sports Utility Vehicle (SUV) der Oberklasse, das im
Sommer 2007 in Europa auf den Markt kommt, setzt
die Erweiterung des Modellprogramms bei Citroën
fort. Das neue Automobil kombiniert die klassische
Silhouette einer Limousine mit der eines Allradwa-
gens und bietet Fahrleistungen, Geräumigkeit und
Komfort auf hohem Niveau. Durch die fließenden For-
men und die lang gestreckten Proportionen (4,64 m
Länge, 1,81 m Breite und 1,73 m Höhe mit Dachre-
ling) präsentiert sich das Fahrzeug als Sportler mit
großem Platzangebot (bis zu 7 Sitzen). Er zeichnet
sich zudem durch seinen Kompromiss zwischen
Komfort und Straßenlage und seine gute Umweltbi-
lanz (HDi Dieselmotor mit FAP-Partikelfilter) aus.
Zugleich ist der C-Crosser ein ausgesprochen viel-
seitiges Auto - durch seinen Allradantrieb, der für ein
Durchkommen bei jedem Wetter sorgt, ebenso wie
durch die Variabilität seines Innenraums, die den un-
Bedürfnissen entspricht. Zur
terschiedlichsten
Markt-einführung wird das SUV mit einem neuen
2,2-Liter-HDi-Dieselmotor (156 PS) mit Sechsgang-
Schaltgetriebe angeboten. (dpp/Foto) dub sib-bnie
Kalender
für die Jahre
bis 2019
OOSAC
Volks
Preis pro Stück
17,40 Euro
(Ausland 21,- Euro)
(inkl. Verpackung und MwSt.) Lieferung erfolgt
gegen Vorauszahlung mittels Scheck
oder Überweisung auf unser
Konto 3580106969 (BLZ 54220091)
bei der HypoVereinsbank Pirmasens.
Bitte geben Sie auf dem Überweisungsformular
unbedingt Ihre komplette Anschrift und
als Verwendungszweck,,Mehrjahreskalender" an.
Bei größerer Stückzahl bitte Preis erfragen.
KOMET
Druck- und Verlagshaus GmbH
Postfach 2261, 66930 Pirmasens
Telefon 06331/5 13 20, Telefax 06331/31480
E-Mail: info@komet-pirmasens.de