Der Komet 5579 – Seite 39

5579/10.8.2017 seite erhebt sich das prunkvoll gestaltete 50 Meter hohe Riesenrad „,Roue Royale" von van der Honing sowie der gleichgroße Mondial Capriolo „Eclipse" von Florens. Diese recht dichte Aneinanderreihung ist ei- nerseits dem Wachstum der Bäume geschuldet, an- dererseits ist es eine Klasse-Reklame für den Jahr- markt, da man von dem äußerst belebten Bereich llot Sacre, welcher knapp zwei Kilometer entfernt liegt, diese Attraktionen von dieser Stelle aus bereits mit Leichtigkeit erspähen kann. Ein Hauch von Nostalgie weht im südlichen Bereich der Festmeile. Dort dreht sich das „,Carroussel" von Rorive, welches im typisch klassischen belgisch-fran- Loopings vor Häuserfronten und die Straßen - auch dafür steht die Foire du Midi. zösischen Stil gehalten ist. Romantische Bodenmühlen dieser Art findet man übrigens in vielen westeuropäi- schen Städten, wo sie sich meist ganzjährig als Tou- ristenattraktion drehen. Das südliche Ende des fast zwei Kilometer langen Vergnügungsareals wird durch die überdachte Rutschbahn „La Suisse" von Delforge begrenzt. Beim Entenangeln, an verschiedenen Wurf- buden und bei diversen Automaten kann man sein Glück versuchen. Den Hauptteil der Zwischenmahlzeiten machen zwei Kategorien aus. Die Betriebe, die Herzhaftes führen, bieten Gyros, Hamburger, Hot Dogs und Pommes Fri- tes mit einer großen Soßenauswahl an, die Betriebe, die Süßes veräußern führen Waffeln, Crêpes, Quark- bällchen und Eis im Sortiment. Ein ungewohntes Bild für den mitteleuropäischen Kirmesbesucher, der Spe- zialitäten-Stände gewohnt ist und sich hier in Belgien oftmals die Reihengeschäfte dieser Sparten sehr stark ähneln. Hin und wieder entdeckt man aber doch Be- sonderes wie zum Beispiel Pizza, Fisch, Muscheln oder Schnecken. (Fotos: dk) FESTE IN UNSEREN NACHBARLÄNDERN Der Komet Achtung Bewerbungsschluss! - Kostenloser Service Ihrer Fachzeitung - Für die folgenden Feste läuft in den nächsten Tagen der Bewerbungsschluss ab. In Klammern die ,,Komet“-Ausgabe, in der das Fest ausgeschrieben war. Keine Haftung für fehlerhafte oder unterbliebene Eintragungen. 30. August Markttag Giebelstadt (5567/10.4.) Frühlings-, Sommer- und Winterdom Hamburg (5575/30.6.) 31. August Volksfeste Ingolstadt (5575/30.6.) Gersthofer Weihnachtsmarkt (5578/30.7.) Freie Plätze... freie Tage Kostenloser Service für Veranstalter und Schausteller! Ein Geschäft fällt aus oder es wird noch die eine oder andere Attraktion gesucht. Veranstalter und Schausteller, die ein Fest bzw. freie Termine im „Komet" ausgeschrieben haben, können unseren kostenlosen Service nutzen. Schreiben Sie unter Angabe der Auftragsnummer - sie steht in der Rech- nung und in der Anzeige - an: ,,Der Komet" - Redaktion Fax (06331) 31480 E-Mail: redaktion@komet-pirmasens.de VERANSTALTUNGEN Für fehlerhafte Einträge keine Haftung - Terminänderungen vorbehalten MITTELBACH/GRÜNA 17.-20.8. Kirmes und Schützenfest ZWICKAU 17.-20.8. Stadtfest CALAU 18.