Der Komet 5679 – Seite 9
2020-05-20 · Seite 9 von 24
OCR-Text · Seite 9
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
ESU UFE
European Showmen's Union
Europäische Schausteller-Union
Union Foraine Européenne
International non-governmental organisation (NGO)
European Commission lobbyist registration number 5199794389-94
Established in 1954 President Albert Ritter
.
c/o Deutscher Schaustellerbund e.V., Am Weidendamm 1A, D-10117 Berlin, mail@dsbev.de, www.esu-ufe.eu
Zukunft der europäischen Volksfestkultur
steht auf dem Spiel
schaffen
Europäische
Schausteller Union
E.S.U
1954
SEAN
Bienvenue
Fès de l'UFE 2020
In Namen der europäischen Schausteller fordert das ESU-Präsidium finanzielle Unterstützung für die in ihrer Existenz bedrohten Unternehmen.
Durch die Corona-Krise ist die Zukunft der 1200
Jahre alten Volksfestkultur in Europa massiv bedroht.
Wegen der Einschränkungen dürfen keine Volksfeste
öffnen. Die europäische Schaustellerbranche steht
still.
Der wirtschaftliche Schaden für die etwa 75.000
Familienbetriebe, in denen mehr als 600.000 Schau-
stellerinnen und Schausteller beschäftigt sind, ist
inzwischen existenzbedrohend. Die letzten Einnah-
men haben die Unternehmer im Dezember vergange-
nen Jahres erzielt.
Direkt betroffen von der Schließung der Volksfeste
sind auch die Hersteller von Fahrgeschäften, Liefe-
ranten, Zulieferbetriebe und viele tausend klein- und
mittelständische Unternehmen. Und nicht zuletzt sind
es die Städte und Gemeinden, die die negativen Aus-
wirkungen zu spüren bekommen. Beispiel Münchner
Oktoberfest: Nach Angaben des Referats für Arbeit
und Wirtschaft der Stadt München betrug der Wirt-
schaftswert des weltgrößten Volksfestes, das für
dieses Jahr abgesagt wurde, allein im Jahr 2018 1,23
Milliarden Euro. Während der „Wiesn-Saison" entste-
hen auf dem Oktoberfest etwa 13.000 Arbeitsplätze.
Drohende negative Folgen
für kulturellen Bereich
Die aktuelle Schaustellerkrise ist ein europäisches
Problem und eng verknüpft mit der kulturellen
Zukunft und Entwicklung Europas. Seit über tausend
Jahren gibt es Volksfeste und Kirmessen. Sollten sie
nicht mehr stattfinden können, dann hätte dies mas-
sive negative Folgen für den gesamten kulturellen
Bereich und das menschliche Zusammenleben. Denn
Volksfeste üben in Europa einen großen Einfluss auf
die Entwicklung der Gesellschaft, der menschlichen
Sozialisation und des Tourismus aus. Sie stellen ein
einzigartiges und außergewöhnliches Zeugnis einer
jahrhundertealten Kulturtradition dar und sind eine
Ausdrucksform, die von Generation zu Generation
weitergegeben und immer wieder neugestaltet wird.
Auf den europäischen Volksfesten wird Brauchtum
gepflegt, Gemeinschaft erlebt und werden Tradition
aufrechterhalten. Die Schausteller setzen sich darü-
ber hinaus für den Fortbestand von Brauchtumsveran-
staltungen, wie Karnevalsumzügen oder Schützenfes-
ten, ein, die eng mit den Volksfesten verbunden sind.
Sollte das Engagement der Schausteller wegfallen,
wären auch diese Veranstaltungen in ihrer Existenz
bedroht.
Forderung nach finanziellem Rettungsschirm
Die Schausteller haben in ihrer Geschichte nie
nach Unterstützung gefragt. Doch heute, wo sie
durch die Corona-Einschränkungen faktisch einem
Berufsverbot unterliegen, ist wirtschaftliche Hilfe
dringend erforderlich. Sie fordern einen finanziellen
Foto: ESU
Rettungsschirm mit Geldern, die nicht zurückerstattet
werden müssen. Nur so können drohende Insolvenzen
abgewendet werden.
Einzigartiges Familiengewerbe
Schaustellerunternehmen sind überwiegend Fami-
lienbetriebe, die bereits über viele Generationen
bestehen. Die Geschäfte werden traditionell an die
Nachfolger weitergegeben. Für den Schausteller ist
das Familiengeschäft weit mehr als ein Wirtschafts-
unternehmen mit dem Einkünfte erzielt werden. Die
Schaustellerei bedeutet Traditionspflege, Familien-
bewusstsein, Zusammengehörigkeitsgefühl und vor
allem Identifikation mit dem Beruf.
COVID19 hat das europäische Schaustellergewerbe
in seine bislang größte Krise gestürzt. Die Schaustel-
ler verdienen ihr Geld auf den Volksfesten und Kirmes-
sen. Fällt diese Einnahmequelle weg, bedeutet dies
das wirtschaftliche Aus für die Betriebe und das Ende
einer jahrhundertealten europäischen Kultur.
Einigkeit macht stark! ★
Der Komet 5679|20.05.2020
9