Der Komet 5338 – Seite 3
2010-11-30 · Seite 3 von 32
OCR-Text · Seite 3
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
5338
Der Komet
Fachzeitung für Schausteller und Marktkaufleute
Gegründet 1883-
66930 Pirmasens, Postfach 2261
ISSN 0177-2422
Verlag und Druck:
KOMET Druck- und Verlagshaus GmbH
66954 Pirmasens, Molkenbrunner Str. 10
Telefon: 06331/5132-0, Fax: 06331/31480
E-Mail: info@komet-pirmasens.de
Internet: www.komet-pirmasens.de
derkomet-fachzeitung.de derkomet.com
Erscheinungsweise:
10., 20., 30. eines Monats
Verlagsleitung:
Rita Endres-Grimm, Klaus Endres
Redaktion:
Detlef Weide
Telefon: 06331/5132-20
E-Mail: redaktion@komet-pirmasens.de
Redaktionsschluss:
3., 13., 23. eines Monats
Anzeigen:
Birgit Jennewein, Martina Füger-Schmidt
Telefon: 06331/5132-13
E-Mail: info@komet-pirmasens.de
Anzeigenschluss:
5., 15., 25. eines Monats
Abweichungen sind möglich.
Für den Inhalt des Anzeigenteils übernimmt
der Verlag keine Haftung.
Anzeigenpreisliste
vom 1. Januar 2009 gültig.
Vertrieb:
Waltraud Fischer
Telefon: 06331/5132-14
E-Mail: info@komet-pirmasens.de
Jahresbezugspreis
Inland: 142 Euro - Ausland: 170 Euro
Zahlungsmöglichkeiten:
HypoVereinsbank Pirmasens
Konto-Nr. 3580106969 (BLZ 54220091)
Postbank Ludwigshafen
Konto-Nr. 1352-675 (BLZ 54510067)
Bei Nichterscheinen infolge höherer
Gewalt oder Streik besteht kein Anspruch auf
Leistung, Schadenersatz oder
Minderung des Bezugspreises.
Erfüllungsort und Gerichtsstand:
Pirmasens
Es gelten unsere Geschäftsbedingungen für
Anzeigen und Fremdbeilagen.
Die mit dem Namen des Verfassers gezeich-
neten Beiträge geben nicht die Meinung der
Redaktion wieder. Für Veröffentlichungen der
Verbände zeichnen diese verantwortlich.
Kürzungen und Überarbeitung eingesandter
Manuskripte vorbehalten. Unaufgefordert ein-
gesandte Berichte und Bilder werden nicht
zurückgesandt. Nachdruck, auch auszugswei-
se nur mit Genehmigung des Verlages
Auszüge aus dem Redaktionsteil im Internet
unter www.
komet-pirmasens.de/derkomet/online.html
Offizielles Organ:
Deutscher Schaustellerbund e.V., Berlin
Bundesverband Deutscher Schausteller
und Marktkaufleute e.V., Bonn
30. November 2010
Das deutsche,,Beschäftigungswunder"
hat handfeste Gründe
3
Abbau der Arbeitslosigkeit... Deutschland unter- stärkere Aktivierung Arbeitsloser helfen, obgleich
schreitet die Marke von drei Millionen Arbeitslosen. hier noch Potenziale zu heben sind. Auch die rela-
Das Ausland spricht vom deutschen Beschäfti- tiv moderate Lohnentwicklung stützt den Beschäfti-
gungswunder. In der EU ist die Arbeitslosenquote gungsaufbau. Ferner hat die flexible Arbeitszeitge-
nur in den Niederlanden, in Österreich, Malta und staltung in den Betrieben einen wichtigen Beitrag
Luxemburg geringer als hierzulande. Noch vor eini- zur Beschäftigungssicherung geleistet. Die aktuell
gen Jahren galt Deutschland hingegen als „kran- gute Konjunktur sorgt zudem dafür, die Lohnzu-
ker Mann Europas". Zu Beginn des Jahres 2005 satzkosten im Zaum zu halten. Die erfreuliche Ent-
waren mehr als fünf Millionen Menschen arbeitslos. wicklung am Arbeitsmarkt ist also kein Wunder,
Nun sinkt die Arbeitslosigkeit in immer mehr Regio- sondern hat ganz handfeste Gründe.
