Der Komet 5400 – Seite 3

5400 20. August 2012 Neusser Kirmes 2012 Vom 24. bis 28. August viele Attraktionen und Vergnügen pur ,,Dort wo die Erft den Rhein begrüßt, einst meine Wiege stand. Wo stolz Quirin den Himmel misst, da ist mein Heimatland. Ich grüße dich, Novesia, mit Herz und frohem Sinn und singe dir ein Gloria, weil ich ein Neusser bin". Wenn diese Neusser Hymne bei den vorschützenfestlichen Veranstaltungen, ins- besondere bei den Ehrenabenden für den Schüt- zenoberst und für den Neusser Schützenkönig, be- sonders oft gesungen wird, dann ist das Neusser Bürger-Schützenfest und die damit verbundene große Neusser Kirmes nicht mehr weit. Diese emo- tionale Passage aus dem gleichnamigen Heimatlied drückt kurz und prägnant aus, welches Lebensge- fühl die Neusser Bürgerinnen und Bürger seit Ge- nerationen mit dem Neusser Bürger-Schützenfest verbinden. Immer am letzten August-Wochenende steht die größte kreisangehörige Stadt Deutschlands Kopf. Am Freitag, 24. August 2012, pünktlich um 17 Uhr wird Bürgermeister Herbert Napp traditionell die Kirmes er- öffnen. Ab diesem Zeitpunkt ist die beidseitig bebaute Hammer Landstraße, bei den Neussern auch liebevoll "Rollmopsallee" genannt, sowie der etwa fünf Hektar große Kirmesplatz für fünf Tage ein Spiegelbild von attraktiven Verkaufs-, Spiel-, Fahr- und Belustigungs- geschäften mit fröhlich gestimmten Besuchern. Rund 270 Geschäfte aller Art werden auch in diesem Jahr dafür sorgen, dass sich das unnachahmliche Flair, das Volksfeste versprühen und ausmachen, auch auf der Neusser Kirmes ausbreitet. ONDERWHE C 0 Neben den Highlights - Küchenmeisters,,Konga", die erstmalig auf der Neusser Kirmes vertretene, einzi- Krake, X-Factor, Break-Dance, Top Spin No. 2, ge voll-thematische Riesenschaukel mit 45 Metern Gokart-Bahn,,Europa-Ring", Autoskootern sowie Flughöhe, und der Geisterschlange der Fa. Lehmann, das Neusser Wahrzeichen, Bruch-Schneiders Riesen- können sich die Besucher auf weitere attraktive Ge- rad,,Wonder Wheel" werden für Abwechslung und schäfte aller Art freuen. Musik-Express, Flipper, Vergnügen sorgen. Seit einigen Jahren, und eigens Devil-Rock, Wilde Maus, Piratenrutsche, Die für die Neusser Kirmes, ist das Riesenrad mit dem PROGRAMM-HÖHEPUNKTE Freitag, 24. August 17.00 Uhr Eröffnung der Kirmes Samstag, 25. August 3 Anzeige 02047 - 12.00 Uhr Böllern der städtischen Kanonen auf dem Wendersplatz 20.45 Uhr Fackelzug Sonntag, 26. August 10.00 Uhr Königsparade 16.15 Uhr Festzug zur Festwiese 21.00 Uhr Grenadierball Montag, 27. August 15.15 Uhr Festzug zur Schützenwiese 21.00 Uhr Jägerball Dienstag, 28. August 15.00 Uhr Festzug zur Schützenwiese 18.15 Uhr Königsvogelschießen 22.30 Uhr Großes Feuerwerk ,,Schriftzug Neusser Bürger-Schützenfest" auf dem an- gestammten Platz ein weithin sichtbares Erkennungs- zeichen für alle Gäste. Kristallpalast, Splash, Samba-Balloon, Wiener Reitsalon, Kinder- achterbahn,,Willy der Wurm", Hubbel-Piste und Wellenflug bieten auch für das jüngere Publi- kum Unterhaltung. Zum ersten Mal in Neuss dabei ist auch das Belustigungsgeschäft „Krum & Schief Bau". Die Qualität der bunt gemischten Reihengeschäfte wird ebenso überzeugen, wie die gastronomischen Betriebe nach Schaustellerart. Sie dienen als wichtige Anlaufstellen und sind auf dem gesamten Kirmesareal verteilt. Die geschmackvoll gestalteten Biergärten laden geradezu zum Verweilen ein, um die sprichwörtliche Neusser Kirmesstimmung einzufangen. - Mit einem Brillant-Feuerwerk am Kirmesdienstag um 