Der Komet 5269 – Seite 9
2008-12-30 · Seite 9 von 28
OCR-Text · Seite 9
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
5269/30. 12. 2008
Der Komet
,,Deutsche Volksfeste
sind deutsches Kulturgut!"
Auf geht's zum 60. Delegiertentag 2009
in Berlin
Der Delegiertentag des Deutschen Schausteller-
bundes wird nicht umsonst das „,Schaustellerpar-
lament" genannt. Einmal im Jahr treffen sich die
Delegierten der Mitgliedsverbände, um im höch-
sten beschlussfassenden DSB-Gremium über zen-
trale Themen des Gewerbes zu beraten. Vom 12.
bis 14. Januar 2009 lädt Berlin zum 60. Delegier-
tentag ein.
Die Teilnehmer erwartet in der Bundeshauptstadt
ein umfangreiches Arbeitsprogramm. Auf der Tages-
ordnung stehen u.a. die Wahlen des Präsidiums und
der Bundesfachberater. In Fachgesprächen und Ar-
beitsgruppen werden in der KOSMOS KG Eventloca-
tion aktuelle Themen, wie die Sicherung des Gewer-
bes sowie die Erhaltung und Förderung der Volks-
feste, diskutiert und die Weichen für die berufliche Zu-
kunft gestellt.
Zu Beginn des Delegiertentages lädt der DSB zu
einer großen Kundgebung ein. Ehrengäste sind Bun-
desarbeitsminister Olaf Scholz, Kulturstaatsminister
Bernd Neumann, Berlins Bürgermeister und Wirt-
schaftssenator Harald Wolf, die Parlamentarische
Staatssekretärin beim Bundesminister für Wirtschaft
und Technologie Dagmar Wöhrl, der Tourismusbeauf-
tragte der Bundesregierung Ernst Hinsken und die
Generalsekretärin und stellvertretende Bundesvorsit-
zende der FDP Cornelia Pieper.
tod
nobrieziet doilluted
slim fai d
U
19b ni 820
9
08 herbated im Ausland hergestellt und importiert werden, lücken-
1280 even los nachweisen könnten. Ansonsten müssten sie für
die Schadhaftigkeit und gegebenenfalls Ersatzpflicht
einstehen bzw. als einführendes Unternehmen dieses
Produktes auf dem deutschen Markt angesehen wer-
eb den; mit allen sich daraus ergebenden meist negati-
bus et ven Konsequenzen, so der Hauptgeschäftsführer.
Ein Wahrzeichen Berlins: das Reichstagsgebäude an der
Spree. Hier beschloss der Deutsche Bundestag im De-
zember 2000 den Antrag zur Sicherung der Volksfeste
und des Schaustellergewerbes.
bru
Die Bezirksregierung Köln hat für Schausteller und
Händler eine Broschüre zum Thema Produktsicherheit
herausgegeben. Diese und weitere Infos stehen im In-
ternet unter www.bezreg-koeln.nrw.de zur Verfügung.
Sicheres Kinderspielzeug erkennt man unter anderem
an folgenden Mindestangaben: der CE-Kennzeich-
nung auf dem Produkt oder der Verpackung, Warn-
hinweisen in deutscher Sprache. Weichspielzeuge,
wie zum Beispiel Teddybären, dürfen keine Warnhin-
weise,,Nicht geeignet für Kinder unter 3 Jahren" ent-
halten, da diese Art von Spielzeug generell als
Spielzeug für Kinder unter 3 Jahren angesehen wird
und entsprechend sicher sein muss. Des Weiteren
Name und Adresse des Herstellers, Bevollmächtigten
oder des Einführers innerhalb der Europäischen Ge-
meinschaft, einen unauffälligen, nicht chemischen Ge-
ruch und es dürfen keine scharfen Kanten vorhanden
sein. Elektrogeräte für 230 Volt müssen folgende
Mindestangaben aufweisen:
●CE-Kennzeichnung auf dem Produkt, der Verpa-
ckung und der Gebrauchsanleitung.
Name und Adresse des Herstellers, Bevollmächtig-
ten oder des Einführers innerhalb der Europäischen
Aktuelles rund um die Themen Bildung und Weiter-
bildung im Schaustellergewerbe stehen im Mittelpunkt
der KMK-Länderkonferenz und des BERID Arbeitskrei- Gemeinschaft.
