Der Komet 5669 – Seite 12
2020-02-10 · Seite 12 von 33
OCR-Text · Seite 12
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
ESU UFE
European Showmen's Union
Europäische Schausteller-Union
Union Foraine Européenne
International non-governmental organisation (NGO)
European Commission lobbyist registration number 5199794389-94
Established in 1954 President Albert Ritter
c/o Deutscher Schaustellerbund e. V., Am Weidendamm 1A, D-10117 Berlin, mail@dsbev.de, www.esu-ufe.eu
RATER
ELSMER
SALAMUCCI SALAMUCCI
Einigkeit macht stark! Die Teilnehmer des ESU-Kongresses 2020 in Wien.
ESU-Präsidium mit großer Mehrheit in Wien bestätigt
Zehn europäische Schaustellernationen beim ESU-Kongress
Herzliches Dankeschön an österreichische Gastgeber!
Auf dem 41. Kongress der Europäischen Schaustel-
ler-Union in Wien ist Albert Ritter einstimmig in
seinem Amt als Präsident der weltgrößten Schau-
stellervereinigung bestätigt worden. Ihm zur Seite
stehen die ebenfalls wiedergewählten Vizepräsiden-
ten Atze J. Lubach-Koers, Charles Senn, Franck Del-
forge und Chris Piper sowie Generalsekretär Steve
Severeyns. Neu im ESU-Team ist Nina Crommelin,
Präsidentin des Europäischen Bildungsnetzwerks für
Kinder beruflich Reisender ENTE, als stellvertretende
Generalsekretärin. Ihr Vorgänger Bernhard Gerstber-
ger hatte sich nicht mehr zur Wahl gestellt. Ebenfalls
bestätigt wurden in Wien die Präsidien der Europäi-
schen Schaustellerfrauen-Union mit ihrer Präsiden-
tin Rosa Severeyns und der Europäische Schausteller
Jugend-Union mit Präsident Kevin Kratzsch.
Schaustellervertreter aus zehn europäischen Län-
dern (Irland, Österreich, Schweiz, Finnland, Schweden,
Frankreich, Belgien, Niederlande, Großbritannien
und Deutschland) trafen sich in der österreichischen
Hauptstadt, um aktuelle Themen des Gewerbes, wie
die Anerkennung der europäischen Volksfestkultur als
immaterielles Kulturerbe, den Arbeitskräftemangel in
den Betrieben, Folgen der Klimadebatte für die Volks-
feste, die Europanorm EN 13814 sowie Bildungs- und
Verkehrsfragen zu beraten.
Der gastgebende Fachverband der Kino-, Kultur-
und Vergnügungsbetriebe hatte ein tolles Rahmen-
programm für das große internationale Schausteller-
treffen vorbereitet. So traf man sich am ersten Abend
zu einem gemütlichen Zusammensein beim Heurigen.
Der nächste Tag startete mit einer Stadtrundfahrt, der
sich ein Besuch im Prater sowie eine Führung durch
das Schloss Schönbrunn anschloss. Den krönen-
den Abschluss bildete am letzten Abend der große
Schaustellerball mit dem Einmarsch der europäischen
Schaustellerfahnen.
Präsident Albert Ritter dankte den österreichischen
Schaustellern rund um Präsident Heimo Medwed und
Bernhard Gerstberger für die herzliche Gastfreund-
schaft, das wunderbare Programm und die perfekte
Organisation der Generalversammlung.
ESU-Kongress über den Dächern von Wien.
Über den Verlauf und die zentralen Ergebnisse des
41. ESU-Kongresses werden wir in den nächsten
KOMET-Ausgaben ausführlich berichten.
Fotos: ESU
12
Europäische
chausteller
E.S.U.
Das neue ESU-Präsidi-
um: (v.l.) Vizepräsident
Franck Delforge, Vize-
präsident Chris Piper,
Generalsekretär Steve
Severeyns, Präsident
Albert Ritter, Vizepräsi-
dent Charles Senn, Stv.
Generalsekretärin Nina
Crommelin und Vizeprä-
sident Atze J. Lubach-
Koers.
Festlicher Ball mit den Fahnen der europäischen Schaustellernationen.
5669 | 10.02.2020 Der Komet