Der Komet 5399 – Seite 40

34 Karin Wirth - 55 Jahre Am 12. August feiert unser Mitglied ihren 55. Geburts- tag. Hierzu gratulieren wir aufs Herzlichste und wün- schen ihr fürs Weitere alles Liebe und Gute, vor allem aber Gesundheit. Frauenbund,,Rheinperle" Ludwigshafen Am 12. August feiert unser Mitglied Frau Karin Wirth ihren 55. Geburtstag. Hierzu gratulieren wir auf das Herzlichste und wünschen ihr weiterhin alles Liebe und Gute, vor allem aber Gesundheit. Frauenbund,,Nibelungen" Worms Elke Trost-Stier - 50 Jahre Am 11. August feiert unser Mitglied Frau Elke Trost- Stier ihren 50. Geburtstag. Dazu wünschen wir alles Gute, viel Gesundheit und Glück. „Heiterkeit und Frohsinn sind die Sonne unter der alles gedeiht." Frauenbund,,Einigkeit" Mannheim Am 11. August wird Elke Trost-Stier 50 Jahre jung. Wir sprechen gern zu Ihrem Feste von Herzen unse- ren Glückwunsch aus. Gott schenke Ihnen das Aller- beste aus seiner Gaben Sommerstrauß. Ihnen soll die Zukunft Blüten tragen, in allen Farben leuchtend schön. Viel Freude soll an allen Tagen hell über Ihrem Leben steh'n. Frauenbund,,Fidelia" Karlsruhe Andreas Kutschenbauer - 50 Jahre Am 12. August feiert unser langjähriges Mitglied An- dreas Kutschenbauer seinen 50. Geburtstag. Hierzu gratulieren ihm nun Vorstand und Mitglieder recht herzlich und wünschen dem Andreas für die Zukunft alles Liebe, Gute und Zufriedenheit, vor allem aber Gesundheit. Auch eine erfolgreiche Weiterreise sei dem Andreas gegönnt. Schaustellerverein Delmenhorst Michael Roden - 50 Jahre Am 14. August begeht unser Kollege und 1. Vorsitzen- der Michael Roden seinen 50. Geburtstag. Michael, der zusammen mit seiner Frau Bettina in verschiede- nen Branchen tätig war und ist, ist der Sohn der Schausteller Hans und Helga Roden. Neben den Spiel- und Kindergeschäften auf den deutschen Volks- festplätzen betreibt er auf jedem größeren Event auf Berlins Straßen und Plätzen seine Cateringstände. Auch ist er Berlins größter Händler für Volksfestartikel. Neben seiner kaufmännischen Ader ist er aber auch ein absoluter Verbandsmensch. Zusätzlich zu seiner Mitgliedschaft in vielen Vereinen und Verbänden ist er seit über zwanzig Jahren in verschiedenen Positionen und Ämtern für den Berliner Schaustellerverband tätig. Seit über zwei Jahren steht er diesem vor und vertritt das Gewerbe gekonnt in sympathischer Art und Weise. Wir wünschen unserem Jubilar, einem bekennenden Gourmet, ein schönes Essen im Kreise seiner Familie, viel Glück, weiterhin geschäftlichen Erfolg und vor allem Gesundheit. Schaustellerverband Berlin e.V. Maria Kelch - 50 Jahre Wir haben wirklich alles versucht die Zeit aufzuhalten, aber wir konnten es nicht verhindern, dass du ein Jahr älter wirst. Zu deinem Geburtstag am 16. August die besten Wünsche und einen schönen Tag wünscht dir dein Frauenverein,,Frohsinn" Oldenburg Willy Kinzler - 50 Jahre Und auch der Hamburger Verband gratuliert bei über 10-jähriger Mitgliedschaft seinem Kollegen Willy Kinz- ler zu seinem 50. Geburtstag am 16. August. Damit verbunden sind weiterhin die besten Wünsche für die Zukunft. Schaustellerverband Hamburg von 1884 e.V. Christine Reinke - 50 Jahre Am 16. August feiert unser Mitglied ihren 50. Geburts- tag. Wir wünschen ihr alles Gute und viel Gesundheit. Die Vorstandschaft der BLV-Bezirksstelle Augsburg Der Komet" gratuliert allen Geburtstagskindern Der Komet IN MEMORIAM Heinz Welte Am 29. Juli verstarb nach kurzer schwerer Krankheit unser Kollege und langjähriges Mitglied Heinz Welte im Alter von 73 Jahren. In früheren Jahren reiste er mit viel Eisen, wie den Fahrgeschäften „Gigant" und „,,Newcomer", zuletzt noch bereiste er mit seiner Frau Tina mit zwei Kinderkarussells und Spielbuden die Festplätze in Berlin und Brandenburg. Er war Mitglied und ehemaliger Vorsitzender im Geselligkeitsverein ,,Icke-Icke" und stets in geselliger Runde unter Kolle- gen anzutreffen. Er war Mitglied im Schaustellerver- band Berlin e.V. seit 1976 und Träger der goldenen Ehrennadel. Wir werden ihm stets ein ehrendes Gedenken bewahren. Unsere Anteilnahme gilt in die- sen Stunden seiner Frau Tina und seinen Kindern. Schaustellerverband Berlin e.V. DER LEITER DER