Der Komet 5633 – Seite 25
2019-02-10 · Seite 25 von 38
OCR-Text · Seite 25
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
RÜCKBLICK
in Sütterlinschrift auf Plattdeutsch abgedruckt, von
welchem die erste Zeile übersetzt lautet: In Enniger-
loh, da liegt der Teufel auf dem Stroh. So oder so ist
daraus eine effektive Vermarktung des Leibhaftigen
geworden, der unübersehbar auf den Plakaten des
Mettwurstmarktes abgebildet wird.
Vier Tage lang, vom 22. bis zum 25. September 2018,
drehten sich die Karussells. Ab dem Mittwoch davor
begannen die Aufbauarbeiten, die logischerweise
dazugehören, aber anscheinend nicht überall Entzü-
cken hervorrufen. Einzelne Einzelhändler waren der
Ansicht, dass Zugänge zu ihren Geschäften nicht in
dem Maße eingehalten wurden, wie abgesprochen.
Andere fanden es nicht korrekt, dass Stromkabel
nicht ordnungsgemäß abgedeckt wurden und somit
Stolperfallen entstanden. Auch habe es kleinere
Schäden und Verschmutzungen durch Schausteller
Der magische Tanz der Hexen.
Musik-Shop
Üppiges Licht am Musik-Shop".
BERICHTE VON DEN VOLKFESTPLÄTZEN
gegeben. Und für wieder andere ist der Mettwurst-
markt, anders als in anderen Gemeinden, eine finan-
zielle Einbuẞe. Die Bevölkerung und die angereisten
Gäste gaben scheinbar lediglich ihr Geld bei den
Schaustellern aus und nicht im Fachhandel - und
das trotz eines verkaufsoffenen Sonntags. Von Schau-
steller-Seite aus wiederum wurden die zusätzlichen
Streetfood-Trucks nicht gern gesehen. Wenn dort
nahezu die identischen Produkte angeboten werden,
die seit Jahren von Schaustellern auf der Speisekarte
stehen, ist dies tatsächlich nicht fair. Hier sollte sich
das Angebot deutlich abgrenzen und das bisherige
Sortiment erweitern und nicht doppeln. Unterm Strich
ist hier eine Sache ganz deutlich festzuhalten: es
muss wesentlich mehr und besser miteinander kom-
muniziert werden, als nur übereinander zu schimpfen
und seine Unzufriedenheit auf facebook zu posten.
Hoffen wir, dass mehr und bessere Gespräche in
Zukunft stattfinden werden.
Die Besetzung zur Ausgabe 2018 war auf jeden Fall
überdurchschnittlich und verzückte die Besucher. Im
südlichen Eingangsbereich wusste das starke Doppel
von Markmanns magischem „Hexentanz" und Arm-
brechts Loopingmachine „Nightstyle" die Freunde
atemraubender Fahrgeschäfte in seinen Bann zu
ziehen. Während im,,Hexentanz" die Hände nach oben
gingen, vernahm man aus der Gondel des,,Nightstyle"
auf die Frage, ob man denn noch,ne Runde könne,
Treffpunkt Autoscooter.
ein schreiendes: „Ja!". Kirmesstimmung total! Auf
dem Marktplatz ging es dann weiter mit Sperlichs
schmuckem Riesenrad „Wheel of Circus" und der
Autoscooter-Disco-Halle,,Highway No. 1". Es folgten
einige Reihengeschäfte bis man schließlich vor dem
bemerkenswert mit Lichteffekten ausgestatteten
,,Musik-Shop" von Rasch stand, der hier auf seine
Stammkundschaft zählen konnte. Auf der Kreuzung
Alleestraße / Bahnhofstraße drehte der nostalgische
Kettenflieger von Deinert seine Runden und nebenan
ratterte der Zug über das Schienengewirr von Kaisers
aufgepeppter Familienachterbahn,,Coco Beach". Eine
handvoll Kinderattraktionen, die vom Ponyreiten
über Babyflug bis zum klassischen Sportkarussell
reichten, bauten gut verteilt auf der Kirmesmeile auf.
Snacks zwischendurch waren Pilze, Pizza oder auch
Pommes. Und Süßes gab es in Form von Mandeln,
Marshmellows oder mit Milchschokolade überzoge-
nen Früchten. Wie bereits eingangs erwähnt gab es
zum Mettwurtsmarkt 2018 ein Wechselspiel zwischen
Regen und Sonne. Für den Sonntagabend wurde gar
eine Sturmwarnung ausgegeben und das Quecksil-
ber in den Temperaturmessgeräten bewegte sich
schließlich im einstelligen Bereich. Angesichts solch
ungünstiger Umstände lief der Mettwurstmarkt noch
zufriedenstellend.
Text und Fotos: Dennis König
Lukasmarkt 2018 in Mayen
Von der Sonne verwöhnt
So richtig schmecken wollte der Glühwein nicht.
