Der Komet 5646 – Seite 17
2019-06-20 · Seite 17 von 40
OCR-Text · Seite 17
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
BSM
BGN-Info: Professionell aufgestellt
Fachgerechte Ausrüstung und Verwendung flüssig-
gasbeheizter Geräte/Flüssiggas ist schnell verfügbar
und mobil einsetzbar. Deshalb wird es auf Volksfes-
ten, Märkten, in Food Trucks, Imbisswagen und beim
Catering gerne und häufig eingesetzt. Flüssiggas ist
aber auch leicht entzündbar, was zwingend eine fach-
gerechte Verwendung erforderlich macht.
Kaufen und benutzen Sie nur Gasgeräte, die für den
gewerblichen Einsatz in Deutschland geeignet sind.
Nur diese gewährleisten einen dauerhaft sicheren
Betrieb. Beachten Sie auch immer die Angaben des
Geräteherstellers zur bestimmungsgemäßen Verwen-
dung - wie zur notwendigen Be- und Entlüftung der
Räume oder im Fahrzeug.
Ausrüstungsteile eines gewerblich genutzten Geräts
Egal ob Neuanschaffung oder schon viele Jahre in
Betrieb: Ihre Flüssiggasanlage muss folgende Aus-
rüstungsteile haben:
•
.
•
•
Eine Flammenüberwachung (z. B. Zündsicherung)
am Gasgerät. Sie verhindert eine gefährliche
Ansammlung unverbrannten Gases. Denn sie
sperrt automatisch die Gaszufuhr zum Brenner,
wenn die Gasflamme erlischt.
Eine Schlauchleitung, die den betrieblichen Bean-
spruchungen standhält und deren Anschlüsse (z.
B. Überwurfmutter) bereits werkseitig fest in den
Schlauch eingebunden sind.
Die Schlauchleitung darf maximal 40 cm lang
sein. Muss sie betriebsbedingt länger sein, ist eine
Schlauchbruchsicherung erforderlich. Sie verhin-
dert, dass bei Beschädigungen oder beim Lösen
der Schlauchleitung Gas austritt, und schließt den
Gasdurchgang ab.
Eine zweistufige Sicherheitsdruckregeleinrichtung.
Sie schützt das angeschlossene Gasgerät vor
einem unkontrollierten bzw. zu hohen Druck. Steht
die gesamte Flüssiggasanlage oder zumindest das
Gasgerät in einem Raum bzw. im Gebäude, wird
zusätzlich eine thermische Absperreinrichtung in
der Gasleitungsanlage benötigt. Diese kann in der
Druckregeleinrichtung, in der Leitungsanlage oder
in einem Absperrventil integriert sein.
Unfallschwerpunkt Flaschenwechsel
Beim Wechsel der Flüssiggasflasche bzw. vor Inbe-
triebnahme der Gasanlage gehen Sie wie folgt vor:
Flüssiggasflaschen mit 5 und 11 kg Füllgewicht
•
haben im Entnahmestutzen des Absperrventils
einen schwarzen Gummidichtring (Bild 5). Kont-
rollieren Sie diesen Dichtring vor jedem Anschluss
an die Druckregeleinrichtung. Der Dichtring kann
durch häufige Montagen beschädigt oder verloren
gegangen sein. Nur mit einem technisch einwand-
freien Dichtring ist eine dichte Verbindung möglich.
Die Abdichtung gegen den Dichtring erfolgt, indem
bei Druckregelgeräten mit Flügelmutter diese mit
Handkraft an das Absperrventil angeschraubt wird
(Drehrichtung nach links!). Achtung: Zur Herstel-
lung einer dichten Verbindung dürfen Sie keine
Zange benutzen, weil das dadurch aufgebrachte
Drehmoment zur Beschädigung des Dichtrings und
damit zu Undichtigkeiten führen kann.
Tipp: Besorgen Sie sich im Fachhandel eine Monta-
gehilfe, die genau auf die Flügelmutterkontur passt
und mit der sich das optimale Drehmoment beim
Festschrauben erreichen lässt.
•
Für Flüssiggasflaschen mit 5 kg, 11 kg und 33 kg
Füllgewicht gibt es auch Druckregelgeräte mit
eingangsseitigem Kombinationsanschluss. Sie
haben einen Dichtring (weiß) am Druckregelgerät,
der unbeschädigt sein muss. Druckregelgeräte mit
Kombinationsanschluss werden mittels Werkzeug
fest an das Absperrventil der Flasche montiert
(Drehrichtung nach links!).
Nachdem die Anschlussverbindung steht, muss sie
immer unter Betriebsdruck auf Dichtheit kontrol-
liert werden. Das erfolgt vorsichtig bei geöffnetem
Flüssiggasflaschen-Absperrventil und geschlosse-
ner Geräteabsperrarmatur mit einem schaumbil-
denden Mittel (z. B. Lecksuchspray).
Lassen Sie sich bei Bedarf immer von einem Fach-
mann beraten. Das kann ein Verkäufer von Profi-Gas-
geräten, ein qualifizierter Prüfer für gewerbliche
Flüssiggasanlagen oder die für Ihren Betrieb zustän-
dige Aufsichtsperson der BGN sein. Mehr Infos zum
Thema Flüssiggas: www.bgn.de, Shortlink = 754 inkl.
der Arbeitssicherheitsinformation „Sichere Verwen-
dung von Flüssiggas auf Märkten, Volksfesten sowie
in stationären Betrieben" (asi 8.04}.
Hanna Menzel feiert ihren 80. Geburtstag
Ehrenmitglied bei den Münchner Schaustellern im BLV
Im Rahmen von Hanna Men-
zels Geburtstagsfeier auf
dem Münchner Frühlingsfest
gratulierten Manfred Zehle,
1.Vorsitzender der Münchner
Schausteller im BLV und seine
Vorstandskollegen der Jubilarin
zu ihrem 80. Geburtstag. Zusätz-
lich wurde Hanna Menzel zum
Ehrenmitglied der Münchner
Schausteller im BLV ernannt. Sie
erhielt dazu die Ehrenurkunde
und einen wunderschönern
Frühlingsblumenstrauß.
URKUNDE
Chremurkunde
aus BGN Report 2.2019
BSM
Der größte
deutsche
Verband für
Marktkaufleute,
Schausteller
und Circusse
Wir vertreten regional
und überregional
die Interessen unserer
Mitgliedsverbände
In Zusammenarbeit mit anderen
Spitzenverbänden und Orga-
nisationen, in denen der BSM
Mitglied ist, setzen wir uns für
die Interessen des Reisegewer-
bes auf politischer Ebene ein.
BERID
Verband zur Förderung der
schulischen Bildung und Erziehung von
Kindern der Angehörigen reisender
Berufsgruppen in Deutschland.
BMV
Bundesmarktverband der
Fischwirtschaft
ΕΝΤΕ
European Network for
Traveller Education
(Europäischer Bildungsverband
für Reisende)
ESU
Europäische Schaustellerunion
FORUM WAFFENRECHT
VFSG
Verein zur Förderung der Sicherheit
von Großveranstaltungen e. V.
WUWM
World Union of Wholesale Markets
(Weltunion der Großmärkte)
Text: Norbert Lange
Foto: Fotostudio Liebhart
Robert Eckl, Norbert Lange und Manfred Zehle verleihen Hanna Menzel die Ehrenmitgliedschaft
und gratulieren zum 80. Geburtstag.
Der Komet 5646 | 20.06.2019
17