Der Komet 5407 – Seite 13
2012-10-30 · Seite 13 von 36
OCR-Text · Seite 13
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
5407/30. 10. 2012
den. Damit sind, in einem eventuellen Notfall, kurze
Wege vorgegeben. Ebenso konnten sich die Teilneh-
mer über die Versorgung von Trinkwasser auf dem
Festgelände austauschen. Ein weiteres Thema war
die Versorgung und der Umgang mit Flüssiggas auf
dem Festgelände. Hier spiegelt sich eine notwendige
und unabdingbare Vernetzung zwischen Lieferanten,
Verbraucher (Marktkaufmann und Schausteller),
Stadtverwaltung und Feuerwehr wieder. Alles in allem
war es eine gelungene Veranstaltung, die auch im
nächsten Jahr wieder ihre Fortsetzung finden wird.
(BLV-Pressestelle JW / Foto)
Werden Sie
Mitglied im
BSM
NISSAN
Aktuelle Sonderaktion
,,200-Euro-Zubehörbonus"
für 4x4-fähige Modelle
Im Rahmen dieser Aktion bietet NISSAN zusätz-
lich zu den bestehenden Konditionen laut Rah-
menabkommen für alle Kaufverträge im Zeitraum
1. Oktober bis 31. Dezember 2012 (Zulassungen
bis zum 31. März 2013) einen Zusatzbonus von
200 Euro netto für NISSAN-Zubehör an. Die Akti-
on umfasst die folgenden NISSAN-Modelle:
• JUKE
• QASHQAI • QASHQAI +2
• MURANO • NAVARA • PATHFINDER
• X-TRAIL
Nissan-Konditionen
bis 31. März 2013
NISSAN behält sich vor, alle Mengennachlässe
schriftlich mit Vorankündigung zu widerrufen. Der
Mengennachlass beträgt je nach Modellreihe
(ohne Gewähr):
Modell
Bar/
NISSAN
Finanzierung Leasing
PIXO Visia & Acenta ohne Klima
10%
14%
PIXO ab Acenta mit Klima
15%
19%
MICRA Visia „First"
15%
19%
MICRA ab Visia,,First" mit CP
23%
27%
NOTE
22%
26%
JUKE
17%
21%
QASHQAI
18%
22%
QASHQAI +2
18%
22%
MURANO
17%
21%
X-TRAIL
20%
24 %
NAVARA
19%
23%
PATHFINDER
20%
24 %
370Z Coupé & Roadster
17%
21 %
NV200 Kasten
23%
27%
NV200 Evalia & Combi
18%
22%
NV 400 L1
26%
30%
NV 400 L2, L3, L4
28%
32%
PRIMASTAR
27%
CABSTAR
26%
31%
30%
Nicht aufgeführte Modellreihen sowie Neueinfüh-
rungen und Sondermodelle sind nicht Bestandteil
des Rahmenabkommens. Der Mengennachlass
wird auf die am Tage der Bestellung gültigen un-
verbindlichen Preisempfehlungen ab Lager der
NISSAN CENTER EUROPE GMBH einschließlich
ab Werk bestellter Sonderausstattungen, jedoch
abzüglich der in dem ermittelten Preis enthaltenen
Mehrwertsteuer, gewährt. Auf der Rückseite des
Berechtigungsscheines sind alle Konditionen und
Bedingungen. Mit der Abgabe des Berechtigungs-
scheines an den Händler erkennt der Besteller die
Bedingungen an und verpflichtet sich, diese zu
beachten. (BSM-Presseinformation)
Der Komet
Die BGN informiert:
Genügend Bodenhaftung
Sichere und saubere Fußböden helfen, Sturzunfälle zu vermeiden
Über 10.000 Sturzunfälle ereigneten sich 2011 in
Hotels und Gaststätten. Mit einem Anteil von 33
Prozent sind sie Unfallart Nummer eins unter den
Arbeitsunfällen. Sturzunfälle zu verhindern, ist Auf-
gabe des Unternehmers. Auswahl, Gestaltung und
Pflege von Fußböden spielen dabei eine entschei-
dende Rolle.
Rutschfeste Schuhe allein sind noch kein Garant für
festen Boden unter den Füßen. Der Zustand des
Bodens ist genauso wichtig. Ein zu glatter Boden,
Nässe oder Verunreinigungen sind dafür mitverant-
wortlich, dass Mitarbeiter immer wieder die Bodenhaf-
tung verlieren und stürzen. Viele dieser Sturzunfälle
sind schwere Unfälle mit längerem Arbeitsausfall. Wer
Sturzunfälle vermeiden will, muss deshalb dafür sor-
gen, dass der Bodenbelag eine ausreichende Rutsch-
hemmung besitzt. Dazu muss der Boden bei der übli-
chen Verschmutzung während der Arbeitszeit weiter-
hin trittsicher sein. Auf der Grundlage von Messungen
ist deshalb für die verschiedenen Arbeitsbereiche fest-
gelegt, welche Rutschhemmung der Bodenbelag
haben muss.
