Der Komet 5472 – Seite 33
2014-08-20 · Seite 33 von 40
OCR-Text · Seite 33
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
5472/20. 8. 2014
STOP
auch Umsatz verloren. Dieses Problem wurde von
Schaustellerseite allerdings erkannt und sollte in der
Nachbesprechung des Schützenfestes angesprochen
werden. Beim abschließenden Rundgang des Vor-
stands der Schützencompagnie äußerten die sich die
Schausteller aber durchwegs positiv über den Verlauf.
Auch das DRK und die Polizei waren sehr zufrieden
über den ruhigen Verlauf des Schützenfestes. Umso
unverständlicher war ein Bericht einer regionalen Zei-
tung, bei der nebenbei bemerkt die Schützencompa-
Der Komet
gnie im Vorfeld ganzseitige Anzeigen geschaltet hatte,
in dem am Montag, also noch während des Festes,
über jeden einzelnen Vorfall von Auseinandersetzun-
gen zwischen Besuchern ausführlich berichtet wurde.
Erst im letzten Absatz wurde eher beiläufig die Presse-
mitteilung der Polizei erwähnt, in der es hieß: „Die
Gäste konnten ruhig und ausgelassen feiern." Hier
wäre ein wenig mehr Fingerspitzengefühl und weniger
Sensationsgier der Lokalzeitung wünschenswert ge-
wesen, vor allem, weil das neue Sicherheitskonzept
des Veranstalters und der Polizei hervorragend funk-
tioniert hat. So wird ab drei Uhr morgens in den Zelten
kein Alkohol mehr ausgeschenkt, und auch die Zu-
sammenarbeit mit einer privaten Sicherheitsfirma, wel
che auf vielen Volksfesten der Region präsent und
somit durchaus erfahren ist, klappt hervorragend.
Als Fazit beleibt festzuhalten, dass die Schützen-
compagnie Esens auch in diesem wie schon in den
vergangenen Jahren ganze Arbeit geleistet hat und
auch auf die Bedürfnisse der Schausteller unbürokra-
tisch eingeht, was ja leider nicht auf allen Plätzen der
Fall ist. So braucht man sich auch in den nächsten
Jahren keine Sorgen um das Schützenfest direkt an
der Küste machen und auch für die Beschicker wird
Esens sicher ein gutes Pflaster bleiben. (Fotos: Müller)
Erbacher Wiesenmarkt 2014
Eröffnung durch Ministerpräsident Volker Bouffier
Bilanz insgesamt zufrieden stellend
Von Detlef Weide
An neun Tagen - vom 18. bis 27. Juli - stand die
südhessische Kreisstadt wieder ganz im Zeichen
ihres großen Jahresevents, dem Erbacher Wiesen-
markt. Als eines der für die Schausteller gefragtes-
ten deutschen Volksfeste präsentiert sich die Ver-
anstaltung den Besuchern einerseits mit einer Viel-
zahl von Attraktionen und ist zum anderen zusam-
men mit der Südhessen Messe - 250 Aussteller auf
25.000 qm-der alljährliche Anziehungspunkt für
die Menschen im Odenwald und über die Grenzen
hinaus. Der im Jahre 1802 von Graf Franz I. zu
Erbach-Erbach gegründete „Eulbacher Markt"
zählt somit auch zu der Vielzahl jahrhundertealter
deutscher Traditionsvolkfeste.
33
dem die neun Böllerschüsse erschallt waren, defilierte
der Eröffnungsfestzug an den Festgästen vorbei hin
zum Wiesenmarktgelände. Dort wurde gegen 17.30
Uhr, in diesem Jahr durch den Europaabgeordneten
Michael Gahler, in Anwesenheit der Bürgermeister der
Partnerstädte das „Europäische Dorf" eröffnet. Die
große Hitze lähmte allerdings das Besucheraufkom-
men während dieser Tageszeit.
Wie stets attraktiv - und dieses Mal zusätzlich ge-
spickt mit etlichen Neuheiten - präsentierte sich der
von Kirmes-Architekt Peter Breidenbach gestaltete Fest-
platz. Gleich acht Geschäftspremieren waren hierbei
zu verzeichnen. Schon beim Erreichen der Stadtgren-
ze war er nicht zu übersehen - Andreas Zinneckers
88-m-Freifallturm „Mega King Tower", im wahrsten
Sinne eine Zugnummer. Ein weiterer Erstgast und ver-
antwortlich für den Loopingkick war die Großschaukel
„Avenger" der Firma Holzem. Rund herum, rauf und
runter, begleitet von tollen Effekten, ging es auf H. O.