CIRCUS- UND SCHAUSTELLERSEELSORGE der Evangelischen Kirche in Deutschland Wichtige Adressen und Telefonnummern: Der Leiter der Circus- und Schaustellerseelsorge der EKD Pfarrer Horst Heinrich, Hindenburgstraße 34, 72336 Balingen, Telefon 07433/9097384, Mobil 0174-2955168, E-Mail: css-leiter.heinrich@web.de Bürozeiten: Frau Ulrike Scheel: Montag und Mittwoch von 8.30 Uhr bis 11.30 Uhr. Evangelische Kirche in Hessen und Nassau Pfarrerin Christine Beutler-Lotz, Tulpenstraße 19, 55276 Dien- heim, Tel. 06133/924627, Mobil 0177-5555303, E-Mail: schaustellerseelsorge.b-lotz@t-online.de Evangelische Kirche in Mitteldeutschland Pfarrer Conrad Herold, An der Auenschanze 5, 99089 Erfurt, Tel. 0172-4569734, E-Mail: conrad.herold@ekmd.de Evangelische Kirche Kurhessen-Waldeck Pfarrer Vol- ker Drewes, Stresemannallee 2, 36251 Bad Hersfeld, Tel. 06621/896833, Mobil: 0172-6970618, E-Mail: css-ekkw-v.drewes@arcor.de Weitere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter unterstützen die Arbeit der Circus- und Schaustellerseelsorge in folgenden Gebieten: Pfarrer Dr. Friedrich Brandi-Hinnrichs, Am Brunnen- hof 38, 22767 Hamburg, Tel. 040/4300431 Pfarrerin Ingrid Witte, Sandstraße 15, 28195 Bremen, Tel. 0421/3650428 Pfarrer Wolfgang Eichhorn, Crimmitschauer Straße 86, 08058 Zwickau, Tel. 0375/3531227 Pfarrerin Anke Indorf, Hinrich-Wichern-Straße 4, 09337 Hohenstein-Ernstthal, Tel. 03723/49972 Pfarrerin Brigitte Lammert, Breitscheidstraße 7, 02727 Neugersdorf, Tel. 03586/702003 Pfarrer Michael Zemmirch, Schulstraße 9, 04420 Markranstädt, Tel. 034205/83244 Pfarrer Robert Wachowsky, Im Meisengarten 31, 53179 Bonn, Tel. 0228/9431192 Pfarrer Johannes Bräuchle, Möwenweg 57, 70378 Stuttgart, Tel. 0711/6402152 Wir bitten Taufen, Konfirmationen und Trauungen rechtzeitig anzumelden. Beilagenhinweis Einem Teil dieser Ausgabe ist ein Prospekt der Firma Event Depot (Marnheim) beigelegt.. Wir bit- ten unsere Leser um Beachtung. 5399/10. 8. 2012 Der Komet Fachzeitung für Schausteller und Marktkaufleute - Gegründet 1883 - 66930 Pirmasens, Postfach 2261 ISSN 0177-2422 Verlag und Druck: KOMET Druck- und Verlagshaus GmbH 66954 Pirmasens, Molkenbrunner Str. 10 Telefon: 06331/5132-0, Fax: 06331/31480 E-Mail: info@komet-pirmasens.de Internet: www.komet-pirmasens.de derkomet-fachzeitung.de derkomet.com Beteiligungsverhältnisse: Die Firma KOMET Druck- und Verlagshaus GmbH ist 100%ige Tochter der Klaus Endres GmbH & Co. KG Postfach 2261, 66930 Pirmasens Erscheinungsweise: 10., 20., 30. eines Monats Verlagsleitung: Rita Endres-Grimm Redaktion: Detlef Weide Telefon: 06331/5132-20 E-Mail: redaktion@komet-pirmasens.de Redaktionsschluss: 3., 13., 23. eines Monats Anzeigen: Birgit Jennewein, Martina Füger-Schmidt Telefon: 06331/5132-13 E-Mail: info@komet-pirmasens.de Anzeigenschluss: 5., 15., 25. eines Monats Abweichungen sind möglich. Für den Inhalt des Anzeigenteils übernimmt der Verlag keine Haftung. Anzeigenpreisliste vom 1. Januar 2009 gültig. Vertrieb: Waltraud Fischer Telefon: 06331/5132-14 E-Mail: info@komet-pirmasens.de Jahresbezugspreis Inland: 142 Euro - Ausland: 170 Euro Zahlungsmöglichkeiten: HypoVereinsbank Pirmasens Konto-Nr. 3580106969 (BLZ 54220091) Postbank Ludwigshafen Konto-Nr. 1352-675 (BLZ 54510067) Bei Nichterscheinen infolge höherer Gewalt oder Streik besteht kein Anspruch auf Leistung, Schadenersatz oder Minderung des Bezugspreises. Erfüllungsort und Gerichtsstand: Pirmasens Es gelten unsere Geschäftsbedingungen für Anzeigen und Fremdbeilagen. Die mit dem Namen des Verfassers gezeich- neten Beiträge geben nicht die Meinung der Redaktion wieder. Für Veröffentlichungen der Verbände zeichnen diese verantwortlich. Kür- zungen und Überarbeitung eingesandter Manuskripte vorbehalten. Unaufgefordert ein- gesandte Berichte und Bilder werden nicht zurückgesandt. Nachdruck, auch auszugswei- se nur mit Genehmigung des Verlages Auszüge aus dem Redaktionsteil im Internet unter www. komet-pirmasens.de/derkomet/online.html Offizielles Organ: Deutscher Schaustellerbund e. V., Berlin Bundesverband Deutscher Schausteller und Marktkaufleute e.V., Bonn Anzeigenschluss für die nächste Ausgabe: Dienstag, 14. August Versandtag: 17. August