Der Komet 5380 – Seite 9

5380/30. 1. 2012 ESU UFE Der Komet European Showmen's Union Europäische Schausteller-Union Union Foraine Européenne International non-governmental organisation (NGO) European Commission lobbyist registration number 5199794389-94 Established in 1954 President Albert Ritter c/o Deutscher Schaustellerbund e.V., Am Weidendamm 1A, D-10117 Berlin, mail@dsbev.de, www.esu-ufe.eu Europas Schausteller auf dem DSB-Delegiertentag isisme tammtisch in Passau ,,In Vielfalt geeint" lautet das Motto der Europäischen Union. Es soll ausdrücken, dass sich die Europäer über die EU geeint für Frieden und Wohlstand einset- zen und dass die vielen verschiedenen Kulturen, Tra- ditionen und Sprachen in Europa eine Bereicherung für den Kontinent darstellen. Die Volksfeste in Europa sind ein bedeutendes Kul- turgut und haben die gesellschaftliche und geschicht- liche Entwicklung des Staatenverbundes maßgeblich mitgeprägt. Die Zukunft der Schausteller wird mehr und mehr von europäischen Gremien bestimmt. Da- her ist die konstruktive Zusammenarbeit zwischen den europäischen Schaustellerverbänden notwendiger denn je, um so die Rahmenbedingungen für den Berufsstand zu verbessern. Einer guten Tradition folgend fand das erste Treffen der Europäischen Schausteller-Union im neuen Jahr auf dem Delegiertentag des Deutschen Schausteller- bundes statt. Das Präsidium hatte die europäischen Schaustellerkollegen am 17. Januar 2012 zum „ESU- Frühstück" nach Vechta geladen. Über die Ergebnisse werden wir in der nächsten „,,Komet"-Ausgabe berich- ten. (Foto: ESU) Europäis stelle SI ebi nellenutiux 100 list ESU-Treffen in Vechta. EU-Studie: Kleine und mittlere Unternehmen schaffen Arbeitsplätze Kleine und mittlere Unternehmen (KMU), zu denen auch die Schaustellerbetriebe gehören, sind nach wie vor der Jobmotor in der Europäischen Union. Aus einer am 16. Januar 2012 von der EU-Kommis- sion vorgelegten Studie geht hervor, dass KMU zwischen 2008 und 2010 mit 85 Prozent tatsächlich neu geschaffener Arbeitsplätze die größte Be- schäftigungsquote aufwiesen. Vor allem jüngere Unternehmen aus der Dienstleistungsbranche lie- gen bei der Schaffung von Arbeitsplätzen vorn. Im Durchschnitt entstanden jährlich 1,1 Millionen neue Stellen. ,,Der beträchtliche Anteil bei der Entstehung von Arbeitsplätzen zeigt, dass die Bedeutung von KMU größer als jemals zuvor ist. Sie müssen auf allen Ebe- nen gefördert werden. Die kleinen und neuen Unter- nehmen sind ganz eindeutig der Schlüssel für die Wiederbelebung des Wirtschaftswachstums", sagte der für Unternehmen und Industrie zuständige Kom- missionsvizepräsident Antonio Tajani. COMMISSION Kommissionsvizepräsident Antonio Tajani die Entwicklung umgekehrt. Dort stieg die Beschäfti- gung bei KMU nur jährlich um knapp ein Prozent, bei den großen Unternehmen dagegen um 2,2 Prozent. In der gewerblichen Wirtschaft führen Kleinstunter- nehmen mit weniger als zehn Beschäftigten den Trend an. Mit einem Prozent war das jährliche Beschäfti- Die Studie ist Teil der KMU-Leistungsüberprüfung gungswachstum bei KMU höher als bei großen Unter- und beruht auf einer Ende 2010 durchgeführten Unter- nehmen (0,5 Prozent). Nur im Bereich Handel verlief nehmensbefragung, die die 27 EU-Mitgliedstaaten und zehn weitere Länder umfasst, die am Programm für unternehmerische Initiative und Innovation teilneh- men (Albanien, die ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien, Island, Israel, Kroatien, Liechtenstein, Montenegro, Norwegen, Serbien und die Türkei). (Foto: Europäische Kommission) Einigkeit macht stark!