Der Komet 5604 – Seite 1
2018-04-20 · Seite 1 von 36
OCR-Text · Seite 1
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
Frühjahrsputz-
Schnäppchen bei EmK
WWW.EMK-SCHNÄPPCHEN.DE
G 21086
Der Komet
Fachzeitung für Schausteller und Marktkaufleute · Pirmasens
Offizielles Organ des Deutschen Schaustellerbundes e. V.
Sitz und Hauptgeschäftsstelle Berlin
AUSGABE 5604
20. APRIL 2018
Offizielles Organ des Bundesverbandes Deutscher
Schausteller und Marktkaufleute e.V. · Sitz
Bonn/Rhein
.
134. JAHRGANG
30. April 2018
er Komet
nzeitung für Schausteller und Marktkaufleute Pirmasens
Offizielles Organ des Deutschen Schaustellerbundes e. V.-Sitz und Hauptgeschäftsstelle Berlin
fizielles Organ des Bundesverbandes Deutscher Schausteller und Marktkaufleute e.V-Sitz Bonn/Rhein
Der Komet
Start
im neuen Look.
in der kommenden
Ausgabe.
No
AUS DEN NACHBARLANDERN
FESTE
Mainzer Fastnacht vom 8. bis 13. Februar 2018
achtsdienstag wurde in
Von Weiberfastnacht bis Faslacht, gegessen und
der Mainzer Innenstadt getanzt, p
pengen
Mond die Nacht erheit, strait Mainzer Fast
die
nacht in
d
in Riesenrad,Grand Soleil
Fastnacht. Als Ausgleich zum Motte des Mainzer Ca
naval Vereins brachte die Wormser Schaustellertamdle
Gobel mit rem r
die Sonne mit auf dem Domplatz. Das Wetter passte, bei
kalten Temperaturen feierten alle Nierinnen und Nam
in der Innenstadt, sodass auch der Fastnachts-Jatemarkt
So we Welt war das diesjährige Motto der Mainzer
ROSENMONDNACHT
an allen Tagen gut besucht war. Höhepunkt der Mainger
warder
Fastnacht
war der
traditionsreiche Rosenmontagg
dem hunderttausende Besucher in die tonenstadt kamen
und dieser somit auch in diesem Jahr der unsatzstärkste
Tag war
h schaustellerge
Die Schaustellergeschäfte sind auf dem Domplatz
bis zum Liebfrauenplatz/Fischterplatz zu finden Seit
mehr als sechs Jahrzehviten bringen Autoskooter Kis
derkarussell, Spielgeschafte wie auch
s
astronomiebetriebe Spaß und Unterhaltung
führte
Gastrona
fastnachtlichen Treben in die Landeshauptstadt
zum
fastre
Größte Attraktion war auch in diesem Jahe Göbels Re
serad das mit geschlossenen Gondeln auch bei kalten
Teil feuchten Temperaturen seine Besucher
nicht von einer Fahrt mit Sick über den Domplatz
das Fastnachtstreiben abhalten konnte Dazu
konnten die keinen Fasnachter auf Sottles Kinderka
nussell
sell
Magic World, de Kinderschielle Euro-Can'von
oder in Sascha Barthe Traumland Reiseve
Marco Soth
Runden drehen. Für die großen Namen boten Spagerers
Autoscooter, Formel und Fanie Els Greifeaute
Abwechslong Den kulinarischen Part übernahmen die
betriebe von Alexander E, Spinners Mainzer
Imbissbetriebe
Schwenkbrature und Wachs Futterkrippe Feinste
Daniela Barth, Kisepitale von Maria
Don Chiaro renders
Kartoffelpuffer von Pufferhaus (mine/Barth), Capes
inal
Bartz Lag
dazu Süßes in Kroczka Swaren und gebrance Man
geführt. Am 19. Januar 1878 gründete sich mit dem
Mainzer Carneval-Verein der erste Karnevalsverein der
Stadt, der bis heute die Mainzer Fastnacht financiert
schlands Nicht zuletzt ist aber
und organisiert. Neben Köln und Düsseldorf zit der
Mainzer Rosenmontaggi den drei größten Rosen
montagszügen Deutschlan
die Meenzer Fassenacht bekannt und beliebt durch
diesem Jahr nahm man v
