Der Komet 5268 – Seite 21

5268/20. 12. 2008 mazelb B -n010 nezad hey "lev idola Jai Der Komet they wegen Körperverletzung eher gering. Akzente setzte wat die neue Währung „Lollstaler". 15.000 Exemplare die- niew ses Zahlungsmittels hatte die Wochenzeitung „Ex- spress" binnen weniger Stunden mit 20% Nachlass de verkauft. Der Taler konnte bei allen Schaustellern ein- heb gelöst werden. Das Tolle an der Sache: Die Schaustel- dhe ler konnten die eingenommenen Lollstaler 1:1 gegen bons Euro in bar einlösen. Der Rabatt wurde von der neuen Zeitung finanziert. Resümee: Herrliches Herbstwetter - vom Don- mile nerstag einmal abgesehen- und eine tolle Stimmung, sb die die Geldbörsen öffnete, ließ die Schausteller mit bie glücklichen Mienen die Lullusstadt verlassen. In sei- en nem Fazit konstatierte der seit 28 Jahren verantwortli- 19 che Festorganisator, Oberamtsrat Wilfried Roßbach, stamu dass die Umsätze der Schausteller mit zufrieden bis sehr zufrieden bewertet wurden, was in der gegenwär- tigen Lage ein optimales Ergebnis bedeutet. Im näch- Isten Jahr wird man sich dem Thema,Gewalt und Jugendalkoholismus' offensiv widmen, um ein Zeichen zu setzen und einem Imageschaden entgegenzuwir- ken". Nun laufen die Planungen für die 1.158. Auflage dieser Traditionsveranstaltung. (-bach/Fotos) Die Festwagenbauer: Nik Schultze, Norbert Weiher, Volker Bodem und Hugo Levy mit Bildband und Urkunde. Norder Beestmarkt Schausteller mit dem Verlauf zufrieden Pirmasenser Novembermarkt Trotz verregnetem Sonntag gute Besucherresonanz 21 Vom 7. bis 9. November veranstaltete das Stadtmar- keting unter Leitung von Rolf Schlicher die mittler- weile zur festen Instanz gewordene sechste Aus- gabe der Innenstadtkirmes in der Schuhstadt. Voll- gepackt mit einem vielschichtigen Programm und einem bunten Vergnügungspark demonstrierte die Veranstaltung im Spätherbst wieder seine Anzie- hungskraft auf die Bürger der Stadt und dem Um- land. Während der eigentliche Markt bereits am Freitag- mittag startete, fand die offizielle Eröffnung durch Oberbürgermeister Dr. Bernhard Matheis wie schon in den Vorjahren am Samstagmittag kurz nach 12 Uhr statt. Hoheitlich umrahmt wurde der OB dabei von der Rosenkönigin, der Schuhprinzessin, der Weinprinzes- sin und der Markgräfin. Zur gleichen Zeit begann auch das Rahmenprogramm, das an den zwei Tagen mit dem Fanfarenzug Niedersimten, den,,Churchies", der Showtanzgruppe des TV Höheinöd und den „Turner- lerchen" aus Hinterweidenthal die Besucher musika- lisch sowie mit Tanzdarbietungen unterhielt. Haupttag war der verkaufsoffene Sonntag, an dem nicht nur die Der Norder Beestmarkt hat am Wochenende Aktionen wie Schätzspiel, Führring oder Kutschfahr- Einzelhändler profitieren, sondern auch die Beschi- 18./19. Oktober den Besucherrekord gebrochen. Schon morgens um 9 Uhr wurden nicht nur die Tiere auf dem Viehmarkt sehr umlagert, sondern auch an den Kirmesbuden gab es bereits jede Menge zu tun. Dennoch war der Tierverkauf etwas verhaltener als im Vorjahr. Die Schausteller zeigten sich dagegen zufrieden mit dem Zulauf. Der Beestmarkt endete am 21. Oktober mit dem Familientag. Sonnabend, 9 Uhr, der Kirmesbereich erwacht gera- de erst zum Leben, doch auf dem Viehmarkt herrscht schon buntes Treiben. Züchter, Landwirte, Händler und Privatleute haben ihre Tiere aufgetrieben und stel- len sie publikumswirksam zur Schau. Das vom Verein reisender Schausteller Ostfriesland e.V. gestiftete Deut- Hinrichs -Emden- sche Reitpony „Amigo" wiehert schon aufgeregt, kommt beim Publikum gut an, und so füllten die Be- sucher schon eifrig Loszettel aus. Auch das mächtige Gebirgskaltblutpferd der Rasse Noriker war stark um- ringt. Wer das Gewicht der vierjährigen Stute aus Österreich richtig schätzte, konnte Freikarten und Gut- scheine gewinnen. „Ich freue mich, dass schon so viele Menschen den Weg zum Beestmarkt gefunden haben", sagte Bürgermeisterin Barbara Schlag bei der Begrüßung. Die ständig steigenden Besucherzahlen zeigten, dass das Konzept von vor einigen Jahren, den Tiermarkt in Norden wieder aufleben zu lassen, aufgegangen sei. Zusammen mit dem Programm der Schausteller werde eine Veranstaltung geboten, die sich sehen lassen