Der Komet 5240 – Seite 9

5240/10. 3. 2008 Pressespiegel alune bou sinuati ,,NRZ im Westen", 25.2.2008: Weil ihr Herz dran hängt - Schausteller setzen auf Buden und Fahrgeschäfte von anno dazumal. Retro-Rummel in der Bochumer Jahrhunderthalle. Sofort ist da dieser Gedanke: So klingt Kirmes! Problemlos erfüllt die Konzertorgel die Bo- chumer Jahrhunderthalle mit der typischen Rummel- platz-Musik, übertönt lautstark die Aufbauarbeiten, die am Montagmittag dort laufen. Seit mehr als 80 Jahren tut die Orgel bereits ihren Dienst- und genau der ist die- se Woche verstärkt gefragt. Heute startet in dem großen Industriebau ein historischer Jahrmarkt, und anders als die Geschäfte an sich ist der eine echte Neuheit: „Das ist europaweit die erste Kirmes in einer Halle", sagt Albert Ritter. Der Mann sollte es wissen - er ist nicht nur Präsi- dent des Deutschen Schaustellerbundes (DSB), son- dern auch der Europäischen Schausteller-Union. Ritter steht auch noch einer weiteren Vereinigung vor: der His- torischen Gesellschaft Deutscher Schausteller. Hier zählt nicht höher, schneller, weiter", sondern eher: „je äl- ter, desto besser". Und so sind echte Raritäten in der Jahr- hunderthalle versammelt: die Raupe aus den 1920er-Jah- ren, das Riesenrad aus der Zeit um die Jahrhundertwende und das Pferdekarussell Baujahr 1878. Bis in die 1930er-Jahre wurde Letzteres tatsächlich von einem echten Pferd angetrieben. Die Arbeit hat ein Motor über- nommen, ansonsten aber dreht sich das Karussell heute noch wie anno dazumal. „Kirmes", sagt Ritter, „,ist Kultur- gut." Das wolle der 2003 gegründete Verband fördern. „Um eine alte Kirchenorgel kümmert sich der Landes- konservator", erläutert der 54-Jährige. „Dafür, dass die Kirmesorgel erhalten wird, müssen wir selbst sorgen." Knutschen in der Raupe. Und sie tun es - weil ihr Herz dran hängt. „Gerade die historischen Schausteller sind echte Kirmesbekloppte", konstatiert Ritter. Das gro- Be Geld lässt sich mit den alten Schätzchen zwar auch heute nicht machen - lange Zeit waren sie aber gar nicht mehr erwünscht auf den Kirmesplätzen. „Vor zehn Jah- ren war der Druck noch unheimlich groß", berichtet Rit- ter und spricht von einem regelrechten Investitions- wahn. „Dauernd musstest du was Neues bringen." Mittlerweile sei aber ein Rückwärtstrend zu spüren. „Die Besucher", hat Schausteller-Kollege Willi Krenz (60) festgestellt, wollen nicht immer nur Über-Kopf. Die möchten auch mal gemütlich Raupe fahren." Auf den Kirmessen, Rummel und Volksfesten zwischen Rhein und Weser immerhin 2600 sind es laut Ritter jedes Jahr finden sich so immer wieder auch historische At- traktionen. Dortmund und Dinslaken beispielsweise ha- ben gar seit einigen Jahren feste historische Jahrmärk- te. Diese werden aber weiter die Ausnahme bleiben, sind sich die Schausteller sicher: „Die Mischung macht's", meint Krenz- und spielt damit nicht nur auf die Fahrgeschäfte und Gastronomiebuden an, sondern auch aufs Publikum: „Wir dürfen nicht nur Halbstarke mit Breakdance und Achterbahn ansprechen. Gerade bei Familien kommen die alten Karussells und Kasperle- theater gut an." Für die Generation 50 plus bedeuten Raupe und Co. sogar mitunter Jugenderinnerungen: „Wer weiß", sagt Johann Luxem, wie viele Paare sich zum ersten Mal in der Raupe geküsst haben.“ Der 33- jährige Vorsitzende des Kölner Schaustellerverbandes gehört zur jüngeren Generation der Branche, meint aber auch: „Die historischen Geschäfte sind wieder im Kom- men. Die sind nicht nur alt, sondern altbewährt." „Der Tüv guckt besonders genau hin." Und mitunter heiß geliebt: 1971 hat Dieter Hardt sein - mit zwölf Metern gar nicht so riesiges - Riesenrad gekauft. 