Der Komet 5642 – Seite 37
2019-05-10 · Seite 37 von 39
OCR-Text · Seite 37
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
CIRCUS UND VARIETÉ
Aus
CIRCUS
VARIETÉ
SHOW
ORGAN
Show-Business
25 Jahre Kinder- und Jugendzirkus CABUWAZI
Die Vorgeschichte dieses Berliner
Kinder- und Jugendzirkus, der heute
wohl der Größte in Europa ist, begann
in einem Kreuzberger Hinterhof mit
Einrädern, die Karl Köckenberger,
heute Geschäftsführer von „Cabuwazi",
seinen Kindern schenkte. Bald wollten
die Kids des „Kreuzberger Einradchaos"
mehr als nur Einradfahren und so fand
sich eine Elterninitiative zusammen, die
- damals unterstützt von öffentlichen
Stellen und auch privaten Sponsoren
- einen Kinderzirkus aufbaute. Im April
1994 konnte im Zelt auf dem ehemali-
gen Mauerstreifen zwischen Treptow
und Neukölln mit einer Premiere der
Rhönradakrobatik in Marzahn. (Foto: Cabuwazi)
Start dieses Jugendkulturprojektes
gefeiert werden. Schon drei Monate
später folgte die Einweihung des
Zeltes in der Wiener Straße in Kreuz-
berg. Weitere Standorte kamen dazu
und heute bieten fünf Zirkusplätze von
„Cabuwazi", der in Trägerschaft der
GrenzKultur gGmbH steht, Kindern
und Jugendlichen die Möglichkeit,
einer großartigen Freizeitbeschäfti-
gung nachzugehen. In Altglienicke,
Kreuzberg, Marzahn, Tempelhof und
Treptow trainieren in Nachmittags-
kursen jede Woche rund 1.300 junge
Artistinnen und Artisten. Aber auch an
den Vormittagen sind die Zelte voller
Leben: In Schulprojektwochen können
Schulklassen sich in verschiedensten
artistischen Disziplinen ausprobieren
und schließlich in einer Abschlussvor-
stellung ihr erlerntes Können vor Eltern,
Freunden und anderen Zuschauern
präsentieren. In den Ferienwochen
bietet CABUWAZI Workshops an, die
immer sehr gut besucht sind. Auch bei
den Vorstellungen der Inszenierungen
in allen Zelten brauchen die Nach-
wuchsartisten nicht um Zuschauer
zu bangen, sie sind meistens schnell
ausverkauft. Doch die Cabuwazi-Kids
zeigen ihr Können auch außerhalb
der eigenen Zelte bei allen möglichen
Auftrittsgelegenheiten, darunter
den Kinderzirkusfestivals im In- und
Ausland. Ein internationaler Jugend-
austausch führt sie in andere Länder,
bzw. lässt Gäste aus europäischen und
auẞereuropäischen Ländern in die
Berliner Zelte kommen. Dass Zirkus
38
grundsätzlich multikulturell und kos-
mopolitisch ist, zeigt sich auch im Kin-
derzirkus, wo Kinder unterschiedlichs-
ter Ethnien gemeinsam trainieren und
auftreten. Für die pädagogische und
soziale Arbeit sowie das Engagement
für Toleranz und Weltoffenheit wurde
,,Cabuwazi" mit mehreren Auszeichnun-
gen geehrt. Seit einigen Jahren spielt
auch die zirkuspädagogische Arbeit mit
Geflüchteten eine große Rolle.
Damit wirklich alle teilnehmen
können, die Spaß am Zirkusmachen
haben, ist das Training in der Regel kos-
tenlos. Dafür müssen ständig Gelder
beschaffen werden: Fördergelder für
Trapezartistinnen in Altglienicke.
(Foto Yves Sucksdorff)
Projekte, die Finanzierung einiger
Stellen durch die Bezirksämter, Mittel
der EU- und Spenden sind jederzeit
willkommen und notwendig. Zirkusma-
chen in der hohen Qualität, wie sie bei
Cabuwazi" geboten wird, ist kostenin-
tensiv, aber der Einsatz lohnt sich. Die
Zirkuspädagogik stärkt das Selbstbe-
wusstsein und die Selbstwirksamkeit
der Teilnehmenden, erhöht durch die
Arbeit im Team die sozialen Kompe-
tenzen und fördert nicht zuletzt durch
Bewegung die Motorik und Gesundheit.
Vor allem aber macht Zirkus Spaß und
manche packt das Zirkusfieber so
sehr, dass sie den Weg über die Artis-
tenschule zum Profiartisten wählen.
CABUWAZIS waren auch schon beim
,,Cirque du Soleil" zu bewundern. Aber
in erster Linie ist es eine sehr befrie-
digende und ausfüllende Freizeitbe-
schäftigung und ein künstlerisches
Erlebnis für die vielen Zuschauer der
Inszenierungen und Auftritte. Darunter
waren übrigens auch die Teilnehmer
der GCD-Jahrestagung 2005 in Berlin,
die den „Cabuwazi"-Platz in Marzahn
kennenlernen und eine Vorstellung
erleben konnten und sehr beeindruckt
waren.
25 Jahre ist noch kein Alter und es
dürfen gern noch viele Jahre Zirkuspä-
dagogik bei CABUWAZI dazukommen,
die nächste Generation zirkusbegeis-
terter Kinder ist schon auf den Plätzen
anzutreffen.