Wichtige Fußbodenwerte: Rutschhemmung (R)
und Verdrängungsraum (V)
Die Rutschhemmung (R) kann unterschiedlich stark
sein. Ihr Grad wird durch die Bewertungsgruppen R9
bis R13 ausgedrückt. Je größer die Rutschgefahr, des-
to rutschhemmender muss der Belag und desto höher
die Bewertungsgruppe sein. Bei manchen Bodenbelä-
gen kommt ein weiterer Wert ins Spiel: der Verdrän-
gungsraum (V). Bodenbeläge mit Verdrängungsraum
sind immer dort gefordert, wo mit Verschmutzungen
durch gleit fördernde Stoffe wie Öl, Fett, Fleischreste
oder Gemüseabfälle zu rechnen ist. Der Verdrängungs-
raum (das sind kleine Vertiefungen unterhalb der Geh-
ebene) wird in die Klassen V4, V6, V8 und V10 einge-
teilt. Die Zahl steht für die aufnehmbare Schmutzmen-
ge (Mindestverdrängungsvolumen) in cm³ pro 1 dm²
Fläche (10 cm x 10 cm). Bodenbeläge mit Verdrän-
gungsraum haben den Vorteil, dass sich gleitfördern-
de Stoffe in den Hohlräumen absetzen können. Da-
durch bleibt der Kontakt zwischen Schuhsohle und
Bodenbelag besser bestehen und somit die rutsch-
hemmende Eigenschaft des Bodens länger erhalten.
Gemäßigter Übergang
Problematisch ist der Übergang von einem rutsch-
hemmenden Fußbodenbelag auf einen unerwartet
glatten Belag, weil das Sturzrisiko dort höher ist. Des-
halb dürfen aneinanderstoßende Bodenbeläge maxi-
mal um eine Bewertungsgruppe differieren. Orientie-
rungsgröße für die R-Werte ist immer der Belag mit der
höheren Rutschhemmung. Beispiel: Der Bodenbelag
in gastronomischen Küchen hat die Bewertungsgrup-
pe R12. Die Böden aller angrenzenden Räume haben
mindestens die Bewertungsgruppe R11. Bei der Wahl
des Bodenbelags im Eingangsbereich sollte auch da-
ran gedacht werden, wie bei Regen oder Schnee Feuch-
tigkeitseinschleppungen vermieden werden können.
Putzen statt rutschen
Klassische Fallen auf dem Boden sind Nässe und Ver-
schmutzungen, beispielsweise heruntergefallene Pro-
duktreste. Deshalb, auch wenn es im Alltagsstress läs-
tig erscheinen mag,
verschüttetes Wasser gleich aufwischen und
Öl, Fett, Lebensmittel und Speisenreste gründlich
entfernen.
Dazu noch ein paar Tipps
◆ Angetrocknete Eiweißreste erst einweichen und
nach ein paar Minuten wegwischen. Das Wisch-
wasser sollte weniger als 40 °C warm sein. Bei
höheren Temperaturen flockt und quillt das Eiweiß.
⚫ Bei Fettverschmutzungen mit tierischen Fetten
braucht man heißeres Putzwasser, um das Fett voll-
ständig zu entfernen. Bei Fettverschmutzungen mit
pflanzlichen Fetten reichen 40 °C.
13
Nicht zu viel Reinigungsmittel verwenden. Die
Dosierangaben des Herstellers beachten. Bleiben
Rückstände des Mittels auf dem Fußboden zurück,
wird er glatt. Besonders dann, wenn er anschlie-
Bend feucht wird.
• Auch bei Pflegemitteln mit rutschhemmenden Bei-
mengungen ist die richtige Dosierung besonders
wichtig. Sie verlieren durch Nässe ihre rutschhem-
mende Wirkung.
VORSICHT FALLE
Der Fußboden muss eben sein. Schon kleinste Un-
ebenheiten können die Mitarbeiter zu Fall bringen. Als
Stolperstelle gilt bereits ein Höhenunterschied von
mehr als 4 mm.
R-Werte und V-Werte für Fussböden
Welche Rutschhemmung? Welcher Verdrängungs-
raum?
Gastronomische Küchen
(Hotels, Gaststäten)
Aufbereitungsküchen
(Fastfood-Küchen, Imbissbetriebe)
Spülräume für die o.g. Küchen
Auftau- und Anwärmküchen
Kaffee- und Teeküchen,
Küchen in Hotel garni
Kühlräume/Tiefkühlräume
für unverpackte WareR12
- für verpackte Ware
Gasträume
Toiletten
Eingangsbereich/Treppen
R12
R12
R12/V4
R10
R10
R11
R9
R10
R9
R9 bis R13 = Bewertungsgruppen für die Rutschhem-
mung - V4 = Verdrängungsraum (4 cm³ pro 10 cm x
10 cm Fläche)
PRAXISHILFEN
BG-Regel „Arbeiten in Küchenbetrieben" (BGR 111)
Auf der bgn-dvd „Praxishilfen von A bis z" Stolper-,
Rutsch- und Sturzgefahren oder Download über
www.bgn.de, Shortlink = 531
Berufsgenossenschaftliche Regel für Fußböden in
Arbeitsräumen und Arbeitsbereichen mit Rutschge-
fahr (BGR 181)
Auf der bgn-dvd oder Download über www.bgn.de,
Shortlink 1044
Ein Fußbodenbelag nutzt sich ab, auch die Rutsch-
hemmung lässt mit der Zeit nach. Deutliche Anzei-
chen dafür: Die Mitarbeiter gehen besonders vorsich-
tig oder man selbst merkt, dass es hier etwas glatt ist.
Wir, Ihre bgn, beraten Sie gerne, was Sie tun können.
Fon 06214456-3517. (BGN report 3/2012/ Foto: BGN)