die Fernsehendung Maing bleibt Maine, wie es sing
Auch in
d
die Politiker mit welt und bundespolitischen Theman
die Schippe Aber auch regional politische Themen
wwwden wesen und bissie-atielsch
mummer mit 13 Molly
Se präsentierten sich 180 Zugrume
timen auf dem sieben
en die beiden von dem
namische Geschehen von Patricia Kill Landesschau-Mo
deratorin des SWR und Hans-Peter Betz alias Guddi
Gutenberg Verstärkungen de
median Sven Hieronymus
Mainzer Comedian
Die Mainzer Fastnacht ist ein echter Tourismumagnet
als Sinte Jahreszeit fester Bestandteil der Mainzer
und
als fünft
Stadtgeschichte
wagen und in 8000 a da
Kilometer langen Zugweg Komment
Text und Fotos: Frank Schinhals
Winterfoor Aalst
Belgiens größte Karnevalskirmes
in der rund 85.000 En
über ded
Vom 2.blem 18. Februar wurde
in de
wohner hlenden Stadt Aalst, nur etwa 25 Kilometer
nordwestlich von Brüssel gelegen, Kimes und Kamal
gefeiert. Bei Temperaturen, die sich nur knapp
lib
Gefrierpunkt bewegten, sah man nicht nur rot bemalte
Nasen
Die dicken
Es war kalt. Hin und wieder fiel Regen. Doch solange
ocken blieb, leßen sich tatsächlich einige tausend
Goldig annusehen wat
es
trocken
Besucher in den Bann der Winterfoor ziehen
leidet die Kinder
ayreiten
te bekleidet
Winterklamotten wurden aus dem Schrank geholt und
los ging es hinein ins Vergnügen
Goldig a
wis der Nachwuchs im Vorschulalter mit Handschehen,
konnten
dicken Schals und Pudelmütze
(
sich Mama
karussells in Angriff nahm. Von Babyflug, Ponyret
mpolin Sportkarussell, Kinderscooter dem
gee Trampas Kids Car dem Wasserk
Verkeheskindergarte
mug bekommen, während sich
Sea World oder dem Kiddle-Coaster o
die Kids kaum genug
b
und Papa durch Einnahme eines Kaffees oder eines
heißen Kakaos versuchten innerlich aufwärmen Der
tionen wird auf dem Parkplatz an den
an aufgebaut, doch gefeiert wird in grster Linie
Keizershallen
aufg
Großteil der Attraktionen wird auf de
auf dem Groten Markt. Nicht selten eskaliert es hier an
den Haupttagen vor allem Rosenmontag und Veilchen
tag, weshalb viele Geschane selbst das Fastfood
denstag
Mc Donalds, the Fenster verbankaderen Den
at leider auch hier in viele Menschen
um dest
Alkoholkonsum
B
r und Flaschen
en Gliser und
Restaurant Me
re guten Manieren vergessen
, G
werden a
den
achtlos weggeworfen,
es wird wild
uriniert, gep
chmal sogar randalert. Inzwischen musste
belt und manchmal
die Anzahl der Sicherheitsleute erheblich angehoben
worden und es werden ausgiebige Einlasskontrollen vor
heitagefühl gesteigert, wenngleich die
dem Graten Markt durchgeführt. Zumindest ein wenig
Sicherheitsgebla
wurde das
Siche
jemand
Freundlichkeit der Security au wünschen übrige. Aber
es gibt ser viel Positives über dieses Großevent:
berichten Die Bürger und Bee Gäste eben die
awendige Verkleidung und heint sich kaum
)
für etwas zu schade zu sein. Die Kostum vind schrill und
bunt und überdurchschlich hlig t man an
nistisch gekleidete Hew. Die Stimmung ist ausgelassent
und aus allen Ecken der Stadt d
Exwird gesungen getanut und gelacht. Das Rathaus wied
fwendig dekoriert
und
Party und Kamevalmusik Manch Tonanlage kaman be
Grenzen. Als einziges Fahrgeschaft auf dem angreben
ige Zeiten spileich dekorierte und
Hopmarkt drohte Gras Berg-und Tabahn Dance