Schäfers,,Voodoo Jumper" - ein Fahrvergnügen fürs
Familienpublikum. Etwas ruhiger, dafür aber chaotisch
spaßig war der Gang durch den Flughafen der beson-
deren Art, dem „Chaos Airport" der Firma Haberkorn.
Nicht nur Hightech-Attraktionen machen einen Kir-
mesplatz aus, sondern auch die Anwesenheit eines
typischen Schaugeschäftes. Diese Sparte wurde
repräsentiert durch Brambachs „Mäusestadt". Zwei
Premieren gab es ferner im gastronomischen Bereich.
Hier hatten die Erbacher die Gelegenheit, sich in dem
dAy einzigartigen Ambiente der Erlebnisgastronomie,,Cir-
cus Circus" lukullisch verwöhnen zu lassen. Aufge-
baut hatte Marco Beinhorn auf dem Wiesenmarkt die
etwas kleinere Version seines Betriebes, bei Bedarf
stellt er die Variante mit angebautem Großzelt zur Ver-
fügung. Bei einem Cocktail konnte man schließlich an
Ramon Kaisers „Beachbar Glockenturm" verweilen.
Eine Reihengeschäfts-Neuheit präsentierte darüber
hinaus die Firma Traber & Koch mit ihrem Ballwurf-
spiel „Beach Ball". - Als Stammgäste bzw. zum wie-
derholten Male hatten aufgebaut: das Willenborgsche
Arbeit mit der Überreichung des Wiesenmarkt-Tellers.
Aufgrund der Hitze setzte die Besucherfrequenz am
Nachmittag nur schleppend ein, gegen Abend aller-
dings füllte sich das Festgelände zusehends. - Part
zwei der Eröffnung, der eigentliche offizielle Teil fand
dann wie gewohnt am Samstagnachmittag statt. Vor-
aus ging ein Empfang geladener Gäste im Schloss-
MAGIC MOUSE
Eine Neuerung gab es in diesem Jahr hinsichtlich
der Eröffnung des Wiesenmarktes. Erstmals wurde
der Fassanstich auf den Freitagabend vorverlegt.
Zuvor startete um 15 Uhr der Marktbetrieb, während
um 19 Uhr die Südhessen Messe ihre Pforten öffnete.
Im Anschluss begann in Lansers „Erbacher Wiesen-
alm" die Hüttengaudi - dort wartete dann auch das
erste Fass Festbier auf seinen Anstich. Diese Aufgabe Der Erbacher Platzchef zusammen mit Kollegen beim Colin Buwaldas,,Magic Mouse".
übernahm dieses Mal der Landrat des Odenwaldkrei- Marktmeistertreffen.
ses, Dietrich Kübler. Bürgermeister Harald Busch-
mann ehrte anschließend wie alljährlich die an der
Organisation des Wiesenmarktes Beteiligten - u.a.
Stadtmarketingleiter Frank Reubold, Marktmeister
Peter Breidenbach und den Darmstädter Schausteller-
verbandsvorsitzenden Jürgen Unterköfler - für ihre
hof, bevor auf dem Marktplatz der Start freigegeben
wurde für den Erbacher Wiesenmarkt 2014. Eine
besondere Würdigung erhielt das große Odenwälder
Volksfest heuer durch den erstmaligen Besuch des
Hessischen Ministerpräsidenten Volker Bouffier. Nach-
Riesenrad, das Hochfahrgeschäft „Drop Zone",
Nickels „Super-Wellenflug" und Hausmanns Auto-
skooter. Ein Absageproblem ergab sich für Markt-
meister Peter Breidenbach einige Tage vor Festbe-
ginn. Für immerhin 42 Meter Frontfläche musste auf
UER
เอ
Ein Prosit nach dem gelungenen Fassanstich durch Landrat Dietrich Kübler (2.v.l.). - Fotoshooting mit dem prominenten Ehrengast nach der offiziellen Eröffnung (v.I.): Stadt-
marketingleiter Frank Reubold, Ministerpräsident Volker Bouffier, Marktmeister Peter Breidenbach und Schaustellerverbandsvorsitzender Jürgen Unterköfler