22.30 Uhr wird eine stimmungsvolle und vor allem für die Schau- steller gute Neusser Veranstaltung beendet. (red./Foto: Klaus Müller) In Witten dreht sich wieder alles um die Zwiebel(kirmes) Wenn das Zwiebelmännchen auf dem Sparkassenvordach und auf den zahl- reichen Plakataufstellern kräftig auf die Trommel schlägt, wissen die Bürger von Witten und Umgebung: Bald ist wieder Zwiebelkirmes. Das berühmte Wittener Volksfest hat eine lange Tradition - ge- nau genommen dreht sich hier schon seit 589 (!) Jahren, immer Anfang Sep- tember, alles um die Zwiebel, von der auf dem Wittener Jahrmarkt früherer Jahrhunderte stets Unmengen gehan- delt wurden. Mit rund 60 Schausteller- betrieben und einem umfassenden Rah- menprogramm wird auch in diesem Jahr vom 31. August bis zum 3. Sep- tember an die alte Wittener Jahrmarkts- tradition erinnert. Das Kirmesaufgebot steht - folgende attraktive Fahrgeschäfte werden sich präsentieren: Familien-Acht (Albers), Break Dance (Bonner), Musikexpress (Wendler/Kreft), Disco Dance (v.d.Salm), Autoskooter (Alexius) und Hartmanns Kettenflieger. Die Sparte Laufgeschäft wir vertreten von der Firma Heinen mit Happy Family. Drei Kinderkarussells und weitere rund 50 Reihengeschäfte aller Art runden das Aufgebot ab. Einmalig in diesem Jahr kann Gudrun Dönhoff-Aufermann vom Wittener Stadt- 31. August bis 3. September 589 WITTENER ZWIEBELKIRMES 31.8. 3.9.2012 - 31.8., 16.00 Uhr Historischer Umzug 1.9., ab 22.00 Uhr Höhenfeuerwerk 2.9., 13-18 Uhr Verkaufsoffener Sonntag 31.8. - 2.9. Genuss am Fluss trifft auf Zwiebelkirmes Sparkasse Witten Stadtwerke Witten PROGRAMMAUSZUG www.stadtmarketing-witten.de Freitag, 31. August 16.00 Uhr 9. Historischer Kirmesumzug 17.00 Uhr Eröffnung der Zwiebelkirmes durch Bürgermeisterin Sonja Leidemann und die amtierende Wittener Zwiebelkönigin Samstag, 1. September 14.00 Uhr Seniorennachmittag (Festzelt) 18.00 Uhr 34. Zwiebelsackträgerstaffellauf 22.00 Uhr Höhenfeuerwerk Sonntag, 2. September Stadtmarketing Witten GmbH ab 11.00 Uhr Verkaufsoffene Innenstadt Seniorenmesse (Rathausplatz) Hollandmarkt (auf dem Kornmarkt) Montag, 3. September ab 14.00 Uhr Familientag ab 15.30 Uhr Kinder- Zwiebelsackträgerstaffellauf Zusätzlich: Von Freitag bis einschließlich Sonntag präsentieren drei Wittener Gastronomiebetriebe vor der Stadtgalerie Spezialitäten rund um die Zwiebel. BA Anzeige 02060- marketing mit einer zusätzlichen Über- raschung aufwarten. Unter dem Motto ,,Genuss am Fluss trifft auf Zwiebelkir- mes" präsentieren drei Wittener Gastro- nomen während der Zwiebelkirmes - an der Stadtgalerie - kulinarische Lecker- bissen rund um die Zwiebel. - Bereits am 25. August wird die neue - insge- samt fünfte Zwiebelkönigin gewählt werden. Eigens dazu hat das Wittener Stadtmarketing einen interessanten Wettbewerb ausgeschrieben. Des Wei- teren wird es erneut den Verkaufsoffe- nen Sonntag in der Innenstadt sowie die Seniorenmesse und den Hollandmarkt geben. Eine von der Kaufmannschaft finanzierte Bimmelbahn wird alle Akti- onsflächen miteinander verbinden. Natürlich findet zum Auftakt erneut auch der „Historische Kirmesumzug" statt, der mit seinem Lokalkolorit Jahr für Jahr mehr Teilnehmer und Publikum auf die Beine bringt. Anschließend wird Bürgermeisterin Sonja Leidemann in historischem Gewand das obligatori- sche Fass Bier anstechen und das kühle Nass mit reichlich Zwiebelkuchen unter das Volk bringen. Danach wird das Geschehen in Witten erneut vier Tage lang von der Zwiebel (kirmes) be- stimmt. (red.)