67 Jahre war es da schon alt, kostete 98.000 Mark. „Damals", sagt der 60-Jährige, „hab' ich mir gar nichts daraus gemacht." Heute sei der ideelle Wert unbezahl- bar auch, wenn das Rad deutlich mehr Arbeit mache als ein modernes Karussell. „Ich bin hier mit mehr als 1.000 Schrauben beschäftigt“, erklärt Hardt. Um seine Sicherheit müsse sich dennoch kein Fahrgast Sorgen machen: „Der Tüv guckt doch bei den alten Geräten besonders genau hin." Wenn der Hallen-Jahrmarkt gut ankomme, könne man über eine Wiederholung nach- denken, sagt Albert Ritter. Mindestens 10.000 Besucher müssten dafür aber bis Sonntag in die Jahrhunderthalle kommen. Anschließend steht die Außensaison an. Und da fürchten die Schausteller noch heute das gleiche wie vor 100 Jahren: „Sturm und Regen." AUTSCHER Der Komet eb Berlin, Berlin, wir fahren nach Berlin ... ERVERBAND zum Jubiläumsdelegiertentag 2009! BERLIN 9 Traditionell tagt der Deutsche Schaustellerbund alle zehn Jahre in Berlin. Zum 60. Delegiertentag vom 12. bis 14. Januar 2009 präsentiert der DSB ein besonderes Jubiläumsangebot zum Preis von nur 222 Euro pro Person inkl. Übernachtungen im 4-Sterne-Hotel, Eintrittskarten und vielem mehr. Dieses Son- derangebot gilt nur für ordentliche Schausteller. Das Einchecken im Hotel ist nur gegen Vorlage eines gül- tigen Personalausweises möglich. - Alle Infos rund um den Delegiertentag unter Tel. (030) 590 09 97 80 oder im Internet unter www.dsbev.de. - Wir freuen uns auf Berlin! Kulturstaatsminister Bernd Neumann auf dem Delegiertentag in Berlin Hoxanoib 191102 els erloa ledeb Deutschland hat eine einmalige und vielfältige Kul- die Volksfeste, damit das Gemeinwesen weiter funk- turlandschaft. Hierzu zählt vor allem die schützens- tionieren kann. Bernd Neumann, Staatsminister für Kultur und Medien werte und über Jahrhunderte Die politische Förderung des Kulturguts Volksfest gewachsene Kultur der Volks- ist eine zentrale Forderung des Deutschen Schau- feste, Kirmessen und Jahr- stellerbundes in seinen Gesprächen mit den Vertre- märkte. Auf den Volksfesten tern aus Politik und Verwaltung. Mit dem „obersten wird Brauchtum gepflegt, Ge- Hüter" der deutschen Kultur, Staatsminister Bernd meinschaft erlebt und die Tra- Neumann, führte der DSB im Juli 2007 im Bundes- dition volksnaher Unterhaltung kanzleramt einen Meinungsaustausch. Staatsminis- aufrechterhalten. Zur Siche- ter Neumann sagte im Verlauf der Unterredung sei- rung des Kulturguts Volksfest ne Unterstützung zu und ließ seinen Worten nun Ta- ist es allerdings notwendig, ten folgen: In einem Schreiben an den DSB kündigte dass diese Traditionen auch in Bernd Neumann seine Teilnahme an der Kundge- die Zukunft getragen werden. bung zum Delegiertentag 2009 in Berlin an. (Foto: Denn die Menschen brauchen DSB) Tourismuspolitischer Bericht der Bundesregierung beraten Im Rahmen der Debatte zum neuen Tourismuspo- sche Zentrale für Tourismus finanziell weiter stär- litischen Bericht der Bundesregierung im Bun- ken." Die Schaffung guter Rahmenbedingungen für destag äußerten sich am 22. Februar 2008 die Fraktionen im Deutschen Bundestag zur touristi- schen Zukunft in Deutschland. die Tourismuswirtschaft, die offensive Bewältigung der neuen Herausforderungen und ein exzellentes Marketing seien die Bausteine des Erfolgs. „Wir sind auf einem guten Weg und werden den Wachstums- kurs fortsetzen“, sah Hinsken optimistisch in die