Facktory Das für heutige
Geschäft wurde nur schwach frequentiert
uminierte
Ges
Der Spinning Coast
Juny pump
wurde, verschwenden wal
und getrunke
Hinsichtlich der Tatsache, dass auch auf diesem Terrain
scheinlich die Wenigsten überhaupt einen Gedanken ans
traktionen
Karussell falven Ganz anders auf dem Gelände hinter
men warde
von
der Kebersplein. Der Besucher muse von der Innenstadt
aus kommend, einen schmalen Durchgang passieren
then Festplätzen
der nicht alvien lässt, welch Vielfalt an Attrakt
sich dahinter verbirgt in Empfang genommen
man von Lauwers Aqua Riesen Polyp, welcher bis w
11.Jahren noch hierzulande auf deutschen
sings Funhouse One Man Show De
reiste Farbenfroh und mit vielen ulkigen Details ver
folgte Gossings
elscher Crazy Dance bewegt seine
en die slegenheit zum Verke
Etage
di
Sectenisang end her. Cattins, Magic World
d gleich zwei
Ingarden Spocks be
bot sud
g
Dunida, schaurige und Oberaus ange laan hielt das
Intere von van Besien/
Dealingwirde
Belgens höchste Schaukel Dotrements XXL pendelte an
gewohnter Stelle Schwilg gegenüber, und damit was die
Das geschmes
Hohenwirkung angeht, nicht optimal platziert, ragte die
Top-Neuheit Heybloms, Turbine 62 Meter in die He
date in Aalst gastierte. Der Rosen Propeller
Das Loopingschift war übrigens das bislang höchste
bereits aus mehreren hundert Metern Entfernung
zu sichten und avancierte somit zum Richtungsweiser
der Veranstaltung to Zirkus-Optik mit allerlei witzigen
überliegenden Seite schwenkte der Sen
Cloans Grimassen präsentierte sich Roels Cakewalk
Auf der gegenüberlie
von Jansens Geisterbahn Terror Factory bee
e der olchaten 1
semam
von Jansen
der rendelte
der
den Weg In rasanten Geschwindigkeiten rotierte Schnits
Take Off auf
de
Außeriseits wirbelte Semons Break Dance seine Insassen
de sogleich
durcheinander gefolgt von Lainer farbeneeichen See
Sturm Baker. Au cobrare war der neuzeitliche Smashing
-
Jump Air Max von Dotrement einfarbig in Rot gebe
ten, erzeugte aber durch sein modernes LED-Lichtspiel
che Effekte. Der nächste Kontrast folgte
sog
e Candussell Gapanwelche
nge Zeiten erinnerte. Als
mit Rorives to
an ling
ten Kurve Audder
chan
zweites MondialEclipse ind
loopte mit Florens
Metern Höhe. Als Achterbahn mit rotie
renden Condein kam erneut Bufkens,Wild
her Bekann
Mouse zum Einsatz. Und auch Delforge
Überdachte Rutschanlage La Suisse ist
terfoor ein guter alter
b
der
ter Die drei Autoscooter von De Ryck, Hal
laert und Vermaesen verteilten sich üb
mesgelände Ein großes Angebo
mangeln bein
diver
das Kirmesge
verschiedenster Automaten lockte zum
spel Auch beim Entanange
Faderziehen, beim Basketball und beid
war das
en anderen Wurf- und Schießwagen bot
sich die Chance auf Grain Ebers breite
aufgestellt als in der Vergangenheit
war c
Speisenangebot. Neben den belgischun
Kkmesklasse
dassikem
Pommes frites, Burger
torischen Capes
Fachkreationen und Gyros erweitertent
enische Pasta und chinesische Specialiten
das Sortiment. Die obligatorischen
C
In erstaunlich viel
Waffeln und Krapfen durften natürlick nicht
und warden in
fehlen
gen Variationen angeboten 2019 startet de
Aalster Winterfoor drei Wochens
womiglich ist es dann ja ein wenig warmer
in diesem
Text und Fotos: Denis König