Heißgetränke dieser Art, die normalerweise auf dem
Lukasmarkt zum ersten Mal wieder über die Theke
gereicht werden, blieben zumindest am ersten Markt-
wochenende Ladenhüter. Weniger getrunken und
gegessen wurde dennoch nicht; neun Tage Rummel
bei Sonnenschein und spätsommerlichen Tempe-
raturen - das war der 613. Lukasmarkt in Mayen,
der Kreisstadt in der Vulkan-Eifel. Vom 13. bis 21.
Oktober 2018 war der Jahrmarkt zu Füßen der über
700 jährigen Genovevaburg wieder beispielgebend
dafür, wie hochkarätige Attraktionen auch auf einer
Innenstadtkirmes positioniert werden können, ohne
die notwendigen Sicherheitskonzepte außer Acht
zu lassen. Sensationell war nicht nur die Verpflich-
tung des Riesenpropellers „Flasher" von Andreas
Zinnecker allein, sondern auch die Platzierung jenes
Hochfahrgeschäftes. Nahezu am obersten Punkt des
Boemundrings, auf Tuchfühlung zur Genovevaburg,
hatte Marktmeister Horst Krämer das 65 Meter hohe
Fahrgeschäft eingeplant. Und die Wirkung war spek-
takulär! Von überall konnte man sehen, wie die Arme
des Propellers dicht am Burgturm vorbei flogen. Rela-
tiv bodennah, aber nicht weniger eindrucksvoll flogen
die Gondeln des „Voodoo Jumpers" um die Wette, der
2018 endlich sein erstes und sehr erfolgreiches Gast-
spiel in Mayen absolvierte. Auf dem Marktplatz, dort
wo alle zwei Jahre das Riesenrad steht, hatte diesmal
die Schienengeisterbahn „Spuk" ihren Auftritt. Familie
Sipkema-Lütjens präsentierte bei ihrem Mayen-De-
büt die neue animierte Grusel-Eule in der Front.
Dahinter auf dem Altstadtplatz war wie gewohnt
der Autoskooter von Familie Diebold aus Augsburg
anzutreffen.
Der Komet 5633|10.02.2019
Das Entrée am Neutor bildete das
Glaslabyrith „Atlantis" (Kutschen-
bauer). Startete man hier, am unteren
Ende den Rundlauf, traf man ein paar
Schritte weiter auf den „Barock-Kinder-
flieger" der Familie Meeß aus Herne.
Rechts daneben hob der „Flying Crazy
Bus" (Hirsch) ab und im „Avenger"
(Zinnecker) gab es Loopings in alle
Richtungen. Toni Thoma gab mit dem
Kinderskooter „Crazy Time 2" sein all-
jährliches Heimspiel in der Eifel und
Rudi Eberhard präsentierte seinen
Wellenflieger mit neuen Pixel-LED's
am Plafond. Weiter dem Beoemundring
folgend reihten sich,,Looping the Loop"
(Marquis),,,Nigthstyle" (Armbrecht), die
Kinderschleife Traumland Reise" und
,,Samba Balloon" (beides Sascha Barth)
aneinander. Waren die Besucher unter
der Burgbrücke hindurch flaniert öff-
nete sich der Blick auf den gewaltig wirkenden „Flas-
her"! Linker Hand, dem Propeller gegenüber, waren
die „Euro Cars" (Buckel piste von Sottile) an gewohnter
Stelle zu finden, gefolgt von der Simulations-Anlage
„The Great Movie Ride" (Alessandro Barth). Auf dem
Eckplatz unter der Flugbahn des Riesenpropellers, wie
bereits erwähnt, tanzte der „Voodoo Jumper" (Hans-
Otto Schäfer jr.).
Mayener Perspektive.
Richtung Obertor gab es das Kindersportkarus-
sell von Familie Peter und Elke Heinen und dahinter
erinnerte die Kinderachterbahn „Ring Renner" (Win-
gender) an die nahegelegene berühmte Rennstre-
cke. Einen Ausflug auf die andere Seite des Erdballs
simulierte ein Besuch des „Crazy Outback" (Koll-
mann). Am oberen Ende, vor dem Obertor, wurde
die „Beach Party" (van den Bosch-Milz) gefeiert. Der
Musikexpress passt haargenau zwischen Obertor
und Häuserzeile. Vom obersten Punkt der Kirmes
Richtung Marktplatz stieß man wie gewohnt auf das
Kindersportkarussell der Familie Lanser, und direkt
dahinter Wingenders Breakdance. Mario Junior hatte
für das Gastspiel in der Heimatstadt einmal mehr
neue LED-Scheinwerfer installiert und die Rückwand
mit zahlreichen neuen Beachflags ausstaffiert. Seine
Familie präsentierte darüber hinaus zum ersten Mal
ihre Ausschankhütte „Alt Mayen". Auf dem Kirchplatz
31