Zu- kunft. Annette Fasse machte deutlich, dass der tou- der Fortschreibung deutlich mehr als ein Bestands- bericht sein müsse. Er solle vielmehr beantworten, wohin sich der Deutschlandtourismus entwickeln solle und wo die konkreten Handlungsfelder der Poli- tik lägen, um die Chancen Deutschlands konse- quent zu nutzen. Der Tourismus sei die Leitökonomie der Zukunft, die SPD fordere daher ein Leitbild für den Tourismus, um politische Schwerpunkte zu set- zen, um die qualitative Weiterentwicklung konse- quent zu ermöglichen, gerade im Zusammenklang mit dem föderalen System der Länder- und Gemein- debeteiligung. Opposition dämpft Euphorie. Kritische Aspekte griffen in diesem Zusammenhang die Tourismuspoli- tiker der Opposition auf. So forderte Ernst Burgba- Ernst Hinsken, Tourismusbeauftrager der Bun- desregierung, zeigte sich zufrieden, dass der Touris- mus als weltweite und deutsche Boombranche end- lich auch hierzulande als wichtiger Wirtschaftsfaktor rismuspolitische Bericht aus ihrer Sicht in Zukunft in wahrgenommen werde. Dazu passten die Wachs- tumszahlen, die jüngst vom Statistischen Bundes- amt veröffentlicht wurden. Diese Erfolge seien aber kein Selbstläufer, so Hinsken. Er fordert deshalb dazu auf, das Profil des Reiselandes Deutschland weiter zu schärfen. Insbesondere bei Qualität und Service müsse Deutschland noch weiter zulegen, da der weltweite Wettbewerb der Reiseziele härter wer- de. Dabei komme es nach seiner Einschätzung ent- scheidend darauf an, wie der Tourismusstandort Deutschland mit den großen Herausforderungen ,,demografischer Wandel“ und „Klimawandel" um- gehe. „Mit der Förderung von konkreten Projekten und Veranstaltungen in diesen Bereichen, z. B. zum barrierefreien Reisen, zum Fahrrad- und Wandertou- rismus wie auch zum Städte- und Kulturtourismus cher (FDP), nach einer Meldung von „Das Parla- werden wir als Bundesregierung unseren Beitrag ment" die Mittel für die Tourismusförderung im Wirt- leisten", betonte Hinsken im Plenum. „Wir schaffen schaftsministerium zu bündeln. Dort seien dafür 27 das Bewusstsein für die Anforderungen der Zukunft Millionen Euro vorgesehen, in den Etats anderer Mi- und bereiten den Weg zu neuen Geschäftsfeldern nisterien zusammen rund 50 Millionen Euro. Burg- vor", fasste er sein politisches Credo zusammen. bacher griff auch eine seit Langem erhobene Forde- Die tourismuspolitische Sprecherin der SPD-Bun- rung des Hotel- und Gaststättengewerbes auf, das destagsfraktion, Annette Fasse bekräftigte im Zu- für seine Dienstleistungen den reduzierten Mehr- sammenhang mit der Debatte, die Erhöhung des wertsteuersatz von sieben Prozent verlangt, was Haushaltsansatzes 2008 für die Deutsche Zentrale bislang an den Finanzministern gescheitert sei. Die für Tourismus (DZT) um 500.000 Euro auf 25,474 Mil- Nichtraucherschutzregelung nannte er ein „Umer- lionen Euro sei ein guter Schritt. Man müsse in Zu- ziehungsprogramm für die Bevölkerung". Auch habe kunft noch mehr Mittel einsetzen, denn jeder Euro, es die Regierung nicht geschafft, für die deutschen der hier investiert werde, bringe reichen Ertrag. Der Kurorte vergleichbare Bedingungen zu schaffen, wie Tourismusbeauftragte ergänzte in diesem Zusam- sie die konkurrierenden osteuropäischen Kurorte menhang: „Qualität ist das eine, Vermarktung das hätten. Das Gaststättengewerbe habe im vergange- andere. Wir werden unser wichtigstes Instrument auf nen Jahr einen Umsatzrückgang von 4,9 Prozent dem Gebiet des Tourismus-Marketings, die Deut- hinnehmen müssen, sagte Burgbacher, der dafür