Der Komet 5537 – Seite 9
2016-06-10 · Seite 9 von 36
OCR-Text · Seite 9
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
553710. 6. 2016
ESU
UFE
Der Komet
European Showmen's Union
Europäische
Schausteller-Union
Union Foraine Européenne
International non-governmental organisation (NGO)
European Commission lobbyist registration number 5199794389-94
Established in 1954
President Albert Ritter
c/o Deutscher Schaustellerbund e.V., Am Weidendamm 1A, D-10117 Berlin,
mail@dsbev.de, www.esu-ufe.eu
9
Papstaudienz: Auf geht's nach Rom!
Europäische Schausteller freuen sich
auf die Begegnung mit Papst Franziskus
Am 16. Juni empfängt Papst Franziskus eine Dele-
gation europäischer Schausteller und Circusleute
zu einer Sonderaudienz im Vatikan. Das Festtags-
programm beginnt bereits am frühen Morgen um
7:30 Uhr mit einem Treffen an der Engelsburg. Von
dort aus startet ein bunter Umzug mit Musikkapel-
len und den traditionellen Schaustellerfahnen zum
Petersplatz. Im Anschluss empfängt Papst Fran-
ziskus die Teilnehmer zur Sonderaudienz.
Für ESU-Präsident Albert Ritter ist die Einladung
des Heiligen Vaters „eine Geste, die uns mit großem
Stolz erfüllt. Sie würdigt nicht nur den jahrelangen
Einsatz der Schaustellerinnen und Schausteller für
Völkerverständigung und das grenzenlose Europa,
sondern auch die Bedeutung der Europäischen
Schausteller Union als ein Garant für die Erhaltung
der Volksfestkultur." Seit Jahrhunderten seien die
Volksfeste ein fester Bestandteil der einmaligen euro-
päischen Kulturlandschaft. Eine zentrale Forderung
der ESU sei daher die Anerkennung der traditionellen
europäischen Volksfeste als immaterielles Kulturgut
durch die UNESCO. In diesem Zusammenhang ver-
wies Albert Ritter auf Veröffentlichungen von Papst
Franziskus, in denen er sich für den Kulturgutschutz
ausspricht. So schreibt der Papst in seiner Mitte Juni
2015 erschienenen Enzyklika Laudato Si': „Neben
dem natürlichen Erbe gibt es ein historisches, künst-
lerisches und kulturelles Erbe, das gleichfalls bedroht
ist." Das Verschwinden einer Kultur könne genauso
schwerwiegend sein wie das Verschwinden einer
Tier- oder Pflanzenart, oder sogar noch gravierender.
Dank an Schaustellerseelsorge
Die Schaustellerseelsorge ist geprägt von den tradi-
tionellen Bindungen zwischen der Kirche und den
Schausteller. So begleiten in Deutschland die Katho-
Am 1. Dezember 2012 empfängt Papst Benedikt XVI. die
europäischen Schausteller und Circusleute im Vatikan.
ESU-Präsident Albert Ritter überreicht dem Papst ein
Karussellpferd mit dem Originalwappen des Heiligen
Vaters. (Foto: fotografiafelici)
PAVLVS V PONTMAXANNOXIIII
RMHERZIG WIE DER VATER
Sonderaudienz bei
S.H. Papst Franziskus
für Schausteller und Circusleute
im Jahr der Barmherzigkeit
am Donnerstag, dem 16. Juni 2016,
in Rom
(Foto: Katholische Circus- und Schaustellerseelsorge)
lische Circus- und Schaustellerseelsorge und die Cir-
cus- und Schaustellerseelsorge der Evangelischen
Kirche seit über 50 Jahren die Schausteller in ihren
Lebensphasen. Die Arbeit der evangelischen und
katholischen Seelsorger ist von elementarer Bedeu-
tung für das soziale Leben und das gesellschaftliche
Miteinander der Schausteller, ihrer Familien und Mit-
arbeiter. Die Europäische Schausteller-Union möchte
den Papstbesuch zum Anlass nehmen und sich bei
allen Schaustellerseelsorgern für diesen unverzicht-
baren Einsatz bedanken.
Historie: ESU-Treffen mit dem Papst
Bereits dreimal sind europäische Schausteller im
Vatikan empfangen worden: im Februar 1960 von
Papst Johannes XXIII., im Jahr 1983 von Papst
Johannes-Paul II. und 2012 von Papst Benedikt XVI.
Der Vorgänger von Papst Franziskus gab am 1.
Dezember seinen Gästen ein besonders schönes
Kompliment mit auf den Weg: „,Herzlichkeit und Gast-
freundschaft sind Euch ebenso eigen, wie eure Auf-
merksamkeit, echten Wünschen gegenüber eine Ant-
wort zu geben und dabei vor allem die jüngeren
Generationen anzusprechen."
Reiseprogramm zur Papstaudienz
Zum Schausteller-Ereignis 2016 hat die
Katholische Circus- und Schaustellerseelsorge
vom 14. bis 17. Juni eine Pilgerfahrt
nach Rom vorbereitet.
Das ausführliche Reiseprogramm finden Sie
auf der Facebook-Seite der
Europäischen Schausteller-Union.
Weitere Informationen
Katholische Circus- und Schaustellerseelsorge
der Deutschen Bischofskonferenz
Godesberger Allee 125, 53175 Bonn
Telefon (0228) 2439-402,
montags bis freitags von 10.00 bis 12.00 Uhr
Pfarrer Sascha Ellinghaus, 0172 - 276 55 28
Webseite: www.kath-schaustellerseelsorge.de
Facebook:
www.facebook.com/Schaustellerseelsorge
Europäische
Schausteler
E.S.U.
1554
Papstaudienz 2012: ESU-Generalsekretär Steve Sever-
eyns (links) und Vizepräsident Franck Delforge auf dem
Petersplatz. (Foto: ESU)