ses Circus/Schausteller. - Den gesellschaftlichen
Höhepunkt des Schausteller-Jahrestreffens bildet die
große Jubiläumsparty zu der über 900 Gäste erwartet
werden. (Foto: DSB)
Ablaufplan zum 60. Delegiertentag
des Deutschen Schaustellerbundes
oblida
zuirloedeluretque
Samstag, 10. Januar 2009
15.00 Uhr: Präsidiumssitzung (Verbändehaus)
Sonntag, 11. Januar 2009
10.00 Uhr Sitzung Projektteam Delegiertentag
13.00-17.00 Uhr Sitzung Arbeitskreis Marketing
(Verbändehaus)
15.30-17.00 Uhr: Sitzung Bildungswerk
(Verbändehaus)
17.00 Uhr: Sitzung Präsidium
mit Bundesfachberatern (Verbändehaus)
08
Montag, 12. Januar 2009
12.00 Uhr: Fachgruppensitzungen
- Fahrgeschäfte (KOSMOS, Saal 10)
- Verkauf und Zelte (KOSMOS, Saal 2)
- Ausspielung (KOSMOS, Saal 5)
- Schießen (KOSMOS, Saal 4)
- Schau- und Belustigung (KOSMOS Lounge)
Bildung (KOSMOS Lounge)
15.00 Uhr: Sektempfang für Ehrengäste (KOSMOS)
15.00 Uhr: Einlass Großkundgebung
(KOSMOS, Saal 6)
16.00 Uhr: Großkundgebung mit Fahnendefilee
19.00 Uhr: Einlass Jubiläumsparty (KOSMOS, Saal 1)
20.00 Uhr: Beginn Jubiläumsparty
Dienstag, 13. Januar 2009
8.30-10.30 Uhr: Mandatsausgabe
(KOSMOS Lounge/Foyer)
10.00 Uhr: Delegiertentag (KOSMOS, Saal 1)
13.00-14.00 Uhr: Mittagspause
(KOSMOS Lounge und Umlauf)
ublid
14.00 Uhr: Fortsetzung des Delegiertentages
15.00 Uhr Damennachmittag (Hotel Park Inn Berlin)
16.00 Uhr: KMK-Länderkonferenz (KMK)
Mittwoch, 14. Januar 2009
9.00 Uhr: KMK-Länderkonferenz (KMK)
9.30 bis ca. 13.00 Uhr: Delegiertentag
(KOSMOS, Saal 1)
10.00 Uhr: BERID Arbeitskreis Circus
und Schausteller (KOSMOS)
14.00-16.00 Uhr: Gemeinsame Konferenz der KMK
mit Verbänden und Eltern (KOSMOS)lingbelch
16.00 Uhr: KMK-Länderkonferenz (KMK)
Donnerstag, den 15. Januar 2009
ESU-Sitzung
Veranstaltungsorte:
Verbändehaus, Am Weidendamm 1A, 10117 Berlin
KOSMOS KG - Eventlocation, Karl-Marx-Allee 131,
10243 Berlin
ngan
- Änderungen vorbehalten -
dheydoim dol abiem timelH
Sichere Produkte auf Volksfesten
Zu einem Gespräch über die Sicherheit von Produk- zu können, wurden die Geschäftsinhaber aufgefor-
ten auf Volksfesten traf sich Ende des Jahres Haupt-
geschäftsführer Helmut Gels mit Peter Imbusch von
der Bezirksregierung Köln, Dezernat 55 Produkt-
sicherheit. Die Bezirksregierung Köln hatte im Jahr
2008 auf Kirmessen und Volksfesten überprüft, ob die
Produkte, die als Gewinne u. a. an Losbuden
usw.
ausgespielt werden, dem Geräte- und Produktsicher-
heitsgesetz entsprechen. Insbesondere ging es dabei
um Kinderspielzeug und elektrische Geräte. Bei der
Überprüfung wurden auch mangelhafte Produkte
fest-
gestellt. Um gegen die betroffenen Händler ermitteln
Technische Daten wie Spannung (V), Stromstärke
(A) oder Leistung (W oder VA) usw., Typenbezeich-
nung.
Sicherheitsrelevante Informationen müssen in deut-
scher Sprache sein.
Kabel dürfen nicht entlang von scharfen Kanten lau-
fen.
Eine Zugentlastung muss vorhanden sein, das Ka-
bel darf sich nicht in das Gehäuse schieben lassen.
Die Isolierung der Steckerstifte von Eurosteckern
muss mindestens 10 Millimeter betragen.
Beste Stimmung beim
Bundesglühwein-
stammtisch des DSB
verkehr also in Berlin
Rechnungen,
Berlin ist die Hauptstadt der Weihnachtsmärkte in
Deutschland. Über 50 Veranstaltungen zählt die
Millionenstadt an der Spree jedes Jahr. Im Zentrum
und in den Stadtbezirken sorgen die Schausteller
mit ihren Angeboten für eine stimmungsvolle At-
mosphäre und laden ein zu Kurzweil und Unter-
haltung. Der Duft nach gebrannten Mandeln, ein
Krippenspiel, Karussellfahrten - Weihnachtsmärk-
te sind für viele eine romantische Erinnerung an
die Kindheit. Man kann sich aber auch einfach mit
Freunden an einem Glas Glühwein wärmen und
dort ein letztes Weihnachtsgeschenk aufstöbern.
Am 27. November hatte der Deutsche Schausteller-
bund auf dem Weihnachtsmarkt am Potsdamer Platz
zum Bundesglühweinstammtisch geladen. Mit über
60 Teilnehmern, unter ihnen 28 Abgeordnete des
dert, der Bezirksregierung Köln nachzuweisen, bei
welchem Großhändler sie die Waren erworben hatten.
Hauptgeschäftsführer Gels begrüßte die Kontrollen
der Bezirksregierung Köln und sagte die volle Unter-
stützung des Deutschen Schaustellerbundes zu. Die
Sicherheit auf Volksfesten habe für den DSB
seit Jah-
ren höchste Priorität. Gegen die Händler von gefährli-
chen Produkten müsse rigoros vorgegangen werden.
Wichtig für Schaustellerunternehmen, die entspre-
chende Produkte auf Volksfesten
anbieten, sei es,
Präsident Albert Ritter begrüßt die Gäste zum Bundes-
dass sie die Bezugsdaten speziell bei Produkten, die glühweinstammtisch
2008.
Amet blodnie