Der Komet 5400 – Seite 16

16 Der Komet Sofortwärme ohne Vorheizen! Das innovative Heizstrahlersortiment mit Infrarot-Kurzwellentechnologie 13453 BURDA Modell SMART 2000 IP20 5400/20. 8. 2012 SONDERAKTION gültig bis 31. Januar 2013 Kurzfristiger Sonderpreis 169,00€ (Netto 142,02 €) Regulärer Preis 219,00 € inkl. MwSt. SwissSONic inkl. MwSt.! SwissSonic GmbH Im Neudeck 6 D-67346 Speyer Tel. +49 (0) 6232/69997-0 Fax +49 (0) 6232/69997-97 info@swisssonic.de www.swisssonic.de NEUES FÜR DIE BRANCHE Infrarot-Kurzwellentechnologie Mit intelligenter Technik zu mehr Erfolg und Kundenzufriedenheit Infrarotstrahlung ist ein Teilbereich des von der Sonne erzeugten Lichtspektrums. Diese Art Licht ist aber für das menschliche Auge nicht mehr sichtbar, sondern sie wirkt nur noch als Wärmestrahlung. Grundsätzlich gilt: je kürzer die Wellenlänge, desto leichter wird die Luft durchdrungen. Kurzwelliges Infrarot erwärmt nur den Körper, auf den die Strahlung trifft, ohne dabei die umgebende Luft zu erhitzen. Eben effektive, punktge- naue Sofortwärme ohne Wärmeverlust. Sie kommt dem natürlichen Heizprinzip der Sonne am nächsten und wird deshalb als die angenehmste Wärme emp- funden. Ein gutes Beispiel für diese Wirkungsweise ist der Effekt, der sich einstellt, wenn man aus dem Schatten ins Sonnenlicht tritt, obwohl die Umge- bungstemperatur genau gleich geblieben ist, empfin- det man die Temperatur bei direkter Sonneneinstrah- lung als deutlich wärmer. Ökonomisch und ökolo- gisch, servicefreundlicher und überzeugend kosten- günstiger einsetzbar. Für mehr Vorteile und Rendite in allen Einsatzbereichen. Insbesondere in kälte- oder weniger windgeschützten Bereichen, wie beispiels- weise bei Verkaufsständen, Biergärten oder Unter- ständen, Zelten und Schirmen. Die Vorteile auf einen Blick: Geringer Energieverbrauch Keine bauliche Veränderung Schnelle Montage Keine Wartungskosten Punktuelle Wärmeentwicklung Der Service- und Umsatzgarant. Bieten Sie Ihren Kunden den Wohlfühlfaktor, da bleibt man gerne in der Warteschlange oder bei den Tischen stehen. Län- gere Verweildauer - gleich mehr Umsatz - setzen Sie auf unsere Infrarot-Heizsysteme, super Qualität zu super Preisen mit Garantie. - Gerne beraten wir Sie auf unserer kostenlosen Hotline 0800-7947776642. Punkten Sie bei Ihren Kunden und Angestellten mit Service von SWISSSONIC GmbH Im Neudeck 6, 67346 Speyer, Tel. (06232) 69 99 70, Fax (06232) 699 97 97, info@swisssonic.de (PR/red./Fotos: Firma) FESTE VORSCHAU BRUCHHAUSEN-VILSEN Vom 24. bis 28. August steht die niedersächsische Samtgemeinde wieder ganz im Zeichen ihres traditionellen Brokser Heirats- marktes. Als eines der größten Volksfeste Nord- deutschlands wird es wieder hunderttausende Besu- cher in den Luftkurort locken. Neben seinem umfang- reichen Programm bietet die große Vergnügungsmei- le Attraktionen, Spaß und Gaumenschmaus für jeder- mann. Die Schausteller-Highlights zum Brokser Markt 2012: No Limit, Rocket, Voodoo Jumper, High Impress, Polyp, Psychodelic und Autoskooter,,Disco Driver". (red.) KURZ UND AKTUELL Die in der Augustausgabe der Zeitschrift,,Finanz- test" veröffentlichten Ergebnisse eines Praxistestes,,Bau- sparen" stellte die Stiftung Warentest in einer Pres- sekonferenz vor. Der Testfall einer Modernisierungsfi- nanzierung wurde in Filialen aller 22 deutschen Bau- sparkassen geprüft. Kriterien der Auswertung waren Qualität des Angebots, die Eignung des Angebots zur Finanzierung, die Kundeninformationen und die Ver- ständlichkeit für den Kunden. Das Ergebnis zeigte, dass die Beratung oft am Kunden vorbei erfolgte, nur vier der getesteten Bausparkassen erhielten ein „gut“, vier jedoch ein „mangelhaft". Die Stiftung Warentest rät deshalb u.a., sich auf ein Beratungsgespräch gut vorzubereiten, mindestens zwei Vergleichsangebote einzuholen und diese ggf. von einer Verbraucherzen- trale prüfen zu lassen. Die Stiftung bietet im Internet auch einen Bausparrechner an. (d.w.) URTEIL Sind an einem Verkehrsunfall beide Autofahrer betei- ligt (hier je zu 50 Prozent), so gilt die Aufteilung der Schadensummen an beiden Fahrzeugen nicht nur für die für die Reparaturen aufgewandten Kosten, son- dern auch für den - von einem der beiden beauftrag- ten Kfz-Sachverständigen. Das heißt: Auch der Auto- besitzer (beziehungsweise seine Kfz-Haftpflichtversi- cherung), der den Gutachter nicht eingeschaltet hatte, muss sich also an dessen Rechnung zur Hälfte betei- ligen. (BGH, VI ZR 133/11) (bü) Der Komet ++++ informativ ++++ aktuell ++++