-20.8. Stadtfest BÖBLINGEN 18.-20.8. Schwäbische Bierbörse BUDENHEIM 18.-20.8. Straßenfest DORSTEN 18.-20.8. Bierbörse DRESDEN 18.-20.8. Stadtfest Canaletto LADBERGEN 18.-20.8. Sommerkirmes RHEINE 18.-20.8. Wein- und Braufest THALBERG 18.- 20.8. Bauernmarkt BOCHUM 18.- 21.8. Dorffest Harpen DUISBURG 18.-21.8. Hafenfest Ruhrort MARKGRÖNINGEN 18.- 21.8. Musikfest NIEDERKASSEL 18.-21.8. Kirmes Ranzel RODGAU 18.-21.8. Kerb Hainhausen STÖDTLEN 18.-21.8. Volksfest BAD KREUZNACH 18.-22.8. Jahrmarkt NÜRNBERG 18.-22.8. Kirchweih Wöhrd OFFENBACH 18.-22.8. Kerb Bieber RÜSSELSHEIM 18.-22.8. Kerb VILSHOFEN 18.-23.8. Volksfest WALDSHUT 18.-23.8. Chilbi KAMENZ 18.-24.8. Forstfest HALLE/SAALE 18.-27.8. Sommerjahrmarkt LANDSHUT 18.-27.8. Bartlmädult MAISACH 18.-27.8. Festwoche RUDOLSTADT 18.-27.8. Vogelschießen WEISSENBURG I. BAY. 18.-27.8. Kirchweih AULENDORF 19.-21.8. Schloss- u. Kinderfest GREVENBROICH 19.-22.8. Schützenfest Wevelunghoven JÜCHEN 19.-22.8. Schützenfest Gierath u. Gubberath MÖNCHENGLADBACH 19.-22.8. Kirmes Rheindahlen NIEDERFISCHBACH 19-22.8. Kirmes BUT 39 39 CIRCUS- UND SCHAUSTELLERSEELSORGE der Evangelischen Kirche in Deutschland Zu folgenden Gottesdiensten möchten wir Sie ganz herzlich einladen: Dienstag, 15. August 2017, 10 Uhr Autoskooter-Gottesdienst, Bergfest Hohenstein-Ernstthal, Pfarrerin Indorf Donnerstag, 17. August 2017, 19 Uhr Ökumenischer Autoskooter-Gottesdienst, Bad Kreuznacher Jahrmarkt, Pfarrerin Beutler-Lotz Sonntag, 20. August 2017, 11 Uhr Autoskooter-Gottesdienst, Bad Vilbeler Markt, Pfarrerin Beutler-Lotz Sonntag, 20. August 2017, 11.30 Uhr Gottesdienst zum Bergfest Aidlingen, Pfarrer Bräuchle Sonntag, 27. August 2017, 11 Uhr Schausteller-Gottesdienst, 295. Vogelschießen Rudolstadt, Pfarrer Herold Sonntag, 3. September 2017, 10 Uhr Schaustellergottesdienst in der Sternd'l-Alm, Augsburger Herbstplärrer, Pfarrer Bräuchle Sonntag, 10. September 2017, Festgottesdienst zum Pützchens Markt, Bonn-Beuel, K. Woelki Freitag, 15. September 2017, 10 Uhr Schaustellergottesdienst in Beinhorn's Circus-Circus, Dürkheimer Wurstmarkt, Pfarrer Bräuchle Sonntag, 17. September 2017, 9 Uhr Schausteller-Gottesdienst, 495. Eisleber Wiese Lutherstadt Eisleben, Pfarrer Herold Sonntag, 17. September 2017, 10 Uhr Autoskooter-Gottesdienst, Alzeyer Winzerfest, Pfarrerin Beutler-Lotz Donnerstag, 21. September 2017, 10 Uhr Oktoberfest-Gottesdienst, München, Pfarrer Heinrich Sonntag, 24. September 2017, 10 Uhr Autoskooter-Gottesdienst, Kerwe Offenbach/Queich, Pfarrerin Beutler-Lotz Freitag, 29. September 2017, 19 Uhr Schaustellergottesdienst, Michaeliskirchweih Fürth, Pfarrer Heinrich Sie möchten an einem dieser Gottesdienste noch eine Taufe oder Konfirmation feiern? Dann nehmen Sie bitte Kontakt mit der/dem jeweiligen Pfarrer/in auf! Herzliche Grüße und Gottes Segen auf der Reise wünschen Ihnen die Pfarrerinnen und Pfarrer der Evangelischen Circus- und Schaustellerseelsorge. Ihr Pfarrer Torsten Heinrich