Der Komet 5723 – Seite 16
2021-08-10 · Seite 16 von 32
OCR-Text · Seite 16
Automatisch erkannter Originaltext. Frakturschrift, historische Schreibweisen und Erkennungsfehler können vom Scan abweichen. Zitate bitte am Bild prüfen.
BERICHTE VON DEN VOLKSFESTPLÄTZEN
„Plärrer Familienpark" in Augsburg
Neuauflage der erfolgreichen Veranstaltung von 2020 gestartet
Unter der Bezeichnung „Vergnügungspark auf dem
Plärrergelände im Rahmen des Augsburger Stadt-
sommers" hatten die Augsburger Schausteller mit
ihren Kollegen schon im vergangenen Jahr einen bei-
spielhaften Familienpark auf die Beine gestellt, der
seinerzeit aufgrund des überwältigenden Zuspruchs
zweimal verlängert wurde und nach insgesamt 31
Spieltagen mehr als erfolgreich zu Ende gegangen war.
Nachdem nun in der ersten Jahreshälfte die Ein-
schränkungen wegen der dramatischen Pandemieen-
twicklung drastisch bis hin zum längeren Lockdown
verschärft worden sind, standen die Chancen für eine
Neuauflage im laufenden Jahr zunächst alles andere als
gut. Glücklicherweise hat sich das steigende Impftempo
positiv auf die Inzidenzzahlen ausgewirkt, sodass merk-
liche Erleichterungen möglich geworden sind.
So ist es dem Schwäbischen Schaustellerverband,
mit ihren Vorsitzenden Josef Diebold und Bruno Noli
an der Spitze, nach zähen Verhandlungen mit der
Stadtverwaltung wieder gelungen, eine Genehmigung
zur Durchführung eines Pop-up-Vergnügungsparks in
etwas abgespeckter Form und ohne Zeltgastronomie
wie im Vorjahr auszuhandeln. Mit den Erfahrungswer-
ten aus 2020-strenge Einhaltung der Hygiene- und
Abstandsregeln, Mundschutz in bestimmten Berei-
chen/Situationen, Personenbegrenzung und dem
daraus resultierenden und nachgewiesenen sehr
geringen Ansteckungsrisiko - haben die positiven
Argumente auf der Hand gelegen, die ihre Berück-
sichtigung gefunden haben und mit entscheidend
gewesen sind. Auch beim neuerlichen Plärrer Fami-
lienpark" gelten diese Maßnahmen, lediglich auf
die Einbahnstraßen-Regelung wird verzichtet. Die
Spielzeit ist diesmal vom 15. Juli bis 13. September
und dehnt sich somit über die gesamte Sommer- und
Ferienzeit aus. Montag bis Mittwoch sind jeweils
Ruhetage - eine sinnvolle Festlegung, da dies ohne-
hin schwächere Tage sind und bei der langen Dauer
Pausentage dringend notwendig sind.
Vergnügungspark: Bei wiederum freiem Eintritt
erwartet das Publikum eine bunte Mischung für die
ganze Familie, die in puncto Attraktivität in keiner
Weise hinter einer traditionellen Plärrer-Veranstaltung
anstehen muss. Schon von Weitem sichtbar, das erst
im letzten Jahr fertiggestellte Riesenrad,,Movie Star 2"
(Landwermann-Henschel), welches einen herrlichen
Der „Plärrer Familienpark" ist offiziell mit dem Durchschneiden des roten
Bandes gestartet - die gesamte Eröffnungszeremonie ist vom Bayerischen
Rundfunk und mehreren Regionalsendern Live übertragen worden
Stadtverwaltung und Schausteller beim kleinen Umtrunk nach dem
Eröffnungsrundgang in Michael Zehles Biergarten. Josef Diebold,
Amtsleiter Werner Kaufmann, Wirtschaftsreferent Dr. Wolfgang Hübschle,
Marktamtspfleger Peter Uhl, Ludwig Meeß, Bruno Noli, Siegfried Springer
und Michael Karl v.l.n.r.
Rundblick über die Fuggerstadt ermöglicht. Des Wei-
teren bieten die Doppelstock-Geisterbahn „Fahrt zur
Hölle" (Dom-Jollberg),,,Wilde Maus" (Eberhard/Göbel),
die Riesenschaukel „Best XXL Exclusive" (Claudia
Zinnecker), der Musik-Express „Leopardenspur"
(Freddy Zinnecker), Twister „Bayern-Lift" (Lettner),
Scheibenwischer „Pop Stars" (Michael Zinnecker),
„Break Dance" (Zehle), „The King" (Andreas Zinnecker),
HERZLICH WILLKOMMEN
PLAISES
TAMILENA 15.7.3123
Eingangsportal mit Einlasskontrolle - auch diesmal sind Taschen- und
Maskenkontrollen, Kontaktdatenerhebung (schriftlich oder per App)
sowie Besucherzählung erforderlich
030
,,Volksfeste sind Balsam für die Seele" - diese Worte hat der SSV
Vorsitzende Josef Diebold zur Eröffnung an alle Anwesenden gerichtet
und sich im Namen des Verbandes und der Beschicker beim Wirt-
schaftsreferenten Dr. Wolfgang Hübschle und der Stadtverwaltung für
die Genehmigung der Veranstaltung bedankt
das Zweistock-Laufgeschäft „Crazy Outback" (Koll-
mann), und die Autoskooter „Thunder Road" (Noli) und
,,Super Skooter" (Florian Diebold) reichlich Auswahl.
In Nostalgie schwelgen können die Besucher bei der
,,Walzerfahrt" (Walz), und für das ganz junge Publikum
stehen die Sportkarussells „Zauberschloẞ" (Kaiser),
,,Kinderparadies" (Diebold-Wagner), Doppelschleife
„Orient-Express" (Josef Diebold), „Samba' (Kreis)
sowie „,Beach Jumping" (Meeß) und ein Babyflug
(Heppenheimer) bereit. Mehrere Schieß- und Spiel-
geschäfte komplettieren das Vergnügungsangebot.
Zahlreiche Süßwarengeschäfte versorgen neben
etlichen Imbiss- und Ausschankbetrieben mit den
üblichen Schmankerln und Köstlichkeiten die Besu-
cher. In den großflächigen Biergärten sind wiederum
alle Sitzgarnituren mit weiten Zwischenräumen
aufgestellt, um die Einhaltung der Coronaregeln zu
gewährleisten. Auch gelten wieder für jedes Geschäft
individuelle Abstands- und Hygieneregeln, deren
Einhaltung neben dem Betreiber sowohl durch die
Stadtverwaltung bzw. Gesundheitsbehörde als auch
1111
FISCHBRATERE
FRISCHE BREZEN CS STECKERLFISCH
HOYLEOST
Ein neues Design haben die geschlossenen und rollstuhlgeeigneten
Rundgondeln erhalten. So ist der untere Bereich jetzt u. a. sowohl mit
Namen von bereits bereisten, als auch noch bevorstehenden Städten
und den jeweiligen Veranstaltungen versehen. Die Unterkanten sind
mit einer neuen Spiegelfolie ausgestattet
Die nach dem Neuerwerb von Philipp Meeß nach seinen Wünschen in
ansprechendem Design umgestaltete,Fischbraterei". Hier mit Ehefrau
Stefanie und (schlafend im Kinderwagen) Töchterchen Heidi - die
verblüffende Ähnlichkeit des Matrosen oben in der Frontmitte mit ihm
ist sicherlich kein Zufall
Ludwig Landwermann präsentiert sein 48 Meter hohes und nach neu-
ester DIN-Norm konstruiertes Riesenrad Movie Star 2" mit HD-Bild-
schirm in der Radmitte, dessen Programm individuell veranstaltungs- und
ortsbezogen eingespielt wird
16
5723 | 10.08.2021 Der Komet