nen auf drei bis vier Prozent. Das Wort Vollbeschäf-
tigung macht die Runde.
setzt sich fort. Im Herbst 2010 verbessern
sich die Beschäftigungsabsichten der Unterneh-
men weiter das zeigt die aktuelle DIHK-Konjunk-
turumfrage. Der stärkste Beschäftigungsimpuls
kommt dabei aus dem Mittelstand. Selbst die in der
Krise arg gebeutelten Industriebetriebe der Metall-
erzeugung, der Elektrotechnik und des Maschinen-
baus wollen verstärkt Personal aufbauen. Auch IT-
Unternehmen sowie Forschungs- und Entwick-
lungsdienstleister expandieren.
Erfolgsspur halten. Deutschland tut gut daran,
nicht den Rückwärtsgang einzulegen: Steuerpolitik
und Lohnabschlüsse müssen die Wettbewerbsfä-
higkeit im Auge behalten. Den Beschäftigten muss
mehr Netto vom Brutto bleiben. Zu hohe Lohnab-
schlüsse würden die Erholung gefährden. Viele
Unternehmen haben in der Krise hohe Kosten ge-
tragen - auch, um ihre Mitarbeiter zu halten- und
befinden sich derzeit noch im Erholungsprozess. In
der DIHK-Konjunkturumfrage sehen mehr als ein
Drittel der Unternehmen steigende Arbeitskosten
daher auch als Risiko für ihre wirtschaftliche Ent-
wicklung in den kommenden Monaten. Trotz des
Tritts auf die Kostenbremse sind die Arbeitskosten
hierzulande weiterhin hoch weltweit belegt
Deutschland immer noch den fünften Platz.
Aufschwung kommt bei den Menschen an.
Das Exportgeschäft kurbelt derzeit die Konjunktur
in Deutschland an - und nun auch Investitionen
und Beschäftigung. Mehr Vollzeitstellen, sinkende
Arbeitslosigkeit auch bei Jugendlichen und Älteren Die Krise hat gezeigt: Aufträge werden kurzfristi-
sowie ein Abbau der Kurzarbeit um mehr als eine ger erteilt und schwanken stärker. Flexibilität wird
Million Menschen sind die positiven Folgen. Mit damit immer wichtiger. Deshalb darf die Zeitarbeit
den zusätzlichen Arbeitsplätzen steigen zugleich nicht überreguliert werden. Daneben bedarf es wei-
die Konsumspielräume. Der Übertragungsmecha- terer moderater Flexibilisierungsschritte, z. B. im
nismus von Exporterfolgen zu mehr Beschäftigung Kündigungsschutz und bei der Befristung. Das wür-
funktioniert mittlerweile auch deshalb wieder, weil de auch Geringqualifizierten den Einstieg in Arbeit
die Unternehmen ihre Wettbewerbsfähigkeit deut- erleichtern. Fehlende Fachkräfte dürfen nicht zum
lich verbessert haben. Sie haben einen Internatio- Engpass werden. Dazu wollen die Unternehmen in
nalisierungskurs mit Service- und Produktionsstät- erster Linie die Potenziale hier in Deutschland he-
ten überall auf der Welt eingeschlagen.
ben mit mehr Aus- und Weiterbildung, besserer
Reformen zahlen sich aus. Ein Grund für den Vereinbarkeit von Familie und Beruf sowie einer
Erfolg sind auch die Reformen der Agenda 2010. vermehrten Beschäftigung Älterer. Aber auch die
Der deutsche Arbeitsmarkt ist flexibler geworden. Zuwanderung qualifizierter Fachkräfte darf in
Das Prinzip des Förderns und Forderns sowie die einem Gesamtkonzept nicht fehlen. (DIHK)
nschl
Weihnachtsmärkte -
menis
ihr Glanz verzaubert die Innenstädte
GLUHWE
Weihnachtsmarkt in Kaiserslautern (Foto: DK)