Text: Gisela Winkler
„Flying Pictures" begeistert Berliner Publikum
im Hamburger Bahnhof
Break Dance und Klassik - ist dieses
Crossover überhaupt machbar? Die
Flying Steps beweisen es seit ihrer
ersten abendfüllenden Inszenierung
„Flying Bach" 2010, bei der die Tänzer
Johann Sebastian Bachs,,Wohltempe-
riertes Klavier" mit dem Regisseur und
Pianisten Christoph Hagel interpretier-
ten. Diese Show, die durch 35 Länder
tourte und den ECHO Klassik Son-
derpreis erhielt, war vor neun Jahren
bereits von Udo Kittelmann, Direktor
der Nationalgalerie Berlin, in die Neue
Nationalgalerie geholt worden. Nun
öffnete er den Hamburger Bahnhof, das
Berliner Museum für zeitgenössische
Kunst, der neuen Show „Flying Pictures",
die sich Modest Mussorgskys „Bilder
einer Ausstellung" widmet.
Vartan Bassil, der 1993 die Flying
Steps gründete und sie zu den Weltbes-
ten - viermal wurden sie Weltmeister -
machte, hat es wieder verstanden, ein
klassisches musikalisches Opus mit der
Körperkunst des Break Dance zu verbin-
den. Mussorgsky hatte 1874 einen Kla-
vierzyklus zu einer Ausstellung seines
verstorbene Freundes Viktor Hartmann
komponierter vertonte dabei die Ein-
drücke von zehn Bildern, verbunden
durch den „Promenade" genannten
Gang durch die Ausstellung. Bei „Flying
Pictures" treffen also drei Künste aufei-
nander: die Malerei, die Musik und die
Artistik. Die Bildkunst wird beigesteu-
ert durch die brasilianischen Künstler
Osgemeos, die verschiedene Figuren
und Gemälde in das Programm einbrin-
gen. Die musikalische Seite wird durch
die Kompositionen der Brüder Vivan
und Ketan Bhatti vertreten, die von
klassischer Musik, etwa Bearbeitungen
von Mussorgsky und Ravel, bis Hip Hop
reichen und vom Berlin Music Ensemble
gespielt werden. Zur Urban-Dance-
Crew der Flying Steps schließlich gehö-
ren sieben Tänzer und zwei Tänzerinnen
aus sieben Nationen, die Choreographie
haben Yaman Okur und Yui Kawaguchi
übernommen. Eine besondere Note in
die musikalische Begleitung bringt der
Beatboxer Mando mit seinen verblüf-
fenden Geräuschimitationen ein.
Faszinierend die Einfälle, mit denen
die Bilder tänzerisch interpretiert
werden. Die Ausstellung wird eingangs
angedeutet durch leuchtende Rahmen,
die herabschweben, ein grotesk herum-
wirbelnder Tänzer wird kontrastiert mit
Riesenfiguren. Es gibt u.a. eine Dame
mit einem riesigen Reifrock und einen
Offizier, der sich mit einem Mädchen
um einen Stuhl streitet. Aus dem „,Bal-
lett der Küchlein in ihren Eierschalen"
entwickelt sich der beeindruckende
Spitzentanz einer Tänzerin, der „Markt-
platz in Limoges" gerät zur Verklei-
dungsschlacht, bei der ein Tänzer als
Lumpensack umhergeschleudert wird.
Die „Hütte der Baba Jaga" - hier ist sie
eine sehr attraktive Hexe - sorgt mit
ihrer aufwändigen technischen Gestal-
tung (Simon Baue) als bewegliches
Klangobjekt für besonderes Entzücken
und zum „Großen Tor von Kiew" verei-
nen sich alle Tänzer und Tänzerinnen
auf der Bühne, die von allen Seiten
von den Zuschauerrängen bzw. dem
Orchester umgeben ist.
Natürlich bildet die Technik des Break
Dance die Grundlage und immer wieder
werden die unglaublichen tanzakrobati-
schen Darbietungen mit großem Beifall
bedacht. Aber gerade die Mischung von
artistischem Break Dance mit der sze-
nischen Gestaltung in der Verbindung
verschiedener Künste macht die Faszi-
nation der Show aus.
Um ihr Können und Wissen an den
Nachwuchs weiterzugeben, haben die
Flying Steps 2007 ein Education-Pro-
gramm entwickelt und bilden an der
Berliner Flying Steps Academy Kinder
und Jugendliche professionell aus. Um
die Zukunft der so leistungsstarken
wie künstlerisch-kreativen Flying Steps
braucht man sich also nicht zu sorgen.
Text: Gisela Winkler
Foto: Nika Kramer■
,,Afrika! Afrika!" wieder auf Tour
Die Show „Afrika! Afrika!", die von
Januar bis Mai 2018 durch Deutsch-
land, Österreich und die Schweiz
tourte, konnte über 180.000 Zuschauer
begeistern. Auf Grund dieses großen
Erfolges ging die Show nun ab März
2019 erneut auf Tournee, dieses Mal
sowohl in die drei Länder, aber auch
nach Luxemburg und zum großen Teil
mit neuen Artisten.
Im Jahre 2005 hatte André Heller
erstmals afrikanische und afroameri-
kanische Artisten, Tänzer und Musiker
vorgestellt und damit großes Erstau-
nen bewirkt über die Talente, die er
in Afrika gefunden hatte. Fünf Jahre
Der Elefant Dumbo. (Fotos: Nilz-Boehme)
später folgte eine weitere Inszenierung.
2018 dann übernahm der langjährige
Weggefährte Hellers bei diesen Shows,
Georges Momboye, die Regie. Er ist
selbst Tänzer und ein Kenner des afrika-
nischen Tanzes, der auch in der neuen
5642|10.05.2019 Der Komet