könne. Der Vorsitzende der Schausteller, Karl-Heinz Lan- genscheidt, hob erneut die gute Zusammenarbeit mit der Stadt hervor. „Wir fühlen uns mit Norden verbun- den", betonte er. Beim Rundgang, an dem auch Ver- treter aus Politik und Verwaltung teilnehmen, stießen die verschiedenen Tiere auf großes Interesse. „Uns ist es wichtig, einen lebendigen Markt zu bieten;" mit ten, wo man die Menschen einbeziehen kann. Das lockt die Besucher an", erklärt Fachdienstleiter Uwe Fröbel im anschließenden Pressegespräch. Langen- scheidt machte deutlich, dass die Zeiten für die Schausteller aufgrund der steigenden Kosten und des Personalmangels immer schwieriger würden. So seien zum Beispiel die Stromkosten auf dem Markt zu hoch. „,Frau Schlag, darüber müssen wir reden", er- klärte er und bat dazu um ein Gespräch, das die Bür- germeisterin sogleich zusagte. Ein weiteres Problem sei das fehlende Personal. "Wir haben keine Leute mehr für den Aufbau. Das will niemand machen. Die Mitarbeiter aus Polen fahren heute nach England, weil sie dort das Doppelte verdienen können" sagt Lan- genscheidt.,,Für den Beestmarkt habe ich mir diesmal mühsam Leute aus Norden anheuern müssen." Auf- grund des Personalmangels und der hohen Trans- portkosten steuere sein Unternehmen mit dem „Take Off" heute wesentlich weniger Plätze als früher an. Die Fahrpreise dürften aber nicht erhöht werden, sonst könnten sich die Familien den Jahrmarktbesuch nicht mehr leisten.,,Es kann nicht sein, dass eine Karussell- fahrt drei bis fünf Euro kostet", betonte er. Um die Attraktivität zu erhalten, müsse weiter für interessante Großfahrgeschäfte geworben werden. Die rund 100 Schaustellerfamilien brachten wieder rasante Fahrgeschäfte mit wie Take Off, die Achter- bahn Family Star", den Autoskooter,,Music Station" und den Musik-Express. Neu in diesem Jahr war die 35 Meter lange Riesenrutsche „Pirat". Auch für die Kleinen waren verschiedene Karussells und Attraktio- nen aufgebaut wie beispielsweise „Zauberwelt", das „Nostalgie-Pferdekarussell”, „Märchenexpress", „Hum- melflug" und die „Bonanza-Reitbahn". Auf dem Beest- markt fanden die Besucher erneut von A (wie Aal) bis Z (wie Zuckerwatte) ein breites Angebot, zu dem auch der „Plöttjemarkt" zählte. Der Plöttjemarkt in seiner ursprünglichen Form mit seinen Haushaltswaren ver- siegt langsam, weil die Händler aus Altersgründen auf gegeben haben, denkt die Stadt jetzt darüber nach, diesen zukünftig durch einen Kunsthandwerkermarkt zu ersetzen. Am Sonntag luden die Norder Kaufleu- te die Beestmarkt-Besucher ein, denn sie öffneten ab 14 Uhr ihre Läden, damit die Kunden hier bis 18 Uhr in Ruhe stöbern und einkaufen konnten. Der Beestmarkt endete am Dienstag mit einem Familientag, an dem die Schausteller den Besuchern ermäßigte Preise gewährten. (BdV/Foto) ..Volksfeste - bekannt. bewährt, unverzichtbar 99 cker wegen des in die Einkaufsmeile integrierten Ver- gnügungsparks ihren Vorteil haben. Einen Dämpfer bekam der Tag im Gegensatz zum schönen Samstag allerdings vom Wettergott. Der im oberen Innenstadtbereich entlang der Schloss- straße angesiedelte Vergnügungspark war auch dies- mal wieder sehr familienfreundlich gestaltet. Das als Flaggschiff angekündigte Riesenrad, das im Vorjahr dem Markt das Sahnehäuptchen aufsetzte, konnte wegen Terminschwierigkeiten Pirmasens nicht anfah- ren. Stattdessen reiste die Wormser Firma Göbel mit ihrer Riesenrutsche „Renn-Piste" kurzfristig an. Der total verregnete Sonntag war für dieses offene Ge- schäft allerdings zweifelsohne ein Verlust - schade. Zum weiteren Vergnügungsangebot gehörten das Rundfahrgeschäft „Disco-Tel-Star" (Blum), Miami- Beach (Dietz), die Kinderkarussells von Christ und Jäkel und der Bungee Jump von Roos. Hinzu kamen Schießen, Ballwerfen, Pfeilwerfen, Verlosung sowie Imbiss und Süßwaren. Im Weindorf" kredenzten ver- schiedene Pfälzer Weingüter ihren Rebensaft und die Pirmasenser Kaffeerösterei bot frisch gerösteten Kaf- fee zur Verkostung und Verkauf an. Komplettiert wur- de der Markt durch eine interessante Händlerpalette, wo man neben Lederwaren, Gewürzen, Schmuck, Ke- ramik, Korbwaren, Textilien und einem Bauernladen auch Wellnessprodukte vorfand. (Red./Fotos: KOMET)