Der Komet 5395 – Seite 16
2012-06-30 · Seite 16 von 32
OCR-Text · Seite 16
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
16
Der Komet
So kann ein Kindergeburtstag auch aussehen: Die Mütter hatten ähnlich viel Spaß wie ihre Kinder.
Volksfestkultur bei der UNESCO als Weltkulturerbe
anerkennen zu lassen. Denn: „Deutschland hat die
größte Volksfestkultur und in Niedersachsen gehören
Schützen und Schausteller zusammen!"
Klaus Wilhelm ergänzte die Rede seine Kollegen
und wies auf die Sicherheitsanforderungen des Ge-
werbes hin: „Wir haben den höchsten Standard in
,,Das Frühlingsfest ist so gemacht, wie man sich das vor-
stellt", lobte Bürgermeister Bernd Strauch die Veranstal-
tung, Mitorganisator Arthur Armbrecht (links) freut es.
Beschickerliste
Rund 160 Geschäfte fanden zum Frühlingsfest eine
Fläche auf dem Schützenplatz. Die Arge Volksfest
hatte alles aufgeboten, was an Fahrgeschäften
derzeit en vogue ist. Erstmals hatte das Laufge-
schäft,,Happy Family" aufgebaut, Karlheinz Heine
hatte es neu übernommen. Als weitere Neuheit fir-
mierte in Hannover der „Big Spin" (Ronny Dei-
nert), ein Rundfahrgeschäft mit hängenden Sitzen
an zwölf Auslegearmen, die auf und ab hüpfen
und sich um die eigene Achse drehen.
Fahrgeschäfte: Das Riesenrad (Wilhelm & Söh-
ne), Salto Mortale (Langenberg & Gusowski), Air
Crash (Mario Wingender), Frisbee (Dennis Rup-
pert), Big Spin (Ronny Deinert), Hupferl (Miriam
Blume), Night Style (Raymond Armbrecht jun.),
Musik Express „Heiße Räder" (Raymond Arm-
brecht), Break-Dance (Siegfried Hainlein), Magic
(Rudi Hainlein), Flipper (Klaus Rudolf Schneider),
Wellenflug (Otto Wendler), Wildwasserbahn „Pira-
tenfluss" (Heitmann-Schneider), die Achterbah-
nen,,Rock & Roller Coaster" (Vorlop Ltd. + Co.)
und High Explosive" (Willi Vorlop), drei Auto-
skooter (Arthur Armbrecht / Firma Kay Thelen /
Hans Heinrich Dieckmann) sowie „Die große
Geisterbahn" (Rudolf Schütze); Kinderkarussells
und die Pony-Reitbahn.
Laufgeschäfte: Time Factory (Hartmann GbR),
Happy Family (Karlheinz Heine), Action Center
,,Remmi Demmi" (Thilo Janßen). - Hinzu kam für
die Sportfans Live-Boxen (Melanie Heinen).
Deutschland, darauf sind wir sehr stolz." Die Besucher
könnten sich so sicher wie in Abrahams Schoß füh-
len", und Wilhelm versicherte: „Wir werden die deut-
schen Normen beibehalten, egal was Europa macht!"
- ,,Unplugged, handmade", nannte Bürgermeister
Bernd Strauch das Frühlingsfest und bedankte sich im
Namen aller Gäste für die Einladung; als Amateurmu-
siker hatte er den Vergleich mit der Musik gesucht:
,,Das Frühlingsfest ist so gemacht, wie man sich das
vorstellt; man rauscht durch die Geisterbahn, genießt
die Aussicht im Riesenrad - so kenne ich das Früh-
lingsfest!" Und als persönlichen Wunsch fügte er
hinzu: „Ich bin Opa geworden und wünsche mir, dass
mein Enkel genauso das Frühlingsfest erfährt."
5395/30. 6. 2012
Ganges gelegt, dadurch ergaben sich zwei kleinere
Kopfplätze. Gleich drei Feuerwerke zündete die Firma
Prinz aus Recklinghausen in der an diesem Ereignis
nicht gerade armen Landeshauptstadt und ließ Stern-
bilder in den abendlichen Himmel malen, ein Feuer-
werk wurde mit einer zusätzlichen Laser-Show unter-
stützt. Alle drei Mittwoche hatte die Arge zu Familien-
tagen erklärt und gab 50 Prozent Rabatt an allen Fahr-
sowie 25 Prozent an allen anderen Geschäften;
zusätzliche Attraktivität erhielten die sehr gut besuch-
ten Familientage durch kostenloses Kasperletheater,
Kinderschminken sowie erstmalig einer Kinderdisko.
Einen weiteren Rabatt bietet seit bereits mehreren
Jahren der sogenannte „,,Fun-Taler"; ein Heft mit 15 Ta-
lern im Wert von jeweils einem Euro wurde an den
bekannten Vorverkaufsstellen für 10 Euro verkauft.
Der Andrang zur Backstage-Tour blieb auch zum
Frühlingsfest ungebremst, wie in den Vorjahren konn-
ten 20 Personen - die über die Homepage des Veran-
stalters ausgelost wurden - einen rund eineinhalb-
stündigen Blick hinter die Kulissen werfen. In diesem
Frühjahr lüftete Rudi,,Ronny" Schütze den Vorhang zu
seiner Geisterbahn, weiter ging es zur Wildwasser-
bahn, von dort zum Wohnmobil der rollenden Schule
und endete mit einem Blick in das Wohnzimmer"
einer Schaustellerfamilie.
Bei einem Brand ging ein Grillgeschäft in Flammen
auf. Eine Zeugin war gegen 1.45 Uhr auf die brennen-
de Hütte auf dem Schützenplatz aufmerksam gewor-
den und hatte die Feuerwehr gerufen. Als die Einsatz-
kräfte vor Ort eintrafen, war der aus Holz gezimmerte
Stand bereits vollständig niedergebrannt. Der Imbiss
gehörte zu einem Schaustellerbetrieb, der mehrere Ge-
schäfte auf dem Frühlingsfest betreibt. - Kaum hatten
die Kirmeswagen den Schützenplatz verlassen, tüftelten
die Verantwortlichen der Arge Volksfeste am Konzept
für das Oktoberfest: So viel wollte Karsten Nettersheim
schon verraten: Das größte norddeutsche Oktoberfest
soll zu einer eigenen Marke" ausgebaut werden, der
Das Frühlingsfest auf dem Schützenplatz war als Tourismus-Verband wird sich stärker engagieren -
großer Rundlauf angelegt, Vorlops Achterbahn hatten und: es wird ein eigenes extra gebrautes Hannover-
die Planer vom inneren auf den äußeren Rand des Oktoberfestbier ausgeschenkt werden. (Fotos: wg)
Auer Maidult in München
Wirtschaftsreferent Dieter Reiter eröffnet die Dultsaison 2012
Auf rund 100.000 Gäste schätzt das Referat für amt München. Dieter Reiter, Münchens Wirtschaftsre-
Arbeit und Wirtschaft als Veranstalter das Besu- ferent, ist nun seit dem Ausscheiden von Dr. Gabriele
cheraufkommen zur Maidult 2012. Am Samstag, Weishäupl Veranstaltungschef der Auer Dulten, des
28. April, um 11 Uhr, eröffnete Münchens Wirt- Stadtgründungsfestes, des Christkindlmarktes und
schaftsreferent Dieter Reiter bei herrlichem Früh- natürlich auch Chef des weltberühmten Oktoberfes-
lingswetter in Anwesenheit vieler Ehrengäste aus tes. In seiner Eröffnungsrede betonte Reiter, dass er die
Politik und Verwaltung offiziell mit der Maidult die Auer Dult immer schon als eine seiner Lieblingsveran-
Dultsaison 2012. Das Rahmenprogramm zur Eröff- staltungen ansah. Der Originalität dieser Mischung aus
nung gestalteten die Blaskapelle Hanel und ver- Markt und Volksfest könne man als Münchner Bürger
schiedene Münchner Trachtengruppen. Als beson- einfach nicht widerstehen, so Reiter. Es war eine ge-
deren Frühlingsgruß verteilten Marktkaufleute, lungene Dulteröffnungpremiere für Dieter Reiter.
Schausteller und Stadträte Blumen an die Dultbe-
sucher.
Der Veranstalter der Auer Dulten ist das Referat für
Arbeit und Wirtschaft, bis dato war es das Tourismus-
Die Auer Dulten im Müncher Stadtteil können auf
eine lange Tradition zurückblicken. Kurfürst Karl Theo-
dor verlieh 1796 der Münchner Vorstadt Au das Recht.
zweimal im Jahr einen Jahrmarkt abzuhalten. Ab 1796
Wirtschaftsreferent Dieter Reiter lässt zur Dulteröffnung Luftballone steigen.
Unterbrenner
terbrunner
Blaskapelle
skapelle
Unterbrunner
Unterbrun
Blaskapelle
Blaskape
Unterbrunner
Blaskapelle