Der Komet 5723 – Page 7

ESU UFE European Showmen's Union Europäische Schausteller-Union Union Foraine Européenne International non-governmental organisation (NGO) European Commission lobbyist registration number 5199794389-94 Established in 1954 President Albert Ritter . c/o Deutscher Schaustellerbund e.V., Am Weidendamm 1A, D-10117 Berlin, mail@dsbev.de, www.esu-ufe.eu Dämpfer für Italiens Volksfeste Regierung verschärft Corona-Regeln durch Einführung des „Grünen Passes" Auch in Italien drehen sich wieder die Karussells auf den Volksfesten. ATECI OSTRO ORO ASAPRIRE LUNA PARK RIAPRIRE PER RIPORTARE 36 LA LEGGE 337 RICONOSCE LA FUNZIONE SOCIALE DELLO SPETTACOLO VIAGGIANTE RAPH LUNA PARK IL SORRISO AI BAMBINI PIEMO Die Schausteller in Europa gehörten nach Ausbruch der Corona-Pandemie zu den ersten Branchen, die von heute auf morgen nicht mehr ihren Beruf ausüben durften. Seitdem hat sich die wirtschaftliche und finanzielle Situation für die Unternehmen mehr als verschärft. Aufgrund der langen Zwangsschließung der Volksfeste ist das Überleben der europäischen Schaustellerkultur bedroht. In einer KOMET-Serie berichten wir über die aktuelle Lage in den nationa- len Mitgliedsverbänden der Europäischen Schaustel- ler-Union. Heute: Italien. Es war eine gute Nachricht für die von der Pande- mie besonders hart getroffenen Menschen in Italien und für das italienische Schaustellergewerbe: Nach SERCENT ANIE SUU ACIS SPETTACOL Foto: ANSEV Foto: ESU Friedlicher und farbenfroher Protest der italienischen Schausteller auf dem Aktionstag am 26. März 2021. Monaten des Lockdowns können ab dem 15. Juni die Volksfeste in ihrem Land unter Einhaltung von Corona-Schutzmaßnahmen wieder öffnen. Seitdem drehen sich, wie in vielen anderen europäischen Län- dern, auch in Italien endlich wieder die Karussells. Ein kleines Stück vertrautes Leben ist für die Menschen auf der Mittelmeerhalbinsel zurückgekehrt. Doch die Euphorie hat nun einen Dämpfer erhalten. Wie Mauricio Crisanti, Generalsekretär des italienischen ESU-Mitgliedsverbands Associazione Nazionale Esercenti Spettacoli Viaggianti (ANSEV), mitteilte, hat die italienische Regierung in Rom aufgrund wieder steigender Inzidenzzahlen beschlossen, die Coro- na-Regeln zu verschärfen. Ab dem 6. August wird ein so genannter,,Grünen Pass" für Personen ab 13 Jahren eingeführt. Zugang zu Volksfesten erhält ab diesem Datum nur, wer einen digitalen Corona-Gesundheit- spass, vorweisen kann. Mit diesem Dokument können die Besucherinnen und Besucher nachweisen, dass sie entweder in den letzten sechs Monaten von Covid-19 genesen sind, innerhalb der letzten 48 Stunden negativ getestet oder zumindest einmal gegen Corona geimpft worden sind. Auch in Museen, Kinos, Theatern, Fitnessstudios oder bei Konzerten wird der Besitz des Grünen Passes die Voraussetzung für den Einlass sein. Ebenso sind Innenbereiche von Restaurants oder Bars von der Regelung betroffen. „Die neue Verordnung beunruhigt uns sehr", erklärt Mauricio Crisanti, da unser Publikum auch aus einer Altersgruppe besteht, die nur unzureichend geimpft ist." Die wirtschaftlichen und finanziellen Folgen der Foto: ANSEV Pandemie sind - ungeachtet der Wiederöffnung der Volksfeste - für die über fünftausend Schaustellerfa- milien in Italien nach wie vor verheerend. Ihr Unmut bündelte sich im am 26. März in einem landesweiten Aktionstag. Hunderte Vertreter der Schausteller- und Zirkusbranche zogen überall im Land auf die Straßen, um für die baldige Öffnung der Volksfeste und Zir- kusse zu demonstrieren. Schauplätze der vom ANSEV mitorganisierten Protestaktion waren die Stadtzent- ren von Mailand, Rom, Neapel, Turin, Venedig, Bolo- gna, Florenz, Perugia, Potenza, Bari und Cagliari. Unter dem Motto „Die italienischen Schausteller ziehen auf die Plätze" machten die Demonstranten auf die dramatische Situation ihres Gewerbes aufmerksam. ANSEV-Präsident Ferdinando Uga hatte am Akti- onstag die von den Behörden gewährten Hilfen für die Schausteller als „bislang völlig unzureichend" bezeichnet und betont, dass die Volksfeste in Italien endlich wieder öffnen müssten, um den Unternehmen eine Atempause zu verschaffen, denn die wirtschaft- lichen Reserven seien am Ende.,,Wir müssen auf die Plätze zurückkehren dürfen, um die Menschen wieder unterhalten zu können, sie zum Lachen zu bringen, um unserem Publikum, den Familien, Kindern und Jugend- lichen ein Stück Unbeschwertheit präsentieren zu können", hatte der Schaustellerpräsident erklärt und die Verantwortlichen in Politik und Verwaltung zur Unterstützung für einen Neustart aufgefordert. ★ Einigkeit macht stark! ★ Der Komet 5723